یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 305 جمله انگلیسی با کلمه atoms را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات atoms را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه atoms و همچنین مطالعه مثال برای atoms، اقدام به جمله سازی با atoms نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از atoms در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با atoms
A molecule is made up of atoms.
Nothing is forever. Except atoms.
How many carbon atoms does methane have?
All things on the Earth are made of atoms.
How many atoms are there in a drop of water?
Thomson found out that atoms are indivisible.
The universe is made of stories, not of atoms.
The universe is made up of stories, not atoms.
The universe on the earth is constituted of atoms.
Table salt is composed of sodium and chlorine atoms.
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
Does the chemical compound phosgene contain phosphorus atoms?
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
A water molecule is composed by three atoms: two hydrogen and one oxygen.
Nuclear energy is produced by splitting atoms or by bringing them together.
In a crystal the atoms or molecules are arranged in a regular periodic manner
In a crystal the atoms or molecules are arranged in a regular periodic manner.
The energy is stored in unoxidised lithium atoms which release energy when oxidised
The energy is stored in unoxidised lithium atoms which release energy when oxidised.
We must be clear that when it comes to atoms, language can be used only as in poetry.
مثال برای atoms
Every molecule of water is composed of two hydrogen atoms attached to an oxygen atom.
At any given moment, there are perhaps eight francium atoms in the whole of the earth.
It is not only the quantity of atoms, but the quantity of worlds that is infinite in the universe.
The beauty of a living thing is not the atoms that go into it, but the way those atoms are put together.
Physicists discovered that atoms are made up of vortices of energy that are constantly spinning and vibrating.
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
When we sense something, it is due to the movement of atoms in space. When I see the moon it is because "moon atoms" penetrate my eye.
If we are merely matter intricately assembled, is this really demeaning? If there's nothing here but atoms, does that make us less or does that make matter more?
You find God by looking within. Looking at the outside world trying to find God is like looking through a telescope at the Moon trying to find atoms and molecules.
When it comes to atoms, language can be used only as in poetry. The poet, too, is not nearly so concerned with describing facts as with creating images and establishing mental connections.
جمله انگلیسی با کلمه atoms
inside atoms.
of a few atoms?
atoms of oxygen.
in the world of atoms.
is not made up of atoms.
are hydrogen and oxygen atoms
is atoms are a single nucleus
maybe a field of carbon atoms?
midway between atoms and stars.
so let's think about the atoms.
جمله انگلیسی با atoms
that matter is made out of atoms
rearranges atoms as well as bits.
it' it's just three oxygen atoms.
do not reside in the carbon atoms;
Made up of some holy freaking atoms.
atoms are much more mobile than bits.
and at the same time those same atoms
could be inside of a lattice of atoms
the structure of atoms here on earth.
understanding of the structure of atoms
جمله انگلیسی در مورد atoms
you take about eight or so carbon atoms
just by looking at the structure of atoms
looked at the light given off from atoms.
of this huge number of atoms looked like.
and yet one of them has carbon atoms in it
we're flying through 2,000 lattice of atoms
individual atoms. so these are some pictures
even though i know the chair is made of atoms
we clearly have to be large, compared to atoms
Time is not made of atoms to manipulate it back.
جمله انگلیسی درباره atoms
in both of these scenarios, atoms could not exist
it uses electromagnetic fields to isolate the atoms
we depend on stars to make the atoms we're made of.
that the universe is made up of stories, not atoms?
how the atoms fit together to make organic molecules.
look at atoms and molecules and actually control them
where there were a few more atoms than somewhere else.
when this amino acid sequence gets pronounced as atoms
and atoms combined in all sorts of exotic combinations.
not as metaphor but literally integrating bits and atoms
جمله با کلمه atoms
four atoms of hydrogen, the four points of the tetrahedron
all the trillions of atoms that make up that chunk of metal
who knows, maybe one of your atoms was once napoleon's knee.
they reside in the interconnections between the carbon atoms
from the random thermodynamic jostling of atoms and molecules
stars are fueled by how the nuclei in those atoms react together.
heavy, slow atoms over long distances that's very difficult to do.
now if you use the right kind of atoms and you get them cold enough
the balls are the atoms, the sticks are the bonds between the atoms.
so deep inside we all know, you go sufficiently far down, you have atoms.
جمله برای atoms
now do you understand that the universe is made up of stories, not atoms?
there are more possible games of chess than there are atoms in the universe.
there are more ways of folding a protein than there are atoms in the universe.
the vibranium atoms aren't just compatible with the tissue cells, they're binding them.
Those reportedly excited electrons in the atoms of the soil and plants to a higher energy level.
The atoms of the earth are formed inside of stars. Nothing really dies, everything is transformed.
morihei ueshiba, its founder, talked that to practice aikido, one must mimic the movement of atoms and galaxies.
i spend my days just drawing out atoms on the chalkboard and trying to get these kids to learn the periodic table.
it uses the basic magnetic force of a charged particle to measure the mass and relative concentration of atoms and molecules.
We were like two atoms in one molecule, hydrogen and oxygen. Both explosive alone, but the source of everything when we came together.
جمله سازی با atoms
It took less than an hour to make the atoms, a few hundred million years to make the stars and planets, but five billion years to make man!
The atoms of our body, as well, flow in and away from us. We, like waves and like all objects, are a flux of events; we are processes, for a brief time monotonous
True inner peace can startle you! Be happy, smile, have fun. But only look for inner peace when you actually need it. After all, it is the fusion of every atoms of reality itself.
We have not been created out of nothing, but from primeval "ur-matter," atoms formed billions of years ago that have for a brief while been gathered into collections that think they are us.
That the universe was formed by a fortuitous concourse of atoms, I will no more believe than that the accidental jumbling of the alphabet would fall into a most ingenious treatise of philosophy.
Argon atoms are found in air.
What is not a function of atoms
What do caesium atoms affect to make them shorter?
It takes 24 specific atoms to make one sugar molecule.
Who first dismissed the idea that matter is made of atoms
جمله سازی با کلمه atoms
Water consists of two hydrogen atoms and one oxygen atom.
When two atoms join together, a small molecule is created.
Who first introduced the idea that matter is made of atoms?
Metallic bonding is the bonding between atoms within metals.
The forces between the atoms in a solid can take many forms.
It contains carbon atoms that are fully saturated with hydrogen.
The carbon atoms of alkanes are joined together by single bonds.
What does radioactive decay of atoms in the core of Mars release
Scanning tunneling microscopy LRB STM RRB is a way to view atoms.
What is the amount of absorption a group of atoms will show in cm
چند جمله با atoms
Crystallography is the study of the arrangement of atoms in solids.
What does radioactive decay of atoms in the core of the Earth release
In diamond or silicon the atoms share electrons and make covalent bonds.
For certain cases of light or atoms, what does the quantum of action yield
Calcium chloride is a chemical compound made of calcium and chlorine atoms.
The chemical composition of water is two hydrogen atoms and one oxygen atom.
Nuclear fission is made by separating one atom or combining two different atoms.
Tin LRB II RRB bromide is used to make organic compounds with tin atoms attached.
Molecules of carbohydrates and fats consist of carbon, hydrogen, and oxygen atoms
An atomic mass unit is a unit of measurement that is used to measure the mass of atoms.
کاربرد atoms
Crystallography includes the symmetry patterns which can be formed by atoms in a crystal.
The number of protons in the atoms of an element is known as that element s atomic number.
The density of atoms is about a single hydrogen atom for every four cubic meters of volume.
The official website LRB wwwboohbahcom RRB describes them as five magical atoms of power .
, as atoms), but consists of whatever persists in the change of substance from grass to horse
The periodic table of the chemical elements is a list of known atoms LRB chemical elements RRB.
Alkaloids are chemical compounds that can be made naturally They contain basic nitrogen atoms.
A chemical compound is a chemical made by joining together atoms of different chemical elements.
The term alloy is used to describe a mixture of atoms in which the primary constituent is a metal
All the objects from everyday life that we can bump into, touch or squeeze are composed of atoms.
متن انگلیسی در مورد atoms
Fermions can be thought of as the building blocks of matter because atoms are made up of fermions.
Argon atoms are found in air About 1 of the Earth s atmosphere LRB the air around us RRB is argon.
Regarding atoms, what are values in between certain energy levels considered by the Planck constant?
The depletion of the ozone layer occurs when bromine and chlorine atoms tear down molecules of ozone.
Zircon incorporates uranium and thorium atoms into its crystalline structure but strongly rejects lead.
A nuclear weapon is a weapon that suddenly releases the energy in the nucleus of certain types of atoms.
Iron LRB II RRB oxide is an chemical compound composed of iron in the 2 oxidation state bonded to oxygen atoms.
The smaller atoms become trapped in the spaces between the atoms in the crystal matrix, called the interstices
It contains double bonds whose molecules are made up of carbon atoms that are not fully saturated with hydrogen.
This allows the small carbon atoms to enter the interstices of the iron crystal, diffusing into the iron matrix.
مثال با atoms
Epicurus was a materialist who believed there were atoms The teaching about atoms was first started by Democritus.
Diatomic gases composed of heavier atoms do not have such widely spaced levels and do not exhibit the same effect.
Polychlorinated biphenyls LRB often shortened to PCBs RRB are organic chemical compounds that contain chlorine atoms.
Cellular respiration is a process in which cells take apart food molecules and use their atoms as a source of energy.
It involves the sharing of free electrons among a lattice of metal atoms Metallic bonds may be compared to molten salts.
Steel is an example of an interstitial alloy, because the very small carbon atoms fit into interstices of the iron matrix
Baryonic matter is the part of the universe that is made of baryons (including all atoms). What is dark energy composed of
Outer space is an even higher-quality vacuum, with the equivalent of just a few hydrogen atoms per cubic meter on average
In a slower process, radioactive decay of atoms in the core of the Earth releases heat. What is mechanical potential energy
Without physics we never could have invented nuclear warheads, as physics includes the study of atoms and their properties.
جمله سازی با کلمه atoms
If there are three types of atoms forming the mixture, such as iron, nickel and chromium, then it is called a ternary alloy
Since 1967, the International System of Measurements bases its unit of time, the second, on the properties of caesium atoms
Large atoms or isotopes with a big difference between the number of protons and neutrons will therefore have a long half life.
When rapidly cooled, a diffusionless (martensite) transformation occurs, in which the carbon atoms become trapped in solution.
It is a branch of continuum mechanics a subject which models matter without using the information that it is made out of atoms.
Chemical equations usually contain at least one subscript in them in so that they demonstrate the number of atoms in that element.
The solar wind is made of particles charged LRB ionized RRB atoms from the solar corona and fields in particular magnetic fields.
The term alloy is used to describe a mixture of atoms in which the primary constituent is a metal. What is another name for solutes?
The emission spectrum of an element or compound is how bright certain frequencies are when energy is added to the atoms or molecules.
Since a chemical compound is formed when at least two atoms bond together, another process would be involved to separate those atoms.
تاپیک سنتز برای atoms
Friedrich Hund LRB 4 February 1896 31 March 1997 RRB was a German physicist from Karlsruhe known for his work on atoms and molecules.
In recent years complete atoms of antimatter have been assembled out of antiprotons and positrons collected in electromagnetic traps.
Electron crystallography is a method to determine the arrangement of atoms in solids using a transmission electron microscope LRB TEM RRB.
Larger alkanes have two or more carbon atoms connected or bonded together The carbon atoms of alkanes are joined together by single bonds.
All the objects from everyday life that we can bump into, touch or squeeze are composed of atoms. What are protons and neutrons made out of?
Examples of substitutional alloys include bronze and brass, in which some of the copper atoms are substituted with either tin or zinc atoms.
Currently, the international unit of time, the second, is defined by measuring the electronic transition frequency of caesium atoms (see below)
Classical statistical mechanics requires the existence of h (but does not define its value). Regarding atoms, what does the Planck constant imply
The highly perfect cleavage which is the most prominent characteristic of mica is explained by the hexagonal sheetlike arrangement of its atoms.
Baryonic matter is the part of the universe that is made of baryons (including all atoms). What percentage of the universe can be seen by telescope
جملات atoms
Dalton believed that all atoms of the same element have the same mass He said that compounds are formed when atoms of more than one element combine.
When this happens, the carbon atoms are said to be in solution, or mixed with the iron, forming a single, homogeneous, crystalline phase called austenite
In a slower process, radioactive decay of atoms in the core of the Earth releases heat. What drives plate tectonics and may lift mountains via orogenesis?
Redox LRB shorthand for reductionoxidation RRB describes all chemical reactions in which atoms have their oxidation number LRB oxidation state RRB changed.
The quality of a partial vacuum refers to how closely it approaches a perfect vacuum. What does a few hydrogen atoms per cubic meter reduce air pressure by?
Prior to this, they represent release of energy that has been stored in heavy atoms since the collapse of long-destroyed supernova stars created these atoms.
One of the most common atoms used is caesium, most modern atomic clocks probe caesium with microwaves to determine the frequency of these electron vibrations.
However, while these particles are not considered matter, they do contribute to the total mass of atoms, subatomic particles, and all systems that contain them.
For example all atoms with 6 protons in their nuclei are of the chemical element carbon and all atoms with 92 protons in their nuclei are of the element uranium.
Although electrically neutral atoms from interstellar volume can pass through this bubble almost all of the material in the heliosphere comes from the Sun itself.
جمله atoms
The term alloy is used to describe a mixture of atoms in which the primary constituent is a metal. What is another name for the primary metal or solute in an alloy
Other meanings are at valence In Chemistry Valence LRB which is sometimes called valency RRB is the number of chemical bonds the atoms of a certain element can form.
A carbon nanotube is an allotrope of carbon that is shaped like a tube of carbon atoms Carbon nanotubes are very tough and hard to break but still relatively light.
Temporal measurement has occupied scientists and technologists, and was a prime motivation in navigation and astronomy. Why do scientists want to study caesium atoms?
The Lewis structures also called Lewisdot diagrams or electron dot diagrams are pictures that show the bonding between a pair of electrons and the atoms of a molecule.
Vaise?ika metaphysical premises are founded on a form of atomism, that the reality is composed of four substances (earth, water, air, fire). What are atoms divided into
Alloying a metal is done by combining it with one or more other metals or non-metals that often enhance its properties. Who do smaller atoms exert a compressive force on
Except at the high temperatures associated with plasmas, such protons cannot be removed from the electron clouds of atoms and molecules, and will remain attached to them
Molecules of carbohydrates and fats consist of carbon, hydrogen, and oxygen atoms. What characteristic about fatty acids requires them to be an essential component in a diet
The size LRB diameter RRB of the nucleus is between 16 fm LRB 1015 m RRB LRB for a proton in light hydrogen RRB to about 15 fm LRB for the heaviest atoms such as uranium RRB.
کاربرد کلمه atoms در انگلیسی
When this happens the carbon atoms will no longer be soluble with the iron, and will be forced to precipitate out of solution, nucleating into the spaces between the crystals
In many cases, such as for monochromatic light or for atoms, this quantum of action also implies that only certain energy levels are allowed, and values in between are forbidden
For example oxygen atoms always have two bonds with other atoms carbon atoms always have four bonds with other atoms and nitrogen atoms always have three bonds with other atoms.
When the atoms are relatively similar in size, the atom exchange method usually happens, where some of the atoms composing the metallic crystals are substituted with atoms of the other constituent
inside atoms.
of a few atoms?
atoms of oxygen.
atoms are not things
in the world of atoms.
is not made up of atoms.
استفاده از atoms در جمله
are hydrogen and oxygen atoms
is atoms are a single nucleus
maybe a field of carbon atoms?
midway between atoms and stars.
so let's think about the atoms.
that matter is made out of atoms
rearranges atoms as well as bits.
it' it's just three oxygen atoms.
do not reside in the carbon atoms;
atoms are much more mobile than bits.
and at the same time those same atoms
could be inside of a lattice of atoms
the structure of atoms here on earth.
understanding of the structure of atoms
you take about eight or so carbon atoms
just by looking at the structure of atoms
looked at the light given off from atoms.
of this huge number of atoms looked like.
and yet one of them has carbon atoms in it
we're flying through 2,000 lattice of atoms
Short & Simple Example Sentence For atoms | atoms Sentence
individual atoms. so these are some pictures
even though i know the chair is made of atoms
we clearly have to be large, compared to atoms
What type of components change the oxygen atoms
in both of these scenarios, atoms could not exist
it uses electromagnetic fields to isolate the atoms
we depend on stars to make the atoms we're made of.
that the universe is made up of stories, not atoms?
According to Vaisesika what is divisible into atoms?
how the atoms fit together to make organic molecules.
look at atoms and molecules and actually control them
where there were a few more atoms than somewhere else.
when this amino acid sequence gets pronounced as atoms
and atoms combined in all sorts of exotic combinations.
not as metaphor but literally integrating bits and atoms
four atoms of hydrogen, the four points of the tetrahedron
all the trillions of atoms that make up that chunk of metal
who knows, maybe one of your atoms was once napoleon's knee.
they reside in the interconnections between the carbon atoms
from the random thermodynamic jostling of atoms and molecules
How do you write a good sentence with atoms?
What component gives glass the ability to bridge oxygen atoms?
stars are fueled by how the nuclei in those atoms react together.
heavy, slow atoms over long distances that's very difficult to do.
now if you use the right kind of atoms and you get them cold enough
the balls are the atoms, the sticks are the bonds between the atoms.
so deep inside we all know, you go sufficiently far down, you have atoms.
now do you understand that the universe is made up of stories, not atoms?
there are more possible games of chess than there are atoms in the universe.
there are more ways of folding a protein than there are atoms in the universe.
Who said "This extrapolation, however, is impossible... atoms are lots of things"
Protein molecules contain nitrogen atoms in addition to carbon, oxygen, and hydrogen
the vibranium atoms aren't just compatible with the tissue cells, they're binding them.
In a slower process, radioactive decay of atoms in the core of the Earth releases heat.
However, if the steel is cooled quickly the carbon atoms will not have time to precipitate
morihei ueshiba, its founder, talked that to practice aikido, one must mimic the movement of atoms and galaxies.
i spend my days just drawing out atoms on the chalkboard and trying to get these kids to learn the periodic table.
it uses the basic magnetic force of a charged particle to measure the mass and relative concentration of atoms and molecules.
The term alloy is used to describe a mixture of atoms in which the primary constituent is a metal. A five-part alloy is known as?
Leucippus (5th century BC) introduced atomism, the theory that all matter is made of indivisible, imperishable units called atoms.
Leibniz' form of idealism, known as Panpsychism, views "monads" as the true atoms of the universe and as entities having perception
English Sentences with Audio Using the Word atoms.
If there is a mixture of only two types of atoms, not counting impurities, such as a copper-nickel alloy, then it is called a binary alloy
In a slower process, radioactive decay of atoms in the core of the Earth releases heat. What releases stored elastic kinetic energy in rocks?
A molecule of dietary fat typically consists of several fatty acids (containing long chains of carbon and hydrogen atoms), bonded to a glycerol
Historically, there has been much dispute over whether such a thing as a vacuum can exist. What did Ancient Greek philosophers believe atoms could not do?
The term alloy is used to describe a mixture of atoms in which the primary constituent is a metal. What term describes a mixture of atoms that include at least some metal
Before the 20th century, the term matter included ordinary matter composed of atoms and excluded other energy phenomena such as light or sound. What are two examples of matter
Meanwhile, Parmenides argued that change does not exist, and Democritus argued that everything is composed of minuscule, inert bodies of all shapes called atoms, a philosophy called atomism
What is the modern definition of "atoms"?
How to Use "atoms" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "atoms" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "atoms" can get slippery.
The Best Definition of "atoms" I’ve Heard So Far.
"atoms" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "atoms"?
What is the definition of an "atoms"?
What Is "atoms"? Detailed Definition and Meaning.
Use "atoms" in a sentence.
The Word "atoms" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "atoms".
What is definition of "atoms" by Merriam-Webster.
"atoms" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "atoms"?
"atoms" sentence examples.
"atoms": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "atoms".
How do you explain "atoms"?
What can I say instead of "atoms"?
What is a synonym for "atoms"?
What is a antonym for "atoms"?
What do you mean by "atoms"?
What is another word for "atoms"?
What is the best definition of "atoms"?
What is "atoms" definition and meaning?
How to use "atoms" in a sentence.
The Word "atoms" in Example Sentences.
"atoms" meaning in english, "atoms" definitions.
Primary meanings of "atoms".
Full definitions of "atoms".
Full meaning of "atoms".
The Word "atoms" in Example Sentences.
Best definition of "atoms".
Define "atoms" in one sentence, define "atoms" in one word.
What is the meaning of "atoms" in a sentence.
The Word "atoms" in Example Sentences.
What is the origin and root of "atoms".
به جای حفظ کردن لغت atoms ، جملات کوتاه با atoms را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی atoms، جملات کوتاه مختلف با لغت atoms را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی atoms، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه atoms را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از atoms در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه atoms
ساختن جمله با atoms به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی atoms است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت atoms را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت atoms ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه atoms که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت atoms ، جملات کوتاه با atoms را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی atoms، جملات کوتاه مختلف با لغت atoms را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی atoms، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه atoms را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از atoms در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه atoms
ساختن جمله با atoms به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی atoms است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت atoms را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت atoms ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه atoms که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با atomsشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با atoms
یک جمله ساده با atoms از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با atoms
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با atoms، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با atoms به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با atoms بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با atoms
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با atoms همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با atoms فرق دارد. در جملات پیچیده با atoms، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با atoms بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با atoms
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با atoms همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت atoms. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با atoms بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
