یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 341 جمله انگلیسی با کلمه at sea را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات at sea را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه at sea و همچنین مطالعه مثال برای at sea، اقدام به جمله سازی با at sea نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از at sea در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با at sea
The ship was at sea.
Many men died at sea.
We are at sea level here.
He lost his father at sea.
She lost her father at sea.
The ship is at sea for India.
I was at sea as to what to do.
A crew aboard a sailboat at sea
The Allies were winning at sea.
A crew aboard a sailboat at sea.
There was a violent storm at sea.
Storms at sea impeded our progress.
A sailor is at sea much of the time.
Many a man has lost his life at sea.
A man is steering his ship out at sea
That stay at sea gave him new energy.
A man is steering his ship out at sea.
Poker cruises offer tournaments at sea
Poker cruises offer tournaments at sea.
His boat has been at sea for two hours.
مثال برای at sea
At first he was all at sea in his new job.
What happens to babies who are born at sea?
They've been at sea for the past three weeks.
I am just a castaway on an island lost at sea.
a ted at sea
103 days at sea
we've been out at sea.
an island lost at sea
that i'm at sea
at sea for weeks at a time.
جمله انگلیسی با کلمه at sea
many a man's woken up at sea
i can't believe we're at sea.
i lost a partner at sea once.
we were at sea for a long time.
every night that you were at sea
trafficking moves largely at sea
sitting around looking at sea slugs.
after three months at sea
that's what's so nice about being at sea.
his name was sven karlsen. he died at sea.
جمله انگلیسی با at sea
laura was lost at sea... when david was 5.
the humanperformance aspects of working at sea
my crew has just returned from 76 days at sea.
and i met many people who lost loved ones at sea.
are discarded at sea
sometimes at sea for two
there were some media reports about mass murder at sea
after more than two months at sea
if 600 flights do not obey shooting down at sea is inevitable
when the sailors mutinied at sea in a demand for humane conditions
جمله انگلیسی در مورد at sea
the local newsagent and sea brigade master who kept children secure on land and safe at sea.
When you are on the ship or at sea with your significant other
She was cremated and her ashes scattered at sea
She was cremated and her ashes scattered at sea.
Water boils at 100 degrees Celsius at sea level.
They took enough provisions for three years at sea.
Out at sea Jin helps to maintain the rafts condition
This painting is a representation of a storm at sea.
Out at sea Jin helps to maintain the rafts condition.
Several yachts were sailing side by side far out at sea.
جمله انگلیسی درباره at sea
Coffins father was lost at sea a month after he was born
They were lost at sea
Coffins father was lost at sea a month after he was born.
We're all at sea about where to take our company from here.
They called it the simum and it was worse than a storm at sea
They called it the simum and it was worse than a storm at sea.
In the end however it was felt necessary to protect American interests at sea
In the end however it was felt necessary to protect American interests at sea.
I'm everyone everywhere with you without you unbound set free in limbo lost at sea.
When out at sea
جمله با کلمه at sea
This and later tests examined guidance improvements and experimented with missile replenishment at sea
This and later tests examined guidance improvements and experimented with missile replenishment at sea.
sir francis beaufort was a 19th century irish naval officer who devised the system by which we measure wind speeds at sea.
There were quite a few good examples showing what it looked like out at sea
This is a short and enjoyable story about the adventures of an abandoned man at sea who encounters a beautiful woman he thinks may be his wife.
What are never regarded as runways at sea ?
Vere as an old man remembers Billy s burial at sea.
What are typically regarded as runways at sea
Why does a third of the population spend time at sea
Fought at sea from 1798 to 1800
جمله برای at sea
Why were women eventually allowed to serve at sea in the CAF?
Xina stayed at sea and no casualties or damages were reported.
The Walvisch and the Oliphant came later having had 130 burials at sea.
The third was to destroy the ability of the opposing navy to wage war at sea.
The Pharaoh of the bible enslaved the Jews and was ultimately drowned at sea.
The fishermen catch the tuna at sea and then they keep the tuna in these farms.
What US President negotiated a truce with France to end the undeclared war at sea?
Being stranded at sea for a week
What US President negotiated a truce with Ireland to end the undeclared war at sea?
After many weeks lost at sea
جمله سازی با at sea
While at sea he saved all 25 crew members of the barque Australia from drowning at sea.
The three-year-old barely remembered her father after he was deployed at sea for months.
The white LRB Argent RRB top segment LRB the Chief RRB shows a ship at sea in full sail.
Rescue ships at sea have a spotlight on them so they can locate people that need their help.
Shipwreck salvage companies are used to recover treasures lost at sea after a ship is destroyed.
This meant that British coastal centres and shipping at sea west of Ireland were the prime targets
As runways at sea
After twentyeight days at sea balsam in the ship s cargo caught fire and the crew was forced to abandon ship.
Bray is completely at sea ; with nothing but a Savage Garden music video on his resume
For a story set at sea
جمله سازی با کلمه at sea
Idomeneo is not lost at sea but instead is saved by Neptune LRB god of the sea RRB and is washed up on a Cretan beach.
Arbace the king s trusted friend brings news that Idomeneo has been drowned at sea while returning to Crete from Troy.
The flag is used on land as the civil state and war flag and at sea as the civil state and naval ensign and naval jack.
Pakistan Coast Guard LRB PCG RRB is responsible for the law at sea maintenance of seamarks border control and other services.
The storm caused no damage because it stayed at sea However one person was killed from rip currents that were caused by the storm.
The terms piracy and theft are often associated with copyright infringement. What means the same as robbery or illegal violence at sea
It is written by British author Justin Somper The series is about two twin children Connor and Grace Tempest who get separated at sea.
Hurricane Nate was an Atlantic hurricane that formed in the 2005 Atlantic hurricane season It came close to Bermuda but it stayed at sea.
The Norman fishermen who frequent the Channel have many precautions to take at sea by reason of the illusions with which Satan environs them.
The terms piracy and theft are often associated with copyright infringement. What doesn't mean the same as robbery or illegal violence at sea?
چند جمله با at sea
The Odyssey is an epic poem that tells of the trials of Odysseus as he tries to survive one scourge after another on his ten-year journey at sea.
During his nearly 30 years service with the NZHRM Dorus saved hundreds of people from drowning at sea becoming legendary long before his retirement.
She left on 26 December rounded the Cape of Good Hope on 13 March 1771 and reached the English port of Dover on 12 July having been at sea for nearly three years.
Robust trade continued at sea
All of these technologies have enabled us to catch fish at greater depths and farther out at sea than ever before.
When the sailors mutinied at sea in a demand for humane conditions
After three months at sea
This is her 21st day at sea.
DL: After nearly three months at sea
After months lost at sea
کاربرد at sea
Trafficking moves largely at sea but in other parts of the global commons.
They told stories of great adventures at sea.
After more than two months at sea
There's only one-third as much oxygen at the summit as there is at sea level.
There were ecological revolutions on land and at sea
We can do the same thing with ships at sea.
There were some media reports about mass murder at sea
I spent a week at sea on a research vessel.
Let’s say this force is about 800 Newtons when you’re standing at sea level.
We'll look at sea level rise.
متن انگلیسی در مورد at sea
They're at sea for months at a time
And eventually after 103 days at sea
I don't see anybody for the whole time that I'm at sea
But at sea
The combined light from these beetles -- these are actually tiny beetles -- is so bright that fishermen out at sea can use them as navigating beacons to find their way back to their home rivers. It's stunning.
? Just a castaway ? ? An island lost at sea
It must be remembered that the sea is a great breeder of friendship. Two men who have known each other for twenty years find that twenty days at sea bring them nearer than ever they were before
I must confess that my imagination refuses to see any sort of submarine doing anything but suffocating its crew and floundering at sea.
Sailors that are out at sea often look for some sort of landform to signal the end of their journey
The chronometer was a good replacement for ordinary clocks that couldn’t be used at sea because of temperature changes and the ship’s motion.
مثال با at sea
What's in a life without Camaraderie? For setting sail on a ship with a band of merry brothers by your side is much more gratifying than drifting aimlessly on a boat lost alone at sea.
On 12 August 1949 the existing two Geneva Conventions were changed and the Hague Convention about casualties at sea was brought into the Geneva Convention family.
As runways at sea
Unchallenged at sea
For the king had at sea a navy of Tarshish with the navy of Hiram: once every three years came the navy of Tarshish
According to Viking beliefs Viking chieftains would please their wargods by their bravery and would become worthship that is the chieftain would earn a burial at sea.
Because the longwave service can be received clearly at sea around the coasts of Britain and Ireland Radio 4 also carries regular weather forecasts for shipping and gale warnings.
In addition whereas Allied commanders at sea had discretion on how to act Italian commanders were closely and precisely governed by Italian Naval Headquarters LRB Supermarina RRB.
This would be the first of four long voyages that would keep Morrell at sea for most of the following eight years although he would not revisit the Antarctic after the initial voyage.
When a bainmarie is filled with water the maximum temperature of the material in the lower container will not exceed 100 degrees Celsius LRB the boiling point of water at sea level RRB.
جمله سازی با کلمه at sea
As runways at sea
As runways at sea
Although this navy blue color was used specifically for depicting the Union Flag on maritime flags on the basis of durability it soon became standard on Union Flags both on land and at sea.
As runways at sea
The original meaning of piracy is robbery or illegal violence at sea
As runways at sea
As runways at sea
With his crew stranded at sea
All at sea
The disaster at sea which took the lives of 165 oilmen is still the subject of inquiry.
تاپیک سنتز برای at sea
After 21 days at sea
Able Seaman Green said she and her ship mates would celebrate this Christmas at sea as they conduct security patrols in the Persian Gulf.
The aft tank pump feeds the engines via an accumulator to give thirty seconds of full-power inverted flight at sea level.
Air pressure at sea level equals 1.03kg per square centimetre.
The air pressure at sea level is nearly 15 pounds for each square inch.
PRESSURE The air pressure at sea level is nearly 15 pounds for each square inch.
The albatross can stay airborne at sea for days at a time.
Consider a film clip showing an aircraft carrier at sea.
The boats are all out at sea.
They are all out at sea.
جملات at sea
A third brigade is at sea
Apportionment of remuneration for salvage is a pivotal aspect in the system of salvage at sea. MakeSentenceWith.com
Her ashes were scattered at sea.
They scattered his ashes at sea.
Greenpeace managed to assemble enough boats to waylay the ship at sea.
His eyes were an astounding blue and his complexion was ruddy from a life spent mostly at sea.
The boats remain at sea for an average of ten days at a time.
1. We made a landfall at dusk after three weeks at sea.
A storm was brewing up out at sea.
Too much toxic waste is being dumped at sea.
جمله at sea
But at sea the wind can build up giant
After months of solitude at sea it felt strange to be in company.
The fishing boats were out at sea for three days.
After twelve days at sea
Pity the poor sailors at sea in this storm!
Storms at sea impeded our progress .
I am quite at sea in regard to his explanation.
After ten days at sea
I'm all at sea; I've no idea how to repair cars.
I'm all/completely at sea with the new coins.
کاربرد کلمه at sea در انگلیسی
Don't worry - worse things happen at sea is her stock expression for whenever anything goes wrong.
We spent three weeks at sea.
It was good to be on dry land again after months at sea.
The wooden boat was built to withstand just about every weather condition at sea.
We made a landfall at dusk after three weeks at sea.
Their first sight of land came after ten days at sea.
The old sailor loves to spin yarns about his life at sea.
They received recognition for their 20-year commitment to safety at sea.
The Coast Guard picked up a distress signal from a freighter 50 miles out at sea.
A wreck on shore is a beacon at sea.
استفاده از at sea در جمله
The existing blacklist of substances not to be dumped at sea would be superseded by the blanket ban.
There was a storm blowing up while they were out at sea.
1. A storm was brewing up out at sea.
A third brigade is at sea[Sentence dictionary]
But at sea the wind can build up giant(build up)
After 19 days lost at sea
His body was found at sea in waters off the Canary Islands.
Tom was at sea - a Great Seal was something which he was totally unacquainted with.
Greenpeace has been harassing whaling operations at sea.
The history of America at sea is presented through the travels of Seabird
he died in 1655 at sea between Hispaniola and Jamaica
During the confusion of this last day at sea
To him it was inconceivable to be at sea without trailing a hook in the water.
Each boat would then be licensed by horsepower for a set number of days at sea based on a three-year track record.
The navy says that burial at sea is less expensive
1. I am quite at sea in regard to his explanation.
Opened to passenger traffic at sea Dalian
(1) Chapter one expounds the intendment and the legal values reserved in probing into rules of evidentiary admissibility and weight in respect of ship's collision at sea.
The interdiction of a nation's lines of communication at sea by the use of naval power.
The submarine is invulnerable to attack while at sea.
Short & Simple Example Sentence For at sea | at sea Sentence
Months at sea had rusted their connections so they flickered irritatingly.
One story says the birds have been late only once because of a storm at sea. Everyone agrees that Junipero Serra would have loved the beautiful swallows of Capistrano.
1) We made a landfall at dusk after three weeks at sea.
The limitation period for claims with regard to salvage at sea is two years
The warship logged 350 miles in the first 4 days at sea.
Oil lighterage at sea might help alleviate the situation of port congestion and tap the potential of logistic development for national crude oil import.
They were lost at sea when their ship sank en route for Madeira.
The pollution source at sea such as port
Salvage at sea is a particular system of maritime law.
Liability for loss of life and personal injury at sea is an important part of both tort law and maritime law.
Salvage at sea is a particular legal mechanism in maritime law
Salvage at sea is a particular legal system in maritime law
Local storms at sea and strong equinoctial tides may affect whale migration routes that pass close to the coast.
A second equally good story describes mopping up an oil spill at sea.
Then an immature gannet came into view away out at sea
Then an immature gannet came into view away out at sea
The doctrine of No cure no pay has been widely applied in the world and become a basic principle of international law on salvage at sea.
This maritime regime ought to include no-go areas for fishing vessels around disputed islands aimed at preventing incidents at sea that could initiate a full-blown regional security crisis.
She claimed she had somehow been placed on an ocean liner that had lost its way at sea.
It is cheaper to drill for oil on land than at sea.
How do you write a good sentence with at sea?
They had defeated the enemy on land and at sea.
After weeks at sea
The Alien Tort Claims Act was passed in 1789 to allow victims of theft by pirates at sea to sue onshore.
In technical terms marker training is operant conditioning. Operant conditioning has been around for years. It is how Dolphins are trained at sea world.
We had some sharks spotted far out at sea a few months ago
In a surprising interaction at sea
In ships at sea chaplains or commanding officers have pre-recorded tapes containing organ accompaniments and a compilation of hymns.
The government declared that it did not dump radioactive waste at sea.
The government is currently considering building facilities for processing liquid radioactive waste and other measures to end dumping at sea by 1995.
The painting is a representation of a storm at sea.
The resulting salty water will be discharged at sea.
An old painting shows villagers at sea using ladders to scale a slaughtered right whale.
But they have never seen something so deeply embedded or tried to remove a line at sea from the notoriously powerful Right whale which can be dangerous when angry.
The Buckau's first series of trials at sea as a rotor ship was completed successfully in January 1925.
Article 175 A contract for salvage operations at sea is concluded when an agreement has been reached between the salvor and the salved party regarding the salvage operations to be undertaken.
One hour water skiing and scuba diving at sea.
The history of America at sea is presented through the travels of Seabird
Sally always suffers from seasickness when she is at sea.
You had to be able to fix your position just like a ship at sea
After five days at sea
English Sentences with Audio Using the Word at sea.
After three days at sea
After several days at sea
After many months at sea
So the conclusion of quantity analysis is drawn :when target at sea is sinuously moved against gun fire of medium caliber naval gun with director
So the conclusion of quantity analysis is drawn :when target at sea is sinuously moved against gun fire of medium caliber naval gun with director
So the conclusion of quantity analysis is drawn :when target at sea is sinuously moved against gun fire of medium caliber naval gun with director
After sixty-six days at sea
Over a quarter of Britain's 3.5 million wet tonnes of sewage sludge is dumped at sea.
It was all a smokescreen to make them believe that the Clarion Call had been lost at sea.
1. Once at sea level
A spar buoy is a navigation mark which functions as a navigational aid at sea.
You had to be able to fix your position just like a ship at sea
Their ship ran into a strong gale at sea.
I love listening to his tales of life at sea.
After two days at sea
Or maybe a theme park at sea?
A collision at sea can ruin your entire day -- Thucydides.
Many of the foreigners come here to toil at sea or on farms or in factories
1. Too much toxic waste is being dumped at sea.
At the time trip out at sea was practically suicide.
How to Use at sea with Example Sentences.
Although the victor of a battle at sea
The boat sank in a violent storm at sea.
She undoubtedly met Captain Waite at sea.
1. One hour water skiing and scuba diving at sea.
A scientist said they were probably picked up by a waterspout or mini - tornado out at sea.
Small fish rained down on a village in southern India. A scientist said they were probably picked up by a waterspout or mini-tornado out at sea.
Cargo ships are reported missing at sea and the only explanation is underwater volcanic movement.
I roamed through Cherbourg aimlessly after spending six months at sea.
The Coast Guard picked up a distress signal from a freighter 50 miles out at sea.
After many months at sea(MakeSentenceWith.com)
1. The Little Bear constellation is still used by navigators at sea.
He has trained handicapped youngsters at sea and is a lifeboat crew member.
It also provides for increased penalties for dumping oil at sea
In a surprising interaction at sea
1. It was good to be on dry land again after months at sea.
After three weeks at sea we were glad to be back on dry land again.
1. Local storms at sea and strong equinoctial tides may affect whale migration routes that pass close to the coast.
Chapter one expounds the intendment and the legal values reserved in probing into rules of evidentiary admissibility and weight in respect of ship's collision at sea.
Probing into the legal force regarding the object of evidentiary admissibility and weight in respect of ships collision at sea
Chapter two generalizes certain distinctive characteristics of evidence litigation in respect of ship's collision at sea in view of the judge's evidentiary admissibility and weight.
When he's away at sea
The book gave a list of all the money Flint had stolen from different ships during twenty years at sea.
Living in a foreign country can mean you're always at sea about what's going on.
What is the modern definition of "at sea"?
How to Use "at sea" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "at sea" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "at sea" can get slippery.
The Best Definition of "at sea" I’ve Heard So Far.
"at sea" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "at sea"?
What is the definition of an "at sea"?
What Is "at sea"? Detailed Definition and Meaning.
Use "at sea" in a sentence.
The Word "at sea" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "at sea".
What is definition of "at sea" by Merriam-Webster.
"at sea" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "at sea"?
"at sea" sentence examples.
"at sea": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "at sea".
How do you explain "at sea"?
What can I say instead of "at sea"?
What is a synonym for "at sea"?
What is a antonym for "at sea"?
What do you mean by "at sea"?
What is another word for "at sea"?
What is the best definition of "at sea"?
What is "at sea" definition and meaning?
How to use "at sea" in a sentence.
The Word "at sea" in Example Sentences.
"at sea" meaning in english, "at sea" definitions.
Primary meanings of "at sea".
Full definitions of "at sea".
Full meaning of "at sea".
The Word "at sea" in Example Sentences.
Best definition of "at sea".
Define "at sea" in one sentence, define "at sea" in one word.
What is the meaning of "at sea" in a sentence.
The Word "at sea" in Example Sentences.
What is the origin and root of "at sea".
به جای حفظ کردن لغت at sea ، جملات کوتاه با at sea را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی at sea، جملات کوتاه مختلف با لغت at sea را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی at sea، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه at sea را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از at sea در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه at sea
ساختن جمله با at sea به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی at sea است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت at sea را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت at sea ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه at sea که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت at sea ، جملات کوتاه با at sea را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی at sea، جملات کوتاه مختلف با لغت at sea را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی at sea، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه at sea را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از at sea در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه at sea
ساختن جمله با at sea به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی at sea است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت at sea را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت at sea ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه at sea که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با at seaشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با at sea
یک جمله ساده با at sea از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با at sea
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با at sea، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با at sea به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با at sea بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با at sea
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با at sea همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با at sea فرق دارد. در جملات پیچیده با at sea، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با at sea بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با at sea
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با at sea همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت at sea. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با at sea بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
