یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 393 جمله انگلیسی با کلمه assignment را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات assignment را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه assignment و همچنین مطالعه مثال برای assignment، اقدام به جمله سازی با assignment نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از assignment در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با assignment
Tom is away on assignment.
This assignment is incomplete
He overlooked his assignment.
I have an assignment for you.
This assignment is incomplete.
I was abroad on an assignment.
I have finished my assignment.
This is your first assignment.
I finished my math assignment.
Have you done your assignment yet?
I have another assignment for you.
Why did you accept this assignment?
The assignment was too much for me.
Jane has been doing her assignment.
I was out of town on an assignment.
What's the assignment for tomorrow?
Any questions about the assignment?
We've received our first assignment.
Whom God blesses he gives assignment
When will you finish your assignment?
مثال برای assignment
Work on the assignment in small groups.
When will your assignment be completed?
No one forgot their assignment, did they?
My brother helped me to do my assignment.
Gerry Conway then picked up the assignment
Mary has finished her Japanese assignment.
The assignment is due two weeks from today.
Gerry Conway then picked up the assignment.
This assignment presents many difficulties.
He argues about every assignment he's given.
جمله انگلیسی با کلمه assignment
This assignment is to be handed in on Monday.
She asked me to help her with her assignment.
My assignment has been completed and submitted
I can't help you. Do your assignment yourself.
Only a few students understood the assignment.
My assignment has been completed and submitted.
I can't make heads or tails of this assignment.
I have just finished one third of my assignment.
I hope your assignment in England was successful.
The ambassador is responsible for the assignment.
جمله انگلیسی با assignment
Tom doesn't know what the homework assignment is.
The assignment took me longer than I had expected.
Tom has a great talent for the assignment of tasks.
He gave us such a long assignment that we protested.
It's a relief to have finished the assignment on time.
It's not certain whether he carried out his assignment.
Your homework assignment has to be turned in by the 20th.
Tom asked Mary to help John with his homework assignment.
Your assignment this week is to finish chapters 11 and 12.
The requirements of this assignment have been defined below
جمله انگلیسی در مورد assignment
Lastly do not forget to submit your assignment by this week
The requirements of this assignment have been defined below.
Lastly do not forget to submit your assignment by this week.
He then leaves to complete his assignment by killing Daredevil
The president was very serious about your overseas assignment.
John is writing an assignment about the Brazilian backcountry.
Tom applied for a dispensation to hand his assignment in late.
He then leaves to complete his assignment by killing Daredevil.
As I slave over this assignment I cautiously click on the answer
Tom spent all weekend doing an assignment that was due by Monday.
جمله انگلیسی درباره assignment
As I slave over this assignment I cautiously click on the answer .
It is important to avoid having anyone absent from his assignment.
Chris got a very nice grade on that difficult homework assignment.
Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.
The assignment was very difficult, requiring hours of tedious work.
I am giving you a new assignment about the counterargument paragraph
I am giving you a new assignment about the counterargument paragraph.
It's necessary that we all work together to complete this assignment.
I was just wondering why you haven't yet turned in your homework assignment.
The main application of the government relation concerns the assignment of case
جمله با کلمه assignment
The main application of the government relation concerns the assignment of case.
A screenwriter can also be approached and personally offered a writing assignment
A screenwriter can also be approached and personally offered a writing assignment.
The use of random assignment cannot eliminate this possibility but it greatly reduces it
The use of random assignment cannot eliminate this possibility but it greatly reduces it.
Layman displayed so much aptitude for the assignment that a collaboration seemed obligatory
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.
Layman displayed so much aptitude for the assignment that a collaboration seemed obligatory.
Those irritations and uneasiness you are faced with are evidence that you have an assignment to fulfill.
Individual assignments are made by appropriate national assignment authorities from the national allocation
جمله برای assignment
Individual assignments are made by appropriate national assignment authorities from the national allocation.
Your assignment will always be a forerunner to others’ assignments. Also, others’ assignments will always be forerunners to yours.
The assembly line brings efficiencies through the division of labour, but the supervisor decides from day to day about the assignment of jobs.
CALVIN:When I grow up I want to be an inventor. First I will invent a time machine. Then I'll come back to yesterday and take myself to tomorrow and skip this dumb assignment.
A writer who’s a pro can take on almost any assignment, but if he or she doesn’t much care about the subject, I try to dissuade the writer, as in that case the book can be just plain hard labor.
new assignment.
new assignment?
same assignment.
some new assignment.
on the same assignment
جمله سازی با assignment
time for a new assignment.
all right, new assignment.
what was yoli's assignment?
its an important assignment.
it's for a school assignment.
i'll be out on an assignment.
i received my next assignment
are you taking the assignment?
what's his current assignment?
this is your first assignment.
جمله سازی با کلمه assignment
Jia you on your assignment! ^_^
let me give you a new assignment.
so, you like your new assignment?
and this particular assignment was
then tell me about his assignment.
this will be your last assignment.
so, the assignment i've been given
frank kruse, our assignment editor.
but the assignment asked for truth.
look! there is your next assignment
چند جمله با assignment
Your calling is your life assignment
look! there is your next assignment.
and i was given a threeday assignment
Truman here. Do u have my assignment?
Life was given to us for an assignment
i thought this was a great assignment.
The filter well - assignment rules ...
congratulations. first assignment, huh?
you gonna be okay with this assignment?
for an extension on the memo assignment
کاربرد assignment
i'm on that new assignment you gave me.
you can't throw me another assignment now.
that you failed an important assignment...
it was because of a protection assignment.
and we actually carry out random assignment
by that point, a typical assignment will be
you should be proud you got the assignment.
in the meantime, i have an assignment for you.
um... on an assignment that was too dangerous.
what does this have to do with her assignment?
متن انگلیسی در مورد assignment
this is my first assignment on my own. i am too.
and so, they've finally given you an assignment.
passengers who do not yet have a seat assignment
Employment should not be your permanent assignment
because of the assignment for them to protect ise.
as elegant as a tree imagine this design assignment:
wrote a very good essay for her japanese assignment.
you're terrible! the silver crystal is my assignment!
before i go home, let's go do my assignment together.
yes, it's a critical assignment. and it's very taxing.
مثال با assignment
i'm hayama noriyuki, starting my assignment here today.
this is the last assignment before we are full members.
and you have an assignment you've apparently fucked up.
i felt like i had been just given a homework assignment
We should see our calling as our life’s major assignment
when i finally got back after finishing my assignment...
the assignment was to take the hill. there were 4 of us.
you will continue your assignment with detective kennex.
is he in danger? at first, tyler was just an assignment.
There is a difference between a calling and an assignment
جمله سازی با کلمه assignment
how long is broyles gonna have you on special assignment?
the scylla project was a choice assignment, so i took it.
he says there's been some changes to your lab assignment.
your assignment, when you're learning the gratitude visit
i'll be ready for my next assignment in a couple of weeks.
i was thinking that... that would be your first assignment.
i decided on the change of assignment for dr. kim tae hyun.
he is not ready to be given this assignment on his own yet.
the character is one you'd see in a grade school assignment
Education is a lifetime assignment & terminates when you do.
تاپیک سنتز برای assignment
initially, i was working on a national geographic assignment
as a homework assignment, think of 10 ways to get around it.
The requirements of this assignment have been defined below.
Our assignment is to show the people all the qualities of God
who i got to interview several years ago on a magazine assignment.
last week, the assignment was to write an essay about your family.
i also gave them the weekly assignment of writing a personal letter
i really hope this story is worth it because my dream assignment...
Eh I saw announcement on ivle cs got assignment get from where one?
this just looks like an elementary school student's homework assignment.
جملات assignment
i'll finish my training assignment with these marines. get them combat ready.
and our assignment was to find the killer for wallace rourke, not leah sutter.
If God gives you an assignment, He will also supply the strength to carry itOut
i'm waiting for word on an assignment that will take me far away from the capital.
and now i have to come up with a new article topic in 24 hours or i fail the assignment.
Don’t make your job your assignment. Rather, make your life assignment your career and job
Your assignment must at least better the lives of people around you and the world at large.
Be faithful to God in your assignment and remember that in any case you will go through trials
Don’t make your job your permanent assignment. Rather, make your work your permanent assignment
now, before i can let you in, i have to know if you'll accept the temporary assignment to the bureau.
جمله assignment
It is nobody’s responsibility but yours to discover your assignment and to execute that very assignment.
before he died, agent scott suggested that this was more than a coincidence, that you recruited me for this assignment.
an article she wrote for a psychiatric journal ten years ago, about a police consultant she met while on assignment in london.
all i can tell you is that if you interfere before phlox completes his assignment, the repercussions will affect entire worlds.
not to diminish agent farnsworth's assignment, but liaison duty is more of a formality. part of our mutual cooperation agreement.
Your assignment is a pre-cursor to someone else’s assignment. In the same breath, someone else’s assignment is a pre-cursor to yours.
listen, carter, i want to read you into this, but it's classified, so i've been authorized to offer you a temporary assignment to the bureau.
It's obvious that this book didn't have too much editing prior to publication but it still reads like a 9th grade creative writing assignment.
ya, i hope you don't mind me showing up like this unannounced, but i was serving duty in the philippines, and i got an assignment to come to japan.
This assignment shifts each year.
کاربرد کلمه assignment در انگلیسی
Hey u tonight need to assignment or study for exam??
We watched the presidential debate as part of a class assignment.
While the assignment seems simple, in reality, it is quite onerous.
A wage assignment was issued; nevertheless, a payment has not been made.
Do not jeopardize your good grade by failing to turn in your assignment.
If you turn in a late assignment, the professor will deduct 10% each day.
Lol not open book.but the assignment and exam all from there.quite alot ah.
The date of the assignment was retroactively established on Armistice Day.
Wendy was asked to work on a special assignment that her boss needs help with.
Sure. I am near the same. So if you are free come. We can discuss the assignment
استفاده از assignment در جمله
She was a superlative student, getting nearly perfect grades on every assignment.
My staid professor was not impressed when I told a joke about my missing assignment.
In architecture class, our assignment was to reproduce a replica of the Eiffel Tower.
Knowing it was wrong to falsify the truth, the girl admitted to losing her assignment.
Due to the immediacy of the assignment, the scholar should finish the task right away.
The teacher quickly saw through the boy’s contrivance to avoid completing his assignment.
As an assignment, each student was asked to write a parable about the value of friendship.
The assignment was so cumbersome that Jill had to hire six temporary workers to assist her.
Helen was taken aback by the 20-page English assignment and asked the teacher for more time.
On assignment for the Washington Post, the reporter combed the city in search of information.
Sarah will rue not finishing her assignment when she receives a failing grade on the project.
During the group assignment, several students were asked to work collaboratively on a project.
The student’s assignment was long overdue since the deadline to turn it in was two months ago.
At the time of Napoleon's assignment, what military struggle was the Army of the West engaged in
The student’s math assignment was too difficult, so he asked his teacher for help completing it.
One criterion for judging the presentation is the student’s use of technology in the assignment.
If you need clarification on the assignment, you should ask your teacher before you leave class.
The student seemed regretful and continued to apologize for not completing his assignment on time.
If you turn in a slipshod project for your final assignment, you will probably not pass the class.
Ms. French punished her class when there was an angry outburst from her four-page essay assignment.
Short & Simple Example Sentence For assignment | assignment Sentence
The state attorney was recently given the assignment of prosecuting a West Virginian serial killer.
My teacher explained the purpose of the assignment, but I forgot her exact reasons for the activity.
The successive assignment to writing the essay would be to edit and proofread it during my free time.
The teacher’s instructions were self-evident, so no students asked any questions about the assignment.
The teacher tries to customize each basic assignment so that it is a good fit for all types of students.
For a homework assignment, our teacher Mr. Jones wants the class to write an essay on endangered species.
Instead of completing your assignment, you come up with the absurd excuse that your dog ate your homework.
Although Laura didn’t enjoy her latest post assignment, she didn’t regret her decision to join the military.
The student made sure to complete every extra credit assignment as a safety net in case she failed her midterm.
As an assignment, we were asked to read a two-page vignette and then sum up the writer’s opinion on immigration.
Although Hilary tried to turn in her assignment on time, her efforts were to no avail, and she failed the class.
entered World War I he immediately requested an overseas assignment but was again denied and then assigned to Ft
A mandatory assignment is one that must be done no matter what, and nothing will excuse you from that completion.
For an assignment, each student had to write a response to a hypothetical scenario as though it had actually occurred.
Even after Phil watched the teacher perform sample problems, he still had no inkling of how to complete the assignment.
Mrs. Campbell told the students that if they did not finish the assignment in class, they could complete it for homework.
The assignment of these attributes often differs according to the conceptions of God in the culture from which they arise
For a class assignment, students were asked to make a homonym chart containing twenty terms and their sound-alike matches.
My class assignment involves writing a poem that contains onomatopoeia, a word that sounds exactly like its pronunciation.
No one could make a decent grade in Ms. Prude’s class since this priggish teacher mandated every assignment to be perfect.
How do you write a good sentence with assignment?
Although I had listened to the calculus lecture, I was still flummoxed by the homework assignment and could not complete it.
Calling on the staff sergeant for help, the Airman hoped that his superior could help him understand his current assignment.
The floccinaucinihilipilification of the assignment became evident when the teacher assigned the class to copy the dictionary.
Each worker in the building is giving a different assignment that he or she is expected to complete by the end of the work day.
In the capacity of my assignment the requirements are that I must be able to act decisively, without second guessing my decisions.
After my teacher assigned the leaf assignment, I consulted the nature center to help me find the right type of leaves for my study.
The teacher’s irritation with her students grew as she had to explain the assignment again and wait for the students to quiet down.
The teacher created detailed lesson plans with examples so that her students wouldn't pester her with questions about the assignment.
Angry parents confronted the school’s principal that copying the dictionary was a purposeless and time-consuming homework assignment.
When my teacher gave me the award for most outstanding project, she told me my assignment epitomized excellence in the field of physics.
Assigning each student an essay to write made the class groan and pout due to the amount of time it would take to complete the assignment.
Jaspers made his National Hockey League LRB NHL RRB start in the same season after he received his first NHL assignment on January 20 2002.
The teacher put special emphasis on the fact that the assignment was not due tomorrow, but the day after it, to make sure we wouldn’t forget.
Once the teacher made the journal assignment, the students turned to the next blank piece of paper in their composition books and began writing.
Historians have concluded that this assignment provided valuable preparation for handling the challenging personalities of Winston Churchill, George S
The students in Ms. Burdette’s English class were struggling with their assignment to compose an essay about their most influential figure in their lives.
Before being given a permanent assignment, the soldiers will receive several transitory positions so their skills can be evaluated for final job placement.
When working on a group project, communication is necessary between group members in order to determine who will be working on which part of the assignment.
More complex arguments in ecosystem valuation regard nature s services and the assignment of values in a service economy to all that nature does for humans .
Remove assignment of company card from vehicle You can remove the assignment of a company card from a vehicle if the card should no longer be used for that vehicle.
English Sentences with Audio Using the Word assignment.
After more than half of her class failed their exam, the teacher reevaluated her teaching methods and started a complete overhaul of every worksheet and assignment.
Because the teacher would deduct 10 points each day from the student’s grade for each day the assignment was late, the student made a 70 due to this pro rata method.
In this particular case, the private detective’s assignment is to conduct a renaissance mission to see if the football player’s wife is having an extramarital affair.
Rickey selected Robinson from a list of AfricanAmerican players He interviewed Robinson for possible assignment to Brooklyn s International League farm club the Montreal Royals.
You get the strong woman who knows this will be her last assignment due to pregnancy but wants to do something, even if it's not exactly right (let's assume I'm understanding that)...
His first professional TV job came when he was hired to direct one of the segments for the 1969 pilot episode of Night Gallery. What was Steven Spielberg's first feature-length assignment
However the template is also suitable for other leagues such as the AHL and the ECHL with the use of additional parameters to modify the number of games and assignment of home games for the series.
new assignment.
new assignment?
same assignment.
some new assignment.
on the same assignment
time for a new assignment.
all right, new assignment.
what was yoli's assignment?
its an important assignment.
it's for a school assignment.
i'll be out on an assignment.
i received my next assignment
are you taking the assignment?
How to Use assignment with Example Sentences.
what's his current assignment?
this is your first assignment.
let me give you a new assignment.
so, you like your new assignment?
and this particular assignment was
then tell me about his assignment.
this will be your last assignment.
so, the assignment i've been given
frank kruse, our assignment editor.
but the assignment asked for truth.
look! there is your next assignment
look! there is your next assignment.
and i was given a threeday assignment
i thought this was a great assignment.
congratulations. first assignment, huh?
you gonna be okay with this assignment?
for an extension on the memo assignment
i'm on that new assignment you gave me.
you can't throw me another assignment now.
that you failed an important assignment...
it was because of a protection assignment.
and we actually carry out random assignment
by that point, a typical assignment will be
you should be proud you got the assignment.
in the meantime, i have an assignment for you.
um... on an assignment that was too dangerous.
what does this have to do with her assignment?
this is my first assignment on my own. i am too.
and so, they've finally given you an assignment.
passengers who do not yet have a seat assignment
because of the assignment for them to protect ise.
as elegant as a tree imagine this design assignment:
wrote a very good essay for her japanese assignment.
you're terrible! the silver crystal is my assignment!
before i go home, let's go do my assignment together.
yes, it's a critical assignment. and it's very taxing.
i'm hayama noriyuki, starting my assignment here today.
this is the last assignment before we are full members.
and you have an assignment you've apparently fucked up.
i felt like i had been just given a homework assignment
when i finally got back after finishing my assignment...
the assignment was to take the hill. there were 4 of us.
you will continue your assignment with detective kennex.
is he in danger? at first, tyler was just an assignment.
how long is broyles gonna have you on special assignment?
the scylla project was a choice assignment, so i took it.
he says there's been some changes to your lab assignment.
your assignment, when you're learning the gratitude visit
i'll be ready for my next assignment in a couple of weeks.
i was thinking that... that would be your first assignment.
i decided on the change of assignment for dr. kim tae hyun.
he is not ready to be given this assignment on his own yet.
the character is one you'd see in a grade school assignment
initially, i was working on a national geographic assignment
as a homework assignment, think of 10 ways to get around it.
What is worn by USAF members to indicate a billet assignment
who i got to interview several years ago on a magazine assignment.
last week, the assignment was to write an essay about your family.
i also gave them the weekly assignment of writing a personal letter
i really hope this story is worth it because my dream assignment...
this just looks like an elementary school student's homework assignment.
The assignment was described as not being a good fit in either direction.
i'll finish my training assignment with these marines. get them combat ready.
and our assignment was to find the killer for wallace rourke, not leah sutter.
i'm waiting for word on an assignment that will take me far away from the capital.
and now i have to come up with a new article topic in 24 hours or i fail the assignment.
now, before i can let you in, i have to know if you'll accept the temporary assignment to the bureau.
before he died, agent scott suggested that this was more than a coincidence, that you recruited me for this assignment.
an article she wrote for a psychiatric journal ten years ago, about a police consultant she met while on assignment in london.
all i can tell you is that if you interfere before phlox completes his assignment, the repercussions will affect entire worlds.
not to diminish agent farnsworth's assignment, but liaison duty is more of a formality. part of our mutual cooperation agreement.
listen, carter, i want to read you into this, but it's classified, so i've been authorized to offer you a temporary assignment to the bureau.
Many of the stations are staffed year-round, the winter-over personnel typically arriving from their home countries for a one-year assignment.
ya, i hope you don't mind me showing up like this unannounced, but i was serving duty in the philippines, and i got an assignment to come to japan.
No better or worse than ` Truth or Consequences , N.M. ' or any other interchangeable actioner with imbecilic Mafia toolbags botching a routine assignment in a Western backwater .
What is the modern definition of "assignment"?
How to Use "assignment" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "assignment" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "assignment" can get slippery.
The Best Definition of "assignment" I’ve Heard So Far.
"assignment" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "assignment"?
What is the definition of an "assignment"?
What Is "assignment"? Detailed Definition and Meaning.
Use "assignment" in a sentence.
The Word "assignment" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "assignment".
What is definition of "assignment" by Merriam-Webster.
"assignment" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "assignment"?
"assignment" sentence examples.
"assignment": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "assignment".
How do you explain "assignment"?
What can I say instead of "assignment"?
What is a synonym for "assignment"?
What is a antonym for "assignment"?
What do you mean by "assignment"?
What is another word for "assignment"?
What is the best definition of "assignment"?
What is "assignment" definition and meaning?
How to use "assignment" in a sentence.
The Word "assignment" in Example Sentences.
"assignment" meaning in english, "assignment" definitions.
Primary meanings of "assignment".
Full definitions of "assignment".
Full meaning of "assignment".
The Word "assignment" in Example Sentences.
Best definition of "assignment".
Define "assignment" in one sentence, define "assignment" in one word.
What is the meaning of "assignment" in a sentence.
The Word "assignment" in Example Sentences.
What is the origin and root of "assignment".
به جای حفظ کردن لغت assignment ، جملات کوتاه با assignment را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی assignment، جملات کوتاه مختلف با لغت assignment را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی assignment، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه assignment را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از assignment در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه assignment
ساختن جمله با assignment به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی assignment است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت assignment را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت assignment ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه assignment که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت assignment ، جملات کوتاه با assignment را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی assignment، جملات کوتاه مختلف با لغت assignment را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی assignment، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه assignment را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از assignment در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه assignment
ساختن جمله با assignment به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی assignment است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت assignment را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت assignment ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه assignment که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با assignmentشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با assignment
یک جمله ساده با assignment از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با assignment
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با assignment، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با assignment به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با assignment بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با assignment
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با assignment همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با assignment فرق دارد. در جملات پیچیده با assignment، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با assignment بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با assignment
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با assignment همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت assignment. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با assignment بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
