یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 356 جمله انگلیسی با کلمه arrangement را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات arrangement را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه arrangement و همچنین مطالعه مثال برای arrangement، اقدام به جمله سازی با arrangement نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از arrangement در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با arrangement
That's the arrangement.
I love this arrangement.
Tom and I have an arrangement.
I can live with that arrangement.
Thats the arrangement isnt it Tony
Thats the arrangement isnt it Tony.
This arrangement is only temporary.
Tom admired the flower arrangement.
I'll be no party to this arrangement.
I take lessons in flower arrangement.
This floral arrangement is beautiful.
That's a beautiful flower arrangement.
Jane is interested in flower arrangement.
Tax wise, it is an attractive arrangement.
The arrangement lasted approximately two weeks
The arrangement lasted approximately two weeks.
There's just one problem with this arrangement.
This resulted in an unusual fourwheel arrangement
Flower arrangement is a traditional art in Japan.
Flower arrangement is a part of Japanese culture.
مثال برای arrangement
This resulted in an unusual fourwheel arrangement.
Such an arrangement would form a GraecoLatin square
More recently Rotaru performed in a rap arrangement
Such an arrangement would form a GraecoLatin square.
More recently Rotaru performed in a rap arrangement.
It was a satisfactory arrangement for fifteen years.
I like the arrangement of the furniture in this room.
I changed the arrangement of the furniture in my room.
George Martins arrangement is lush and intentionally so
George Martins arrangement is lush and intentionally so.
جمله انگلیسی با کلمه arrangement
The Japanese art of flower arrangement is called Ikebana.
By special arrangement we were allowed to enter the building.
The spatial arrangement however is more clearly Gothicinspired
In case it rains tomorrow, we should make another arrangement.
The spatial arrangement however is more clearly Gothicinspired.
We have come to an arrangement with the dealer about the price.
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.
Tours may be booked at other dates and times by prior arrangement
Tours may be booked at other dates and times by prior arrangement.
Next to the church is the cloister which is a twostory arrangement
جمله انگلیسی با arrangement
Perhaps we can come to some arrangement that works for both of us.
Next to the church is the cloister which is a twostory arrangement.
Four days later the band reassembled to try a different arrangement
Four days later the band reassembled to try a different arrangement.
A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers.
I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner.
The use of multidentate ligands can also control the arrangement of substituents
The use of multidentate ligands can also control the arrangement of substituents.
This arrangement may be the result of chemical bonds within a molecule or otherwise
This arrangement may be the result of chemical bonds within a molecule or otherwise.
جمله انگلیسی در مورد arrangement
Despite the steps to the platforms wheelchair lifts are available by prior arrangement
Despite the steps to the platforms wheelchair lifts are available by prior arrangement.
The Woodstock arrangement was more elaborate than the comparatively elemental and spare studio recording
They followed similar administrative arrangement made by the previous regime shortly before its downfall
The Woodstock arrangement was more elaborate than the comparatively elemental and spare studio recording.
They followed similar administrative arrangement made by the previous regime shortly before its downfall.
Many women arrange their lives around the people they love. Unfortunately, that arrangement takes up most of our days.
I think style and genre are less important factors in making us like music than the individual artist's skills in arrangement and playing of the instrument.
divorce arrangement.
as per our arrangement
جمله انگلیسی درباره arrangement
what kind of arrangement?
a high entropy arrangement
seating arrangement change
no, we have an arrangement.
here, we have an arrangement.
i know about your arrangement.
santos had his own arrangement.
perhaps even in some arrangement
i have an arrangement with will.
i want to double our arrangement.
جمله با کلمه arrangement
flower arrangement qualification.
we had an arrangement with santos.
the arrangement was too lucrative.
we put an end to this arrangement.
i know nothing of this arrangement.
who else knew about the arrangement?
and when did this arrangement start?
a ridiculous arrangement, to my mind.
this is clearly not a good arrangement.
cobb, i'll still honor the arrangement.
جمله برای arrangement
there is one, and only one, arrangement
to convince me to honor our arrangement?
you want to be free of this arrangement.
is not easy; it's a delicate arrangement.
or my arrangement with our mutual friend.
unless you and i come to some arrangement.
about everyone's arrangement at 10 o'clock
this is the white loli style arrangement...
i would be open to an arrangement with you.
well, then, welcome to our new arrangement.
جمله سازی با arrangement
there must be some arrangement we can make?
this going to be your new arrangement, is it?
4. Factory visit arrangement and machine trial
now, i don't know what arrangement you two have
but now that marriage is a romantic arrangement
it's an arrangement which i find very rewarding.
you said you were going to double our arrangement.
i want a flower arrangement that matches my image.
does this arrangement get a little tricky at times?
why did you accept the wedding arrangement with me?
جمله سازی با کلمه arrangement
i'm sure we can come to some kind of an arrangement.
i'm just here to check up on our little arrangement.
'what is the arrangement of alpha charms?' 'not yet'
good, today you will practise in the new arrangement.
please follow the guardian arrangement for each team!
as for my husband, our arrangement remains unchanged.
so, with this, divorce arrangement would be finalized.
so it's an acquisition where moma makes an arrangement
i'm sorry. let's cancel tomorrow's bridal arrangement.
you can't make arrangement from outside for high chair
چند جمله با arrangement
and it won't change things in terms of our arrangement?
maybe not, but that believes that heshe has arrangement.
we could draw up some sort of shared custody arrangement.
beside traditions like tea ceremony and flower arrangement
Life is not an arrangement of flowers or a walk in the park
i was wondering, who you told about our little arrangement?
it details every aspect of the arrangement, even its budget.
i gather mrs. renkin recently found out about the arrangement.
do you recall our discussion the day we sealed our arrangement?
the basic arrangement is the same as the takemikazuchi's intercom.
کاربرد arrangement
it seems the authorities are finally willing to come to an arrangement.
i certainly don't wanna do anything to disturb your little arrangement.
i'm not all that comfortable with your arrangement with detective fusco.
you don't just pile those up. that's a store with an amateur arrangement.
i'd hate for our little arrangement, every second tuesday of the month...
so i assume you've been giving some thought to formalizing our arrangement?
actually i handled hikari's recreation and took care her living arrangement.
For the arrangement of the underground garage suitable mechanical ventilation
The arrangement for utilisation of the transmission frequencies under paragraph
Worldly relationships are not true [are not real] it is a ‘business arrangement’.
متن انگلیسی در مورد arrangement
there must be someone at the iron bank you can speak to, come to some arrangement.
because i do. now here's the arrangement. eduardo is cfo and owns 30% of the company.
it felt weird when the seating arrangement changed and you ended up sitting behind me.
and what makes you think i don't already have such an arrangement with one of your colleagues?
your arrangement of lovin' spoonful's do you believe in magic inspired me to become a certified illusionist.
well, gail, the women, typically, cannot hit the low notes, which really round out an arrangement, thrill the judges, and that can really hurt them in competition.
They were of BoBo wheel arrangement.
The arrangement was adopted and is used today.
Would you want a high seat arrangement or a booth?
What is lacking in the arrangement of the Quranic text
مثال با arrangement
An allnew arrangement of both the main theme and Think .
This arrangement has however sparked several controversies.
Size and arrangement of panels contribute to narrative pacing
What was the political party arrangement of the new constitution
The systematic arrangement of the cosmos speaks of a higher power.
Crystallography is the study of the arrangement of atoms in solids.
What sort of arrangement did Charanjit Singh use on his 1981 album?
An arrangement of stones to form the perimeter of a large rectangle.
An electron configuration is the arrangement of electrons within an atom.
The sura arrangement is thus not connected to the sequence of revelation
جمله سازی با کلمه arrangement
This arrangement is an inversion where the temperature increases with height.
Virgin purchased eighty percent of the team as part of sponsorship arrangement.
The United States uses the simplified AAR wheel arrangement for modern locomotives.
This arrangement is also seen in the abdomen but only in the first eight segments.
He also made an arrangement of an operatic aria by MysliveÄ ek s Il caro mio bene .
Other differences include its own menu arrangement and custom graphics and icon sets.
At the fancy café, fine china and silverware were placed in a decorative arrangement.
classic design highlights the effect of a symmetric arrangement of illuminated objects
This is not a reciprocal arrangement because it does not provide us both with rewards.
Locomotives of CoCo LRB UK RRB or Co Co LRB UIC classification RRB wheel arrangement.
تاپیک سنتز برای arrangement
Anna worked on the arrangement of the flowers, positioning each rose in a specific way.
The classroom’s desk arrangement needs to be changed to a more space-friendly positioning.
The estimable flower display earned the first place ribbon in the arrangement competition.
Other camping is available at private sites at Bayview and McLeod Eco Farm by arrangement.
The mechanical arrangement may be a propeller with nozzle or a centrifugal pump and nozzle.
In the old days, even the idea of a homosexual relationship was viewed as a taboo arrangement.
The size, shape, and arrangement of panels each affect the timing and pacing of the narrative.
After tossing the regular schedule, managers had to come up with a new arrangement for s staff.
It might be imagined that this arrangement oppresses women, keeping them in the domestic sphere
The haphazard arrangement of different types of flowers created a surprisingly beautiful bouquet.
جملات arrangement
A barrel organ plays music by using turning a barrel with notes decided by an arrangement of pins.
After Walmart changed its department displays, confused customers complained about the arrangement.
At tonight’s event, a polyphonic arrangement will be played by several different musicians in unison.
In September 2005 Ferrari signed an extension of their sponsorship arrangement with Marlboro until 2011.
The arrangement of the tables was key to accommodate everyone who would be in attendance for the banquet.
What was the name of Queensland's political party set up solely to support their particular DST arrangement
McLaren Williams and Tyrrell did not like this arrangement They rejecting the proposed Concorde Agreement.
The arrangement of plates and dielectric has many variations depending on the desired ratings of the capacitor
The second theme used from 19611962 was an upbeat arrangement of the Theme to A Summer Place by Max Steiner.
Braille is read by passing one s fingers over characters made up of an arrangement of one to six embossed points.
جمله arrangement
An arrangement negotiated in 1977 with Liberal leader David Steel, known as the Lib-Lab Pact, ended after one year
Dan and his wife worked on the arrangement of their bedroom until each piece of furniture was positioned perfectly.
Because the band had not practiced enough, their arrangement came across as a cacophony instead of entertaining music.
However, the type of shell or warhead and its fuzing and, with missiles the guidance arrangement, were and are varied.
Inward flow water turbines have a better mechanical arrangement and all modern reaction water turbines are of this design.
This arrangement did not last for long as she was nearly sexually assaulted by a drunk Doc Goddard on at least one occasion.
Drewry subcontracted the construction work to two builders Both of these built other locomotives under the same arrangement.
Thus, when Julius Caesar returned from a governorship in Spain in 61 BC, he found it easy to make an arrangement with Pompey
It is a Type 5 locomotive with a RustonPaxman power unit developing 3250 bhp LRB 2423 kW RRB and has a CoCo wheel arrangement.
The UIC classification of locomotive axle arrangements describes the wheel arrangement of locomotives multiple units and trams.
کاربرد کلمه arrangement در انگلیسی
Then the orchestration arrangement takes over with a humming chorus and Harrison playing a final guitar solo that ends the song.
The simplest arrangement is to use one the bus manager to manage the memory interface and the others to perform calculations.
After the battle a new arrangement was made while Octavian returned to Rome Antony went on to govern the east of the Republic.
The usual arrangement is that the operating system kernel allocates memory and switches the CPU to different threads of execution.
The day before McCartney wanted to work on the string arrangement he learned that George Martin was not available to do the score.
Even though the layout of the map looks haphazard, careful study will reveal a clever arrangement of landmarks pointing to the treasure.
This arrangement also did not last long as 12yearold Norma Jeane was assaulted LRB some reports say sexually RRB by one of Olive s sons.
Electron crystallography is a method to determine the arrangement of atoms in solids using a transmission electron microscope LRB TEM RRB.
As she waited for her music to begin, the figure skater formed her arms and legs into a lithe arrangement that resembled an opening blossom.
One Yolngu stone arrangement at Maccasans Beach near Yirrkala shows the layout of the Macassan praus LRB ships RRB used for Trepang fishing.
استفاده از arrangement در جمله
In 1958 Brush Traction Ltd and Beyer Peacock cooperated to produce five prototype dieselelectric shunting locomotives of 040 wheel arrangement.
Likewise written texts have nonverbal elements such as handwriting style spatial arrangement of words or the use of emoticons such as RRB.
A patchwork quilt may look like it was quickly sewn together without much thought put into it, but it is actually a well-thought out arrangement.
The highly perfect cleavage which is the most prominent characteristic of mica is explained by the hexagonal sheetlike arrangement of its atoms.
Deming played flute drums and composed music throughout his life including sacred choral compositions and an arrangement of The Star Spangled Banner.
In May 2009 Paul Rodgers announced that Queen Paul Rodgers had come to an end He said It was fun but was never meant to be a permanent arrangement .
Controversy erupts periodically on the appropriateness of this legal disposition, as well as on the exclusion of other religions from this arrangement.
Hokkien dialects are analytic; in a sentence, the arrangement of words is important to its meaning. What is added to sentences to specify status or tone?
Make a beeline for the beginning line for the first of what's certain to be an exceptional arrangement of races through some beautiful yet unsafe forests.
[editorializing] One common arrangement is the sexual division of labour, with women doing most of the gathering, while men concentrate on big game hunting.
The first car known to use such an arrangement was a 1911 frontwheel drive car It had a clutch at each end of the engine driving the front wheels directly.
It is set out in the International Union of Railways LRB UIC RRB Leaflet 650 Standard designation of axle arrangement on locomotives and multipleunit sets .
The new Dalek army was led by a Supreme Dalek who kept Davros imprisoned in a Vault Davros said that he and the Supreme Dalek had reached an arrangement .
This arrangement has continued to the present day with several variations in design in common with most senior clubs as the replica shirt market has expanded.
Ernest MacMillan gave lectures about each of the nine symphonies by Beethoven after which he and Dale would play the whole symphony in a piano duet arrangement.
Faust makes an arrangement with the devil the devil will do everything that Faust wants while he is here on earth In exchange Faust will serve the devil in hell.
When the Hallà Orchestra went to Austria in 1948 she played Mozartâ s oboe concerto with them People at that time only knew this work in an arrangement for the flute.
Hokkien dialects are analytic; in a sentence, the arrangement of words is important to its meaning. Being topic prominant, what basic sentence pattern is often not used?
There was not sufficient time to conduct a full warding arrangement so a temporary system was used in some county councils electoral divisions elected multiple councillors.
This close living arrangement may be described by the term symbiosis, "living together", but unlike mutualism the association significantly reduces the fitness of the host.
Short & Simple Example Sentence For arrangement | arrangement Sentence
Jehovah's Witnesses have established Hospital Liaison Committees as a cooperative arrangement between individual Jehovah's Witnesses and medical professionals and hospitals
A barrel organ plays music by using turning a barrel with notes decided by an arrangement of pins It is very similar to a simple music box where the pins pluck a metal harp.
The arrangement of plates and dielectric has many variations depending on the desired ratings of the capacitor. What do smaller value capacitors often use as the dielectric medium
Opposition to the union mounted among some of Syria's key elements, namely the socioeconomic, political, and military elites. How was Syria's economy fairing under the arrangement?
Reciprocal arrangements allow British and Irish citizens to full voting rights in the two states. In what year did a UK Ministry of Justice report propose to begin the arrangement?
When one of those films, Winchester '73, proved to be a hit, the arrangement would become the rule for many future productions at Universal, and eventually at other studios as well.
Bibliography LRB Greek Î Î Î Î Î Ï book Î Ï Î Ï Î write RRB is the arrangement of printed books and articles according to author or subject and the publication of lists of titles.
Archivists must also select records valuable enough to justify the costs of storage and preservation plus the labor intensive expenses of arrangement description and reference service.
The auxiliary engines drove the pressurechargers for the main engines and the purpose of this arrangement was to enable the main engines to deliver very high torque at low crankshaft speed.
In later interviews Lennon expressed disappointment with the Beatles arrangement of the recording complaining that inadequate time was taken to fully develop his initial idea for the song.
Ambulance trusts may also undertake nonurgent patient transport services on a commercial arrangement with their local hospital trusts or in some cases on directly funded government contracts.
Athletes from West Germany LRB FRG RRB and East Germany LRB GDR RRB competed together as the United Team of Germany at these Games an arrangement that would continue for the next two Olympiads.
Although the offer was made by George's mother and followed the year-long arrangement in 1872 where her son and his nurse had moved to quarters next to Bell's boarding house, it was clear that Mr
Manors varied also in their geographical arrangement most did not coincide with a single village Often parts of two or more villages belonged to the manor or were shared between several manors.
The two men worked up a basic melody and lyrics in about a half-hour for the entertainment of party guests, then finished the song later that evening, with an arrangement worked up the following day
Music from the game has been released on an original fourdisc soundtrack a single disc album of some arranged tracks titled Final Fantasy VII Reunion Tracks and pianoonly arrangement of some tracks.
divorce arrangement.
as per our arrangement
what kind of arrangement?
a high entropy arrangement
How do you write a good sentence with arrangement?
seating arrangement change
no, we have an arrangement.
here, we have an arrangement.
i know about your arrangement.
santos had his own arrangement.
perhaps even in some arrangement
i have an arrangement with will.
i want to double our arrangement.
flower arrangement qualification.
we had an arrangement with santos.
the arrangement was too lucrative.
we put an end to this arrangement.
i know nothing of this arrangement.
who else knew about the arrangement?
and when did this arrangement start?
a ridiculous arrangement, to my mind.
this is clearly not a good arrangement.
cobb, i'll still honor the arrangement.
there is one, and only one, arrangement
to convince me to honor our arrangement?
English Sentences with Audio Using the Word arrangement.
you want to be free of this arrangement.
is not easy; it's a delicate arrangement.
or my arrangement with our mutual friend.
unless you and i come to some arrangement.
about everyone's arrangement at 10 o'clock
this is the white loli style arrangement...
i would be open to an arrangement with you.
well, then, welcome to our new arrangement.
there must be some arrangement we can make?
i'd like to make a travel arrangement please
this going to be your new arrangement, is it?
What arrangement lasted longer than one year?
now, i don't know what arrangement you two have
but now that marriage is a romantic arrangement
it's an arrangement which i find very rewarding.
you said you were going to double our arrangement.
i want a flower arrangement that matches my image.
does this arrangement get a little tricky at times?
why did you accept the wedding arrangement with me?
What group arrangement is usual in family authority
How to Use arrangement with Example Sentences.
i'm sure we can come to some kind of an arrangement.
i'm just here to check up on our little arrangement.
'what is the arrangement of alpha charms?' 'not yet'
good, today you will practise in the new arrangement.
please follow the guardian arrangement for each team!
as for my husband, our arrangement remains unchanged.
so, with this, divorce arrangement would be finalized.
so it's an acquisition where moma makes an arrangement
i'm sorry. let's cancel tomorrow's bridal arrangement.
and it won't change things in terms of our arrangement?
maybe not, but that believes that heshe has arrangement.
we could draw up some sort of shared custody arrangement.
beside traditions like tea ceremony and flower arrangement
i was wondering, who you told about our little arrangement?
it details every aspect of the arrangement, even its budget.
i gather mrs. renkin recently found out about the arrangement.
do you recall our discussion the day we sealed our arrangement?
What cooperative arrangement did Jehovah's Witnesses establish?
the basic arrangement is the same as the takemikazuchi's intercom.
it seems the authorities are finally willing to come to an arrangement.
i certainly don't wanna do anything to disturb your little arrangement.
i'm not all that comfortable with your arrangement with detective fusco.
you don't just pile those up. that's a store with an amateur arrangement.
i'd hate for our little arrangement, every second tuesday of the month...
so i assume you've been giving some thought to formalizing our arrangement?
actually i handled hikari's recreation and took care her living arrangement.
A second arrangement has the rotor winding basket surrounding the stator magnets
there must be someone at the iron bank you can speak to, come to some arrangement.
because i do. now here's the arrangement. eduardo is cfo and owns 30% of the company.
it felt weird when the seating arrangement changed and you ended up sitting behind me.
and what makes you think i don't already have such an arrangement with one of your colleagues?
Hokkien dialects are analytic; in a sentence, the arrangement of words is important to its meaning
your arrangement of lovin' spoonful's do you believe in magic inspired me to become a certified illusionist.
The arrangement was for teacher and student to continue their work together, with free room and board thrown in
For many years there was no clear arrangement of the approximately 80 polychaete families into higher-level groups
The arrangement and appearance of feathers on the body, called plumage, may vary within species by age, social status, and sex.
well, gail, the women, typically, cannot hit the low notes, which really round out an arrangement, thrill the judges, and that can really hurt them in competition.
" He was forced by illness to decline a written invitation from Alkan to participate in a repeat performance of the Beethoven Seventh Symphony arrangement at Erard's on 1 March 1843
What is the modern definition of "arrangement"?
How to Use "arrangement" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "arrangement" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "arrangement" can get slippery.
The Best Definition of "arrangement" I’ve Heard So Far.
"arrangement" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "arrangement"?
What is the definition of an "arrangement"?
What Is "arrangement"? Detailed Definition and Meaning.
Use "arrangement" in a sentence.
The Word "arrangement" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "arrangement".
What is definition of "arrangement" by Merriam-Webster.
"arrangement" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "arrangement"?
"arrangement" sentence examples.
"arrangement": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "arrangement".
How do you explain "arrangement"?
What can I say instead of "arrangement"?
What is a synonym for "arrangement"?
What is a antonym for "arrangement"?
What do you mean by "arrangement"?
What is another word for "arrangement"?
What is the best definition of "arrangement"?
What is "arrangement" definition and meaning?
How to use "arrangement" in a sentence.
The Word "arrangement" in Example Sentences.
"arrangement" meaning in english, "arrangement" definitions.
Primary meanings of "arrangement".
Full definitions of "arrangement".
Full meaning of "arrangement".
The Word "arrangement" in Example Sentences.
Best definition of "arrangement".
Define "arrangement" in one sentence, define "arrangement" in one word.
What is the meaning of "arrangement" in a sentence.
The Word "arrangement" in Example Sentences.
What is the origin and root of "arrangement".
به جای حفظ کردن لغت arrangement ، جملات کوتاه با arrangement را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی arrangement، جملات کوتاه مختلف با لغت arrangement را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی arrangement، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه arrangement را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از arrangement در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه arrangement
ساختن جمله با arrangement به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی arrangement است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت arrangement را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت arrangement ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه arrangement که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت arrangement ، جملات کوتاه با arrangement را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی arrangement، جملات کوتاه مختلف با لغت arrangement را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی arrangement، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه arrangement را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از arrangement در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه arrangement
ساختن جمله با arrangement به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی arrangement است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت arrangement را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت arrangement ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه arrangement که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با arrangementشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با arrangement
یک جمله ساده با arrangement از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با arrangement
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با arrangement، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با arrangement به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با arrangement بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با arrangement
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با arrangement همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با arrangement فرق دارد. در جملات پیچیده با arrangement، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با arrangement بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با arrangement
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با arrangement همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت arrangement. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با arrangement بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
