یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 578 جمله انگلیسی با کلمه among را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات among را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه among و همچنین مطالعه مثال برای among، اقدام به جمله سازی با among نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از among در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با among
among others.
I sat among them.
They are among us!
We're among friends.
Aliens are among us!
You're among friends.
He is popular among us.
Tongahiti is among them
Who among us is perfect?
Tongahiti is among them.
You have been among them
He is the best among us.
You have been among them.
She stood among the boys.
He's among the also-rans.
Let's not fight among us.
The criminal is among us.
We agreed among ourselves.
He was among those chosen.
We walked among the trees.
مثال برای among
Divide it among the three.
He passed among the crowd.
He was first among equals.
There's a traitor among us.
We have a traitor among us.
It is among their dignities
I lost him among the crowd.
She is a lady among ladies.
Divide the money among you.
Choose one from among these.
جمله انگلیسی با کلمه among
It is among their dignities.
You are now among the elite.
The boy sat among the girls.
John passed among the crowd.
He is an actor among actors.
The tower stood among ruins.
There are no girls among us.
Divide this among yourselves.
There must be a spy among us.
The house stands among trees.
جمله انگلیسی با among
Divide the candies among you.
Do I take choice among these?
This is just among ourselves.
There is honor among thieves.
He fell among bad companions.
Divide the candles among you.
Absolutely, among other things
He liked history among others.
I see a house among the trees.
It is nice to be among family.
جمله انگلیسی در مورد among
It's popular among the elderly.
No I did not fall among thieves
The cat hid among the branches.
A harmony prevailed among them.
German cars are among the best.
Does anyone among you know Tom?
He is included among my friends.
No I did not fall among thieves.
There is no honour among thieves
Divide the cake among you three.
جمله انگلیسی درباره among
Choose any one from among these.
She was standing among children.
There is no honor among thieves.
Would there be traitor among us?
They quarreled among themselves.
We're choosing among those ideas.
There is no honour among thieves.
Divide the pizza among you three.
Divide this cake among you three.
They are very popular among boys.
جمله با کلمه among
I like apples among other things.
This is the best among his works.
Tom was listed among the missing.
We shared the profit among us all.
There is honor even among thieves.
He is a gentleman among gentlemen.
A squirrel hid among the branches.
The two walked out among the palms
Bees are flying among the flowers.
Devils are hiding among the rocks.
جمله برای among
The game took on among old people.
He is among the best jazz singers.
She is among those unaccounted for.
It's popular among senior citizens.
She is very popular among the boys.
The two walked out among the palms.
Tom is ill at ease among strangers.
Choose one from among these prizes.
Birds were singing among the trees.
He is popular among his colleagues.
جمله سازی با among
He's like a zebra among the horses.
Tom was among the few who survived.
Eleven children are among the dead.
A young boy squats among some bushes
Doctor Alfonso Mendieta among others
I glimpsed the girl among the crowd.
He is popular among general readers.
I can never pick him out among them.
They kept the plan among themselves.
You can count me among your friends.
جمله سازی با کلمه among
Jeans are now in fashion among girls.
I feel quite at ease among strangers.
We've talked it over among ourselves.
A young boy squats among some bushes.
Doctor Alfonso Mendieta among others.
You can number me among your friends.
Choose one from among these products.
Faouzi is ill at ease among strangers.
It was my first night among strangers.
This book is very popular among women.
چند جمله با among
Worf is a popular character among fans
B Lenoir and Muddy Waters among others
It is among the smallest heron species
Shared studying among premeds is rare.
Tennis is very popular among students.
The money was divided among the three.
A teacher is sitting among the pupils.
Can you spy the cat among the pigeons?
Tom and Mary were among the onlookers.
Which do you prefer among these books?
کاربرد among
Faouzi was chosen among 300 applicants.
Divide the cake among the three of you.
They began to quarrel among themselves.
Worf is a popular character among fans.
B Lenoir and Muddy Waters among others.
It is among the smallest heron species.
Toshiie divided his fief among his sons
Then I groped among the sacks and boxes
There was a hole there among the stones
The three men had 50 pounds among them.
متن انگلیسی در مورد among
He divides the apples among five of us.
He distributed his land among his sons.
They have, among them, ruined our plan.
She is very popular among the students.
She is among the best artists of today.
He believes there to be a spy among us.
RVing is popular among retired couples.
Tom is very popular among the students.
She was chosen from among many students.
They live in that house among the trees.
مثال با among
Toshiie divided his fief among his sons.
Then I groped among the sacks and boxes.
There was a hole there among the stones.
The show was popular among young viewers
A small stream ran down among the rocks.
We number him among our closest friends.
That tendency is strong among Americans.
There are five Russians among the party.
We discussed the matter among ourselves.
They divided the money among themselves.
جمله سازی با کلمه among
She is well spoken of among her own sex.
What are the causes of among the people?
The number of people among us increases.
The show was popular among young viewers.
The singer is popular among young people.
I can never feel at ease among strangers.
But among you stands one you do not know.
He believes that there is a spy among us.
Top among suitable topics is the weather.
We'll divide the profits among all of us.
تاپیک سنتز برای among
Tom and Mary were among the new arrivals.
I felt like an outcast among those people.
Is that singer popular among your friends?
Many weeds were growing among the flowers.
Numerous reforms took place among the nuns
The movie is popular among the youngsters.
I like the style of Picasso, among others.
His novels are popular among young people.
Mary was chosen from among 500 applicants.
I had believed myself to be among Amazons.
جملات among
It's my favourite among articles on Japan.
The Beatles are popular among young people.
The grownups were talking among themselves.
London is among the world's largest cities.
He divided the apples among the five of us.
Shopping malls are popular among teenagers.
Numerous reforms took place among the nuns.
Sony inspires ambition among its employees.
There were 20 failures among 50 applicants.
He circulated the letter among the members.
جمله among
They have to solve conflicts among nations.
He was among the top students in his class.
They are extremely popular among teenagers.
Not a man among them could lift the weight.
I lived among men and learned to hate them.
Faouzi was chosen from among 300 applicants.
We divided ten dollars among the five of us.
And we shouldn't be fighting among ourselves
This book counts among the best of his work.
The ship wound in and out among the islands.
کاربرد کلمه among در انگلیسی
There's a spirit sickness among the Uyghurs.
Sisterly love is among the strongest of all.
It's not fitting to preach among the ravens.
There's a lot of tension among the siblings.
Israel is the Jew among the national states!
Tom was among the few who stayed and helped.
Cuban cigars are among the best in the world.
Protection from falsing is among its purposes
The choice was a controversial one among fans
The novelist is popular among our generation.
استفاده از among در جمله
This bridge became famous among young people.
He felt ill at ease among prominent scholars.
He stands out among the painters of his time.
Those rules foster discontent among students.
They were hunting for bodies among the ruins.
Weight problem is very sensitive among women.
This lake is among the deepest in the country.
There were a lot of men among the inhabitants.
Protection from falsing is among its purposes.
The choice was a controversial one among fans.
The camaraderie among the team was encouraging
He felt invisible among all those young people
There should be no unemployment among veterans
Famine caused great distress among the people.
This superstition still lingers on among them.
I like art and music among my school subjects.
Twitter is among the biggest enemies of Islam.
German banks are among Europe's most troubled.
Look for it among the loose papers on my desk.
This movie is very popular among young people.
Short & Simple Example Sentence For among | among Sentence
Free thinker walks on shortcuts among wisdoms.
The three boys had only two dollars among them.
The camaraderie among the team was encouraging.
He felt invisible among all those young people.
Protandry is the general rule among the Digenea
A woman with a head covering stands among goats
It was divided among several Catholic charities
The south peak is the highest among three peaks
Advancing slowly they searched among the stones
I was in Marks, Mississippi, among other places
The novelist is pretty popular among teenagers.
Those rules fostered discontent among students.
Soccer is very popular among Japanese students.
We must select one from among these applicants.
The steamer wound in and out among the islands.
She devoted her life to working among the poor.
What are some similarities among ethnic groups?
This time, the battle would be among diplomats.
He is among the ten most popular on the planet.
A girl approached the king from among the crowd.
How do you write a good sentence with among?
Protandry is the general rule among the Digenea.
A woman with a head covering stands among goats.
It was divided among several Catholic charities.
The south peak is the highest among three peaks.
Advancing slowly they searched among the stones.
A woman sits reading among many vases of flowers
Brenda Russell is among the background vocalists
It also caused confusion among rockoriented fans
London is among the largest cities in the world.
Mary got the nod from among some 500 applicants.
Mr. Children is very popular among young people.
This is an error common among Japanese students.
This mountain is among the highest in the world.
He enjoys considerable standing among his peers.
The mother divided the money among her children.
Then they divided his business among themselves.
There were thirty children among the passengers.
The property was divided equally among the heirs.
A woman sits reading among many vases of flowers.
Brenda Russell is among the background vocalists.
English Sentences with Audio Using the Word among.
It also caused confusion among rockoriented fans.
A young blond girl is playing among tree branches
I noticed, among other things, that he was drunk.
Turner stands out among the painters of his time.
The fortune was divided among the three brothers.
Was anybody among your relatives ill with cancer?
Tom and Mary were among the ones who didn't come.
A young blond girl is playing among tree branches.
He was the second son among his fathers three sons
A small girl blowing a bubble among other children
Battle Royale is a popular gamemode among preteens
The novel also features women among the terrorists
New York is among the largest cities in the world.
Shanghai is among the largest cities in the world.
The bright red flowers stood out among the greens.
He was the second son among his fathers three sons.
A small girl blowing a bubble among other children.
Battle Royale is a popular gamemode among preteens.
The novel also features women among the terrorists.
Japan ranks among the economic powers of the world.
How to Use among with Example Sentences.
He divided one million dollars among his five sons.
Rising costs are fueling anxieties among consumers.
It's good to see you among all these strange faces.
Instant noodles are a staple among college students.
A man with a headdress looking among pieces of fruit
Boy in striped shirt standing among the tall grasses
I suppose you picked that lingo up among the Indians
A red hot air balloon lands in a field among a crowd
As singers go, she is among the best in the country.
I rate him among the best modern composers in Japan.
His competition record was the worst among the five.
There are many latent gays among rampant homophobes.
His first work gained great popularity among people.
Latvian girls are among the best girls in the world!
I'm just an employee among others in this department.
A man with a headdress looking among pieces of fruit.
Boy in striped shirt standing among the tall grasses.
I suppose you picked that lingo up among the Indians.
A red hot air balloon lands in a field among a crowd.
Cricket also has a following among the white minority
There are no kiddies and half grown youths among them
He is called among the neighbours the Lord Chancellor
The hairstyle soon became popular among young people.
These countries settled the dispute among themselves.
The word became flesh and lived for a while among us.
Gymnasts are among the most flexible of all athletes.
Cricket also has a following among the white minority.
There are no kiddies and half grown youths among them.
He is called among the neighbours the Lord Chancellor.
His music has become popular among younger generations
A bicyclist becomes airborne among dirt hills at night
There was no joint endeavor or common style among them
The term is most commonly used among Franciscan Orders
But among others, one, it raises taxes by $500 billion
He was elected as chairman from among many candidates.
She's not among the regular employees of this company.
His music has become popular among younger generations.
A bicyclist becomes airborne among dirt hills at night.
There was no joint endeavor or common style among them.
The term is most commonly used among Franciscan Orders.
Man sits among bicycles while adjusting the tire on one
And to contrast, even -- there are differences among us
They caught sight of the man among the crowd of people.
Raul Seixas is a very famous musician among Brazilians.
The birds' beautiful singing was heard among the trees.
Pointing to another world will never stop vice among us
The thieves divvied up the stolen loot among themselves.
Man sits among bicycles while adjusting the tire on one.
A Temani nosach was the standard among the Jews of Yemen
The family property was distributed among the relatives.
Oomoto can be included among the new religions of Japan.
Why didn't you tell me that there was a woman among you?
So long as we are among humans, let us cherish humanity.
A Temani nosach was the standard among the Jews of Yemen.
A child wearing a coat among some trees and funny designs
He gave one last snarl and slid from view among the trees
It is easy to consider man unique among living organisms.
The telephone is among the inventions attributed to Bell.
Our museum is among the ten most renowned in the country.
He is numbered among the greatest scientists in the world.
A child wearing a coat among some trees and funny designs.
He gave one last snarl and slid from view among the trees.
There is a sizeable number of expatriates among the locals
Her body was lost among the many others in the city morgue
He was the most vocal about this issue among his relations
Its floor area of is the thirdlargest among church temples
The comp also featured the Meatmen and Necros among others
The relationships among those five people are complicated.
Acne is a very common problem, especially among teenagers.
The love of books is among the choicest gifts of the gods.
There is a sizeable number of expatriates among the locals.
Her body was lost among the many others in the city morgue.
He was the most vocal about this issue among his relations.
Its floor area of is the thirdlargest among church temples.
The comp also featured the Meatmen and Necros among others.
A man and a woman are relaxing with a child among the trees
Use of Creole is predominant among friends and close family
When you want cooperation, share the work among many hands.
It became popular among young people to wear hunting boots.
Perseverance is, among other things, necessary for success.
A man and a woman are relaxing with a child among the trees.
Use of Creole is predominant among friends and close family.
Today a large Hindu population still exists among the Osings
He was among those who objected to British taxation policies
A child runs among pigeons while a man carrying bags watches
A mesh refers to rich interconnection among devices or nodes
Dancers in beautiful purple costumes are shown among foliage
The two works had a powerful nationwide impact among readers
I am in search of that universal language among other things
Many of these features are among the most popular used today
But what do you think, are there really many spies among us?
As the lily among thorns, so is my love among the daughters.
Those who are willing to be vulnerable move among mysteries.
He'd do what he always did, find the sweet among the bitter.
Today a large Hindu population still exists among the Osings.
He was among those who objected to British taxation policies.
A child runs among pigeons while a man carrying bags watches.
A mesh refers to rich interconnection among devices or nodes.
Dancers in beautiful purple costumes are shown among foliage.
The two works had a powerful nationwide impact among readers.
I am in search of that universal language among other things.
Many of these features are among the most popular used today.
Honorius was the last to die among the Gregorian missionaries
He was among the most prominent collaborators of GheorghiuDej
Three children playing jump rope in the grass among the trees
Secret police moved among the crowd during the demonstration.
This custom has become firmly established among the Japanese.
I felt utterly out of place among those sophisticated people.
He cited, during his speech, Kant and Heidegger among others.
The abuse of alcohol among young people is a serious problem.
But even among adults there seems to be dominant and dominant.
Honorius was the last to die among the Gregorian missionaries.
He was among the most prominent collaborators of GheorghiuDej.
Three children playing jump rope in the grass among the trees.
Of the missions she carried out three stand out among the rest
He was among the few that was passionate about the environment
Lists influence among developing nations has been considerable
This is also among the largestknown outbreaks in areal expanse
Wearing second-hand clothes is now popular among young people.
The incidence of OCD is greatest among teens and young adults.
The prize was divided equally among the ten syndicate members.
The deadly disease spread uncontrollably among the population.
Do you like sports? "Yes, I like baseball, among other things."
Of the missions she carried out three stand out among the rest.
He was among the few that was passionate about the environment.
Lists influence among developing nations has been considerable.
This is also among the largestknown outbreaks in areal expanse.
Owning a copy earned one a measure of prestige among PFunk fans
In the Tang Dynast his works were very popular among the Korean
The following links are among the most relevant to this article
The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.
Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East.
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
There were no temples or shrines among us save those of nature.
Owning a copy earned one a measure of prestige among PFunk fans.
In the Tang Dynast his works were very popular among the Korean.
The following links are among the most relevant to this article.
The area was popular among Chinese Italian and Yugoslav settlers
Reconciliation among religions is the foundation of world peace.
This autumn-why am I growing old?bird disappearing among clouds.
The area was popular among Chinese Italian and Yugoslav settlers.
The situation was especially difficult for the elderly among them
Best known among these is his autobiography The Knee of Listening
There are some similarities among this and many other train songs
It became a bestseller among nineteenth century erotic literature
Support was strongest among the deputies who supported free trade
As soon as he saw me among the crowd he called to me to come down
I am not going, because, among other reasons, I don't have money.
I'm sick and tired of all the petty squabbling among politicians.
Shoot for the moon, even if you fail, you'll land among the stars
The situation was especially difficult for the elderly among them.
Best known among these is his autobiography The Knee of Listening.
There are some similarities among this and many other train songs.
It became a bestseller among nineteenth century erotic literature.
Support was strongest among the deputies who supported free trade.
As soon as he saw me among the crowd he called to me to come down.
The university is rated among the Southwests regional universities
The district has relatively low poverty levels among its residents
It is among the most powerful repeaters of its type in the country
The French are known, among other things, for their chic urbanity.
National pride counts among those things which I don't understand.
All paths are present, always... and we can but choose among them.
Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars.
The university is rated among the Southwests regional universities.
The district has relatively low poverty levels among its residents.
It is among the most powerful repeaters of its type in the country.
At the same time spears and arrows began to fall among the invaders
The present building of the library is among the landmarks of Sofia
It is however unfortunately too little known even among Islamicists
A puzzle game titled Jawbreaker was among the preinstalled programs
GuineaBissau Creole is therefore among the first Portuguese Creoles
He is among few professional cricketers who used to wear spectacles
Mike is popular among the girls because he is the star of the team.
Depression is common among young adults who have Asperger syndrome.
Elite soldiers are almost always selected among the special forces.
At the same time spears and arrows began to fall among the invaders.
The present building of the library is among the landmarks of Sofia.
It is however unfortunately too little known even among Islamicists.
A puzzle game titled Jawbreaker was among the preinstalled programs.
GuineaBissau Creole is therefore among the first Portuguese Creoles.
He is among few professional cricketers who used to wear spectacles.
The Russian Cinema Committee is among the shareholders in the studio
Lansquenet has acquired a significant following among Harris readers
Yonder among the oak trees said the tiger pointing with his forefoot
A woman sweeps among the graffiti written on the outside of her home
A performing wearing a white shirt is standing among a crowd of fans
The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people.
There are many smart designs among the compact models, aren't there?
He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.
The Russian Cinema Committee is among the shareholders in the studio.
Lansquenet has acquired a significant following among Harris readers.
Yonder among the oak trees said the tiger pointing with his forefoot.
A woman sweeps among the graffiti written on the outside of her home.
A performing wearing a white shirt is standing among a crowd of fans.
Prime Minister Seyni Oumarou was among those taking part in the rally
Tegus are among the most commercially exploited reptiles in the world
In the books Russell advocated sex before marriage among other things
A smiling child in a bright orange and blue shirt sitting among peers
Classification is among other things a discipline of machine learning
Prime Minister Seyni Oumarou was among those taking part in the rally.
Tegus are among the most commercially exploited reptiles in the world.
In the books Russell advocated sex before marriage among other things.
A smiling child in a bright orange and blue shirt sitting among peers.
Classification is among other things a discipline of machine learning.
The gaps remain and there are not unpopular lodgings among the rubbish
It remains common among people born before the war who are now elderly
His hit total ranked second among righthanded batters behind Cap Anson
Recently he is among the commentary team for the Indian Premier League
Then you can arrange yourself comfortably among these robes in the bow
The latter was among the earliest Muslims to settle in the Horn region
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.
The gaps remain and there are not unpopular lodgings among the rubbish.
It remains common among people born before the war who are now elderly.
His hit total ranked second among righthanded batters behind Cap Anson.
Recently he is among the commentary team for the Indian Premier League.
Then you can arrange yourself comfortably among these robes in the bow.
The latter was among the earliest Muslims to settle in the Horn region.
He is rarely listed among Croatian sculptors in Englishlanguage sources
A young girl with a red shirt and a white hat playing among the foliage
Of these the Rappahannock Condominiums are among the oldest in the city
As is evident from the data, smoking is not decreasing among the young.
The principal's democracy made him popular among teachers and students.
Cornrows is a hairstyle popular among the people with thick curly hair.
He is rarely listed among Croatian sculptors in Englishlanguage sources.
A young girl with a red shirt and a white hat playing among the foliage.
Of these the Rappahannock Condominiums are among the oldest in the city.
Neither could they understand the growing disaffection among Thorpes men
Location data is among the most sensitive data currently being collected
The young couple included their parents among their Thanksgiving guests.
Neither could they understand the growing disaffection among Thorpes men.
Location data is among the most sensitive data currently being collected.
It was a site for meetings among the leaders of the Five Civilized Tribes
The human voice is among the most pitchflexible instruments in common use
Rhodri died leaving at least four sons to share his land among themselves
For every ten dead men among our enemies you will receive a piece of gold
The park is extensively wooded with many pathways winding among the trees
Shortstop Derek Jeter has the secondmost records among hitters with eight
Abuses by the Russians led to an alliance among Aleuts in the Fox Islands
Berlin although in the Soviet zone also was divided among the four powers
The pilots were among the 79 survivors consisting of passengers and crew.
Our governments have become space aliens living among a human population.
The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.
It was a site for meetings among the leaders of the Five Civilized Tribes.
The human voice is among the most pitchflexible instruments in common use.
Rhodri died leaving at least four sons to share his land among themselves.
For every ten dead men among our enemies you will receive a piece of gold.
The park is extensively wooded with many pathways winding among the trees.
Shortstop Derek Jeter has the secondmost records among hitters with eight.
Abuses by the Russians led to an alliance among Aleuts in the Fox Islands.
Berlin although in the Soviet zone also was divided among the four powers.
The town truly exhibits the peaceful and harmonious coexistence among them
Their persecution of Christians in Laos is among the heaviest in the world
These cyclones are among the deadliest on earth in terms of numbers killed
This unexpected reaction caused a major outbreak of anger among the people
The Movement sparked the divisions among different types of British poetry
It may include—among other things—text images sounds videos and animations
He was among those inspiring the men to hold rank against superior numbers
Japan is unique among the Asian countries in having modernized completely.
God must love the rich or he wouldn't divide so much among so few of them.
Hunting, underwater diving, fishing and exploring are among his interests.
What is the modern definition of "among"?
How to Use "among" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "among" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "among" can get slippery.
The Best Definition of "among" I’ve Heard So Far.
"among" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "among"?
What is the definition of an "among"?
What Is "among"? Detailed Definition and Meaning.
Use "among" in a sentence.
The Word "among" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "among".
What is definition of "among" by Merriam-Webster.
"among" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "among"?
"among" sentence examples.
"among": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "among".
How do you explain "among"?
What can I say instead of "among"?
What is a synonym for "among"?
What is a antonym for "among"?
What do you mean by "among"?
What is another word for "among"?
What is the best definition of "among"?
What is "among" definition and meaning?
How to use "among" in a sentence.
The Word "among" in Example Sentences.
"among" meaning in english, "among" definitions.
Primary meanings of "among".
Full definitions of "among".
Full meaning of "among".
The Word "among" in Example Sentences.
Best definition of "among".
Define "among" in one sentence, define "among" in one word.
What is the meaning of "among" in a sentence.
The Word "among" in Example Sentences.
What is the origin and root of "among".
به جای حفظ کردن لغت among ، جملات کوتاه با among را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی among، جملات کوتاه مختلف با لغت among را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی among، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه among را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از among در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه among
ساختن جمله با among به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی among است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت among را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت among ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه among که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت among ، جملات کوتاه با among را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی among، جملات کوتاه مختلف با لغت among را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی among، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه among را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از among در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه among
ساختن جمله با among به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی among است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت among را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت among ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه among که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با amongشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با among
یک جمله ساده با among از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با among
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با among، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با among به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با among بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با among
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با among همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با among فرق دارد. در جملات پیچیده با among، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با among بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با among
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با among همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت among. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با among بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
