یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روشهای تقویت مهارتهای زبانی است. در این صفحه، 414 جمله انگلیسی با کلمه alike را گردآوری کردهایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافتهای مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات alike را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه alike و همچنین مطالعه مثال برای alike، اقدام به جمله سازی با alike نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از alike در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و میتوانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شدهاند تا یادگیری شما همراه با باکیفیتترین محتوا باشد.
جمله با alike
They're all alike.
They are all alike.
We're very much alike
They look alike to me.
Tom and I think alike.
You and I think alike.
Great minds think alike
Great minds think alike.
I know we all look alike
They are all alike to me.
You and I are a lot alike.
They are very alike to me.
Human nature is all alike.
These houses are all alike.
Those houses are all alike.
Those two are exactly alike.
The sisters are quite alike.
These two leaves look alike.
You and I don't think alike.
We treat all visitors alike.
مثال برای alike
The twins look exactly alike.
The two sisters are so alike.
All those flowers look alike.
Their excuses were all alike.
She loved her children alike.
The twins are very much alike.
The figures are exactly alike.
I found out we were all alike.
We are all alike, on the inside.
Not even our fingers look alike.
جمله انگلیسی با کلمه alike
Those plans seem much alike to me.
The future and the past are alike.
Ken and his brother are very alike.
No two snowflakes are exactly alike.
The two brothers are very much alike.
These rules apply to everybody alike.
The twin brothers look exactly alike.
The father and his son were very alike.
The three sisters look very much alike.
Seen at a distance, the two look alike.
جمله انگلیسی با alike
Ken and his brother are very much alike.
Don't you think Tom and John look alike?
All places are distant from heaven alike.
Ken and his little brother are very alike.
Don't you think Faouzi and John look alike?
Those proposals seem very much alike to me.
The twins are as alike as two peas in a pod.
The two boys look more alike than I thought.
Republicans and Democrats alike believe this
They are no more alike than a cow and a canary.
جمله انگلیسی در مورد alike
Paul has three sons. They look very much alike.
Bill and his younger brother are nothing alike.
The twin sisters are alike as two peas in a pod.
The rain falls on the just and the unjust alike.
Many species of skippers look frustratingly alike
We insisted on rich and poor being treated alike.
Great minds think alike, but fools seldom differ.
I mistook her for Minako. They look so much alike.
Many species of skippers look frustratingly alike.
Tom couldn't understand why they all looked alike.
جمله انگلیسی درباره alike
I took her for her sister. They look so much alike.
They look alike except for the color of their hair.
They are so alike that I can't tell which is which.
It is, even now, a book loved by men and women alike.
They're so alike I can never tell one from the other.
I mistook her for her sister. They look so much alike.
Adults and children alike would like to see the movie.
These twin brothers are as alike as two peas in a pod.
You are in a maze of twisty little passages, all alike.
They are so much alike that I don't know which is which.
جمله با کلمه alike
The invisible and the non-existent look very much alike.
I think you and Tom are more alike than you want to admit.
It is used both by homebrewers and commercial brewers alike
The approaches used in those two designs are exactly alike.
It is used both by homebrewers and commercial brewers alike.
They are all so much alike that I can't tell which is which.
If everyone is thinking alike, then somebody isn't thinking.
I hope this blog will be useful to newcomers and experts alike
They looked very much alike but behaved completely differently
Much as we resemble one another, none of us are exactly alike.
جمله برای alike
I hope this blog will be useful to newcomers and experts alike.
They looked very much alike but behaved completely differently.
The streets of a Chinatown look alike are lit with bright colors
Don't look alike do you? "That's because we're fraternal twins."
The twins look so alike that it is difficult to tell them apart.
The streets of a Chinatown look alike are lit with bright colors.
Most were heavily modified by their builders and no two are alike
The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.
Most were heavily modified by their builders and no two are alike.
Both are universally respected and loved by staff and pupils alike
جمله سازی با alike
Both are universally respected and loved by staff and pupils alike.
The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other.
Great minds think alike because a greater Mind is thinking through them.
Ramana were a runaway hit with all generations alike and popular even now
When I was a kid, I used to think that fairy floss and clouds were alike.
Ramana were a runaway hit with all generations alike and popular even now.
The world is turned upside down righteous and unrighteous are killed alike
The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
The world is turned upside down righteous and unrighteous are killed alike.
The two brothers look so much alike that it is difficult to tell them apart.
جمله سازی با کلمه alike
Accountability is in the interest of the Government and the citizenry alike.
Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.
It's difficult to tell those two twins apart because they look so much alike.
The first school was built at Horne Settlement and serviced young and old alike
It was here that she first attracted notice from critics and theatergoers alike
The first school was built at Horne Settlement and serviced young and old alike.
It was here that she first attracted notice from critics and theatergoers alike.
You are all alike, you people. You never learn the truth--that God knows nothing.
The Sufis regard systems which treat everyone alike as mechanical and degenerate.
All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart.
چند جمله با alike
The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
This is the secret that none dares tell who fights for a cause. Dying, we are all alike.
It said you've got to come up with either the insurance or health savings account or alike
If our two loves be one, or, thou and I Love so alike, that none do slacken, none can die.
The two sisters are so much alike that we find it rather difficult to tell one from the other.
How talented was death. How many expressions and manipulations of hand, face, body, no two alike.
Linguistic resources are far more valuable if they are unencumbered by share-alike or viral licences.
And so all of us must be equal in the eyes of the law and the government, powerful and powerless alike
Modern warfare often results in the indiscriminate killing of combatants and innocent civilians alike.
Being a senior doesn't automatically make one wise but the wise & foolish alike have things to teach us.
کاربرد alike
... even though we belong to three different religions. We are alike in so many more ways than we are different.
Life is but a flash of lightning and beauty lasts only a day! Think of the skulls of the dead that all are alike.
Life is but a flash of lightning, beauty lasts for a single day! Think about the skulls of the dead that are all alike.
Neptune and Uranus are very much alike. They are both large gas planets that look like big blue-green balls in the sky.
I love you because no two snowflakes are alike, and it is possible, if you stand tippy-toe, to walk between the raindrops.
Have you ever been told that you look like Tom Cruise? "Ah, people tell me that sometimes, but I don't think we look alike at all myself."
Let not my love be called idolatry, nor my beloved as an idol show, since all alike my songs and praises be to one, of one, still such, and ever so.
Decency, security, and liberty alike demand that government officials shall be subjected to the same rules of conduct that are commands to the citizen.
If there's one thing I've learned, it's that God is a very creative author, and He writes a different story for every person. No two lives or stories alike.
As the poet says, all happy couples are alike, it's the unhappy ones who create the stories. I'm no longer a story. Happiness has made me fade into real life.
متن انگلیسی در مورد alike
As government gets bigger, and bigger — and it has been for 50 years under republicans and democrats alike — and business have to bulk up to deal with big government
Because philosophy arises from awe, a philosopher is bound in his way to be a lover of myths and poetic fables. Poets and philosophers are alike in being big with wonder.
Approval is overrated...Approval and disapproval alike satisfy those who deliver it more than those who receive it. I don't care for approval, and I don't mind doing without.
In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thine hand: for thou know not whether shall prosper, either this or that, or whether they both shall be alike good.
All good books are alike in that they are truer than if they really happened and after you are finished reading one you feel that it all happened to you and after which it all belongs to you.
How did we create it? Under Republican and Democrats alike, Fannie Mae and Freddie Mac, everybody gathered together, Republicans and Democrats, and said, "home ownership is part of the American dream
you're alike.
we're just alike.
no two are alike.
you two are alike.
مثال با alike
we're not all alike
are a little alike.
east and west alike.
did they look alike?
me and you are alike.
they were much alike.
share and share alike.
you look so much alike.
we think exactly alike!
you two are a lot alike
جمله سازی با کلمه alike
and we don't look alike!
don't look alike either.
the stars all look alike.
man, they look just alike.
devious minds think alike.
of sand alike in the world.
but we're not alike at all.
students and faculty alike.
we're two of a kind. alike.
docunken? look alike to you.
تاپیک سنتز برای alike
sasuke, you and i are alike.
of serbs and albanians alike.
we really do look just alike.
performers or audience alike.
all happy families are alike.
astronauts and aquanauts alike
no two love is alike after all.
you two are quite alike, really.
i see. you two really look alike.
alike fantastic if too new or old
جملات alike
like minds think alike, eh, alex?
music lovers and jazz lovers alike
i believe we're alike in that way.
tian and yamcha are similar alike!
and both owner and architect alike
stride over flowers and storms alike
ah ... i'm sorry it was so alike ...
no two poles alike, no straight lines
you two sure are alike. no we're not.
two households, both alike in dignity
جمله alike
well than we would look exactly alike.
of alienating friends and strangers alike
he says we're alike, and belong together.
they really look alike, don't they? look.
Excellent movie for kids or adults alike.
clock's ticking, reggie! do a sound alike!
that's where you and i are alike, jasmine.
we're more alike than you'd like to admit.
these two think more alike than we thought.
ah, ballerinas. no wonder you two look alike.
کاربرد کلمه alike در انگلیسی
he gets confused 'cause we look so much alike.
As far as characters go, they all sound alike.
join me, we could be brothers, we are so alike.
in the way that we think, because we look alike.
why did sir francis make two ships exactly alike?
to the future of europeans and noneuropeans alike.
thanks. why aren't we alike even though we're twins?
you're right, you and i are alike... in many ways...
they may look alike, but they have a different history.
So much noise in each track that all songs sound alike.
استفاده از alike در جمله
Great minds think alike-especially when they are female.
i don't know. i think they're more alike than you think.
because we're just alike, you and i, except you're boring.
but you don't look alike at all. and your breast is bigger.
Sadly, my socks are like snowflakes, no two are exactly alike.
A book has but one voice, but it does not instruct everyone alike.
the infection will spread throughout your whole body, bone and flesh alike.
that's what you should kill. you and me we're a lot alike in a lot of ways.
Sex and politics are a lot alike. You don't have to be good at them to enjoy them.
should we return as defeated men, a life in exile alike sakuma nobumori may await.
She spent way too much time on describing furniture and how everyone looked alike.
It's easy enough for teens and adults alike to read.2 stars as it wasn't bad enough.
Men don’t think, high and low-alike, they take what a woman does for them for granted.
In school we learn to think alike, but true education is to learn how to think differently.
Love and war are exactly alike. It is lawful to use tricks and slights to obtain a desired end.
Does it give you déjà voodoo how alike the houses are?""That's déjà vu, and I hate you right now
It is the common wonder of all men, how, among so many million faces, there should be none alike.
males, females, the skilled and unskilled alike, they all participated by contributing their energy.
The very idea of freedom presupposes some objective moral law which overarches rulers and ruled alike.
No life goes past so swiftly as an eventless one, no clock spins like a clock whose days are all alike.
Short & Simple Example Sentence For alike | alike Sentence
We were more alike than any of the others, neither of us quite human and both hated by the two species we drifted between.
i heard that you were excommunicated on the grounds of your capability to heal even demons and fallen angels alike, but...
Everybody needs beauty as well as bread, places to play in and pray in, where Nature may heal and cheer and give strength to body and soul alike.
Angry men with pointy things sent to secure a foreign city are pretty much alike anywhere. That's what I've heard. So far nothing's convinced me different.
And the drawing near of Death, which alike levels all, alike impresses all with a last revelation, which only an author from the dead could adequately tell.
Then I perceived, what I had never thought, that all these staring houses were not alike, but different one from another, because they held different dreams.
Pardon me; I must seem to you so stupid! Why is the property of the woman who commits Murder, and the property of the woman who commits Matrimony, dealt with alike by your law?
If two people are so unalike, as you and I, they are pleased when they discover points of agreement. But if they are as alike as Nietzsche and I, they suffer from their differences.
I write because I hope.I write because I have faith.Hope.Hope alike a fresh flower grows in the sand of my heart .Faith.Faith alike the Sea will be perishing only when Sea disappears .
Books can truly change our lives: the lives of those who read them, the lives of those who write them. Readers and writers alike discover things they never knew about the world and about themselves.
There are two sexes that look alike.
Many species of skippers look frustratingly alike.
He used several phrases (i.e.: "we are not all alike").
An easy read that will entertain children or adults alike.
The well-scripted cartoon appeals to adults and kids alike.
They lie down alike in the dust, And the worm covereth them.
Boys and girls alike enjoy playing with the building blocks.
The twins are heterogeneous in appearance and look nothing alike.
Sozin s Comet received positive reception from critics and fans alike.
I always confuse my neighbor’s twin girls as they look and dress alike.
How do you write a good sentence with alike?
His chops are looked up to by everyone drummers and non drummers alike.
While the two men do look a lot alike, they are not related to each other.
A continual dropping in a very rainy day And a contentious woman are alike:
One man esteemeth one day above another: another esteemeth every day [alike].
Although the two movies share the same title, they are not alike by any means.
The two sisters sort of look alike but they have different color hair and eyes.
The best friends always dress alike so people will say they resemble each other.
All of the family members look alike because of their red hair and freckled faces.
Because my sister and I are identical twins, we are very much alike in appearance.
In most places, summer brings a much-needed respite to teachers and students alike.
Twins think alike so it is not uncommon for them to respond to questions in unison.
The politician’s winsome personality makes him appealing to young and old voters alike.
Diverse weights, and diverse measures, Both of them alike are an abomination to Jehovah.
Tennessee Red and Tennessee White Types These are alike except for the color of the seed.
While the alleles Xx are heterozygous, the xx alleles are homozygous because they are alike.
The true diamond and the fake one look so much alike that it is hard to tell which is genuine.
President Trump’s win came as a surprising sockdolager to both Democrats and Republicans alike.
Follow a pattern, the embroider was able to create several baby blankets that looked just alike.
The eerie hotel was well-known for paranormal activity that stumped believers and skeptics alike.
Although a similitude exists between the names of the college courses, the classes are nothing alike.
English Sentences with Audio Using the Word alike.
Boars tramp through the forest so boisterously that it makes them easy prey for hunters and animals alike.
The development of the Standard Model was driven by theoretical and experimental particle physicists alike.
For he shall see it. Wise men die; The fool and the brutish alike perish, And leave their wealth to others.
And they cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.
The real and the fake paintings look so much alike that it’s even hard for collectors to know which was which.
Before your pots can feel the thorns, He will take them away with a whirlwind, the green and the burning alike.
Medieval and early modern Europeans applied the name to Muslim Arabs, Berbers, Black Africans and Europeans alike
This book contains many quotes from philosophers, but it didn't take me long before they all started sounding alike.
Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean [shall eat it] alike, as the gazelle, and as the hart.
He that justifieth the wicked, and he that condemneth the righteous, Both of them alike are an abomination to Jehovah.
Similarly, food aid is often robbed at gunpoint by governments, criminals, and warlords alike, and sold for a profit.
Since sickle cell disease requires two alleles that are alike, a person with a heterozygous would not have the disease.
The dictator s last words are not known with certainty and are a contested subject among scholars and historians alike.
Even as the gazelle and as the hart is eaten, so thou shalt eat thereof: the unclean and the clean may eat thereof alike.
Every song on this album has good beats, not like every other mainstream rap group, where everything sounds exactly alike.
For a class assignment, students were asked to make a homonym chart containing twenty terms and their sound-alike matches.
Because the fashions of the two designers looked exactly alike to me, I could not recognize the nuance between the two lines.
for as his share is that goeth down to the battle, so shall his share be that tarrieth by the baggage: they shall share alike.
Even the darkness hideth not from thee, But the night shineth as the day: The darkness and the light are both alike [to thee].
The decline gathered speed so that the Empire in 1699 was, "a mere shadow of that which intimidated East and West alike in 1566
How to Use alike with Example Sentences.
While rabbit and bird extremities are shaped in a different manner, the two animals do have bones which are alike or homologous.
The pair also starred in a feature film called The Whirl of Life LRB 1915 RRB which was wellreceived by critics and public alike.
Every town had its own commune and no two communes were alike but at the heart communes were sworn alliegences of mutual defense.
At one time, man being capable of going into space was nothing more than a pipe dream, laughed at by the masses and the wise alike.
The brilliant litigious mind of the late supreme court justice Antonin Scalia will be sorely missed among scholars and laymen alike.
Matthew s gospel is similar to both Mark s gospel and Luke s gospel and contains many stories about Jesus life which are very alike.
The movie Gone with the Wind is considered a cinema classic by both critics and casual viewers alike, and it is a highly valued production.
Possessed of a fine intellect and extremely fond of the game he is apt to lose sight of all other considerations people and business alike.
The mosque holds a shrine which is said to contain the head of John the Baptist LRB Yahya RRB honored as a prophet by Muslims and Christians alike.
Today, Signal Hill is a National Historic Site of Canada and remains incredibly popular amongst tourists and locals alike; 97% of all tourists to St
It is found in all verses, the decisive and the ambiguous alike; it is not a sort of a meaning of the word; it is a fact that is too sublime for words
He evidently strives to be fair to friends and foes alike but appears sometimes to fail to see that after all he is much like many others in this respect.
I believe Dr. Seuss’s books are so popular because the combination of language, rhyme, and unique images has a visceral effect on children and adults alike.
The DNA of individuals is more alike than usual for most species This may have resulted from their relatively recent evolution or from the Toba catastrophe.
In popular criminal investigation shows like Law and Order, victims and suspects alike are required to depone in front of the court that they are telling the truth.
This rigidity was primarily due to the muchloathed Soviet director who perpetually enforced these measures and whom Russian and Western guards alike feared and despised.
Physicists and oceanographers alike hypothesize that the Bermuda Triangle disappearances were not caused by a ripple in time but more likely dangerous weather conditions.
Residents of Norfolk Island do not pay Australian federal taxes, creating a tax haven for locals and visitors alike. What do Norfolk Island inhabitants and visitors always pay
In the morning sow thy seed, and in the evening withhold not thy hand; for thou knowest not which shall prosper, whether this or that, or whether they both shall be alike good.
By regulation all of the produce was to be put toward use in the prison kitchen but prisoners and guards alike often skirted this rule and indulged in the garden s offerings.
how alike
you're alike.
we're just alike.
no two are alike.
you two are alike.
we're not all alike
are a little alike.
east and west alike.
did they look alike?
me and you are alike.
they were much alike.
share and share alike.
you look so much alike.
we think exactly alike!
you two are a lot alike
and we don't look alike!
don't look alike either.
the stars all look alike.
man, they look just alike.
devious minds think alike.
of sand alike in the world.
but we're not alike at all.
students and faculty alike.
we're two of a kind. alike.
docunken? look alike to you.
sasuke, you and i are alike.
of serbs and albanians alike.
we really do look just alike.
performers or audience alike.
all happy families are alike.
astronauts and aquanauts alike
no two love is alike after all.
you two are quite alike, really.
i see. you two really look alike.
alike fantastic if too new or old
like minds think alike, eh, alex?
music lovers and jazz lovers alike
i believe we're alike in that way.
tian and yamcha are similar alike!
and both owner and architect alike
stride over flowers and storms alike
ah ... i'm sorry it was so alike ...
no two poles alike, no straight lines
you two sure are alike. no we're not.
two households, both alike in dignity
well than we would look exactly alike.
of alienating friends and strangers alike
he says we're alike, and belong together.
they really look alike, don't they? look.
clock's ticking, reggie! do a sound alike!
that's where you and i are alike, jasmine.
we're more alike than you'd like to admit.
these two think more alike than we thought.
ah, ballerinas. no wonder you two look alike.
he gets confused 'cause we look so much alike.
join me, we could be brothers, we are so alike.
in the way that we think, because we look alike.
why did sir francis make two ships exactly alike?
to the future of europeans and noneuropeans alike.
thanks. why aren't we alike even though we're twins?
you're right, you and i are alike... in many ways...
they may look alike, but they have a different history.
i don't know. i think they're more alike than you think.
because we're just alike, you and i, except you're boring.
but you don't look alike at all. and your breast is bigger.
the infection will spread throughout your whole body, bone and flesh alike.
that's what you should kill. you and me we're a lot alike in a lot of ways.
should we return as defeated men, a life in exile alike sakuma nobumori may await.
Should be required viewing for civics classes and would-be public servants alike .
Solondz creates some effective moments of discomfort for character and viewer alike .
At the end of what period would universities become alike to contemporary universities?
Certain to be distasteful to children and adults alike , Eight Crazy Nights is a total misfire .
males, females, the skilled and unskilled alike, they all participated by contributing their energy.
i heard that you were excommunicated on the grounds of your capability to heal even demons and fallen angels alike, but...
I encourage young and old alike to go see this unique and entertaining twist on the classic whale 's tale -- you wo n't be sorry !
The band entire will play a concert at the steps of Bond Hall, from where they will march into Notre Dame Stadium, leading fans and students alike across campus to the game
What is the modern definition of "alike"?
How to Use "alike" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "alike" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "alike" can get slippery.
The Best Definition of "alike" I’ve Heard So Far.
"alike" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "alike"?
What is the definition of an "alike"?
What Is "alike"? Detailed Definition and Meaning.
Use "alike" in a sentence.
The Word "alike" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "alike".
What is definition of "alike" by Merriam-Webster.
"alike" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "alike"?
"alike" sentence examples.
"alike": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "alike".
How do you explain "alike"?
What can I say instead of "alike"?
What is a synonym for "alike"?
What is a antonym for "alike"?
What do you mean by "alike"?
What is another word for "alike"?
What is the best definition of "alike"?
What is "alike" definition and meaning?
How to use "alike" in a sentence.
The Word "alike" in Example Sentences.
"alike" meaning in english, "alike" definitions.
Primary meanings of "alike".
Full definitions of "alike".
Full meaning of "alike".
The Word "alike" in Example Sentences.
Best definition of "alike".
Define "alike" in one sentence, define "alike" in one word.
What is the meaning of "alike" in a sentence.
The Word "alike" in Example Sentences.
What is the origin and root of "alike".
به جای حفظ کردن لغت alike ، جملات کوتاه با alike را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی alike، جملات کوتاه مختلف با لغت alike را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی alike، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه alike را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از alike در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه alike
ساختن جمله با alike به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی alike است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت alike را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت alike ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه alike که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت alike ، جملات کوتاه با alike را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی alike، جملات کوتاه مختلف با لغت alike را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی alike، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه alike را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از alike در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه alike
ساختن جمله با alike به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی alike است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت alike را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت alike ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه alike که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با alikeشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با alike
یک جمله ساده با alike از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با alike
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با alike، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با alike به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با alike بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با alike
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با alike همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با alike فرق دارد. در جملات پیچیده با alike، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با alike بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با alike
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با alike همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت alike. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با alike بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
