جمله انگلیسی با abide + تلفظ جملات

Q: چرا بهتر است به جای حفظ کردن لغت انگلیسی abide، جملات کوتاه مختلف با لغت abide را حفظ کنیم؟

وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی abide ،جملات کوتاه انگلیسی با کلمه abide را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از abide در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.

یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 228 جمله انگلیسی با کلمه abide را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات abide را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه abide و همچنین مطالعه مثال برای abide، اقدام به جمله سازی با abide نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از abide در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.

جمله با abide

How you can abide him?

Tom can't abide veggies.

I can't abide that noise.

We must abide by the law.

I can't abide that fellow.

I cannot abide the insult.

I cannot abide his manner.

I cannot abide such people.

I can't abide his rudeness.

I can't abide that rude man.

I can't abide such a person.

You have to abide by the laws.

We have to abide by the rules.

I couldn't abide looking at it.

He did not abide by his promise.

I can't abide to see such fellows.

I cannot abide to see such cruelty.

The players must abide by the rules.

They have got to abide by the rules.

You should abide by the consequences.

مثال برای abide

We must abide by the rules of the game.

I can't abide hearing you cry so bitterly.

There were no laws for people to abide by.

She will not fail to abide by his promise.

We all abide by law to live in any society.

I cannot abide hearing you cry so bitterly.

They did not abide by the school regulations.

We all must abide by laws to live in any society.

I hope that Japan will abide by its Constitution.

The players have to abide by the umpire's decision.

جمله انگلیسی با کلمه abide

Mary can't abide Tom leaving his dirty clothes on the floor.

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.

Autonomous systems must abide by international human rights rules

Everyone is expected to abide by the company's established rules.

Autonomous systems must abide by international human rights rules.

It's a very straightforward principle, and one that we should abide by

The main condition for our success is undoubtedly for us to abide in God

The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience.

Tom had to abide by the court's ruling relating to his access to his children.

I can't abide people who go soft over animals and then cheat every human they come across!

جمله انگلیسی با abide

Dare to be different. Represent your maker well and you will forever abide in the beautiful embrace of his loving arms.

Self-esteem comes from being able to define the world in your own terms and refusing to abide by the judgments of others.

Before I can live with other folks I’ve got to live with myself. The one thing that doesn’t abide by majority rule is a person’s conscience.

And when they have a matter of conscious that they can participate in some form of activity, which violates their faith then they should be able to abide by their faith

Why should a religion claim that it is not bound to abide by the standpoint of reason! If one does not take the standard of reason, there cannot be any true judgment, even in the case of religion.

my sons will abide.

i cannot abide. $100.

moriarty can't abide that.

but i cannot abide any longer

people have to abide by morals, right?

جمله انگلیسی در مورد abide

can you guarantee your boys will abide?

to negotiate and to abide our differences.

i can't abide by these highhanded methods.

still had to abide by a basic set of rules.

well! well! i can not abide! i can not abide!

i can't abide those jawas. disgusting creatures.

look at the two of you. humans abide. they persevere.

there is a cop killer on the loose. i cannot abide that.

Don’t just practice religion, abide by the principles of Christ

Take love to people and teach them to abide by the principles of God

جمله انگلیسی درباره abide

Teach the people with love and help them abide to biblical principles

we'll show up countless times if proprietors don't abide by the laws.

please abide by these rules. it's what we promised at the beginning, right?

why do we have to abide by the vampire rules when we're in the human world?

It is important to abide in the word of God, pray ceaselessly, and fast regularly

abide by the score, and live peacefully; this is the order of lorelei's teaching.

the bottom line is, surveillance means that there are facts that we no longer abide to.

while you are in rangoon, you are to abide by the conditions under which your wife has been detained.

Use every opportunity of humbling yourself before your fellow-men as a help to abide humble before God.

i've, uh, turned down offers from the cartels who don't exactly abide by the social contract, hence vick.

جمله با کلمه abide

negro soldiers getting equal pay maybe in a few years, they can abide the idea of negro lieutenants and captains.

Chopra concludes his work with, "Your goal and mine isn't to imitate Jesus. It is to become part of him----or, as he said, to abide in him.

There is no condition of life in which we cannot abide in Jesus. We have to learn to abide in Him wherever we are placed. Our Brilliant Heritage, 946 R

Trust and believe in the vision of your mind that others cannot yet see. While others abide by the creed that seeing is believing, you must know that believing is seeing.

i cannot abide a reality where you are the chosen navigator over a son of the south who has successfully negotiated the travails and vagaries of journeys both real and virtual.

And he went in to abide with them.

[But it seemed good unto Silas to abide there.]

What happens if an NPO does not abide by the tax laws?

yet to abide in the flesh is more needful for your sake.

Let each man abide in that calling wherein he was called.

جمله برای abide

Mike pledged and swore to abide by the rules of the school.

She is clamorous and wilful; Her feet abide not in her house:

And when they asked him to abide a longer time, he consented not;

And into whatsoever house ye enter, there abide, and thence depart.

John will be sued if he does not abide by the terms of the covenant.

Brethren, let each man, wherein he was called, therein abide with God.

When they couch in their dens, [And] abide in the covert to lie in wait?

Will the wild-ox be content to serve thee? Or will he abide by thy crib?

The ear that hearkeneth to the reproof of life Shall abide among the wise.

But Judah shall abide for ever, and Jerusalem from generation to generation.

جمله سازی با abide

When the patriarch of the village makes a ruling, everyone must abide by it.

Even as the Father hath loved me, I also have loved you: abide ye in my love.

I find it difficult to abide the narrow-minded attitude of a prejudiced person.

The students must abide by the classroom rules or else suffer the consequences.

If any man's work shall abide which he built thereon, he shall receive a reward.

When other helpers fail and comforts flee Help of the helpless O abide with me.

Abide with me fast falls the eventide The darkness deepens Lord with me abide.

Although my daughter hates the school dress code, she knows she must abide by it.

They abide this day according to thine ordinances; For all things are thy servants.

But I say to the unmarried and to widows, It is good for them if they abide even as I.

جمله سازی با کلمه abide

But thou, O Jehovah, wilt abide for ever; And thy memorial [name] unto all generations.

hereby we know that we abide in him and he in us, because he hath given us of his Spirit.

And he said unto them, Wheresoever ye enter into a house, there abide till ye depart thence.

I am come a light into the world, that whosoever believeth on me may not abide in the darkness.

Then justice shall dwell in the wilderness; and righteousness shall abide in the fruitful field.

And he saith unto them, My soul is exceeding sorrowful even unto death: abide ye here, and watch.

Thus saith Sennacherib king of Assyria, Whereon do ye trust, that ye abide the siege in Jerusalem?

He that dwelleth in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty.

Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.

Heavenâ s morning breaks and earthâ s vain shadows flee In life in death O Lord abide with me.

چند جمله با abide

He shall abide before God for ever: Oh prepare lovingkindness and truth, that they may preserve him.

If ye abide in me, and my words abide in you, ask whatsoever ye will, and it shall be done unto you.

save that the Holy Spirit testifieth unto me in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

And when we entered into Rome, Paul was suffered to abide by himself with the soldier that guarded him.

And my people shall abide in a peaceable habitation, and in safe dwellings, and in quiet resting-places.

So when the Samaritans came unto him, they besought him to abide with them: and he abode there two days.

return, and abide with the king: for thou art a foreigner, and also an exile; [return] to thine own place.

Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: abide ye here, and watch with me.

For God will save Zion, and build the cities of Judah; And they shall abide there, and have it in possession.

But she is happier if she abide as she is, after my judgment: and I think that I also have the Spirit of God.

کاربرد abide

These are of them that rebel against the light; They know not the ways thereof, Nor abide in the paths thereof.

Because Jack had a migraine, he was not sure he could abide the talkative old man during the twelve-hour flight.

As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; so neither can ye, except ye abide in me.

Jesus therefore said to those Jews that had believed him, If ye abide in my word, [then] are ye truly my disciples;

Once residents of the major city traveled into the municipality, they had to abide by all of the laws in this town.

And into whatsoever city or village ye shall enter, search out who in it is worthy; and there abide till ye go forth.

The fear of Jehovah [tendeth] to life; And he [that hath it] shall abide satisfied; He shall not be visited with evil.

But abide thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them.

but with you it may be that I shall abide, or even winter, that ye may set me forward on my journey whithersoever I go.

And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us [a few] days, at the least ten. After that she shall go.

متن انگلیسی در مورد abide

If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.

And having this confidence, I know that I shall abide, yea, and abide with you all, for your progress and joy in the faith;

Lucas believes there is no code that he should abide by, and he doesn’t think that morals are something he should even bother with.

Now therefore, let thy servant, I pray thee, abide instead of the lad a bondman to my lord; and let the lad go up with his brethren.

Thou shalt not oppress thy neighbor, nor rob him: the wages of a hired servant shall not abide with thee all night until the morning.

But who can abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner's fire, and like fuller's soap:

But your wives, and your little ones, and your cattle, (I know that ye have much cattle,) shall abide in your cities which I have given you,

And when Jesus came to the place, he looked up, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for to-day I must abide at thy house.

If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and they gather them, and cast them into the fire, and they are burned.

And now, [my] little children, abide in him; that, if he shall be manifested, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.

مثال با abide

But whoso hath the world's goods, and beholdeth his brother in need, and shutteth up his compassion from him, how doth the love of God abide in him?

So that the shoplifting charges would be dismissed, the teenager had to abide by one stipulation which was to refrain from getting in trouble again.

Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither pass from hence, but abide here fast by my maidens.

And Hushai said unto Absalom, Nay; but whom Jehovah, and this people, and all the men of Israel have chosen, his will I be, and with him will I abide.

And at the door of the tent of meeting shall ye abide day and night seven days, and keep the charge of Jehovah, that ye die not: for so I am commanded.

and I said unto her, Thou shalt abide for me many days; thou shalt not play the harlot, and thou shalt not be any man's wife: so will I also be toward thee.

For the children of Israel shall abide many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without pillar, and without ephod or teraphim:

And they shall divide it into seven portions: Judah shall abide in his border on the south, and the house of Joseph shall abide in their border on the north.

And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide [there].

Athanasius's first problem lay with Meletius of Lycopolis and his followers, who had failed to abide by the First Council of Nicaea. Who was he accused of harming

جمله سازی با کلمه abide

Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his wrath is poured out like fire, and the rocks are broken asunder by him.

But Jehovah is the true God; he is the living God, and an everlasting King: at his wrath the earth trembleth, and the nations are not able to abide his indignation.

And when the men of Ashdod saw that it was so, they said, The ark of the God of Israel shall not abide with us; for his hand is sore upon us, and upon Dagon our god.

Athanasius's first problem lay with Meletius of Lycopolis and his followers, who had failed to abide by the First Council of Nicaea. Who did obey the guidelines of Nicaea?

Swift to its close ebbs out lifeâ s little day Earthâ s joys grow dim its glories pass away Change and decay in all around I see O Thou who changest not abide with me.

As for you, let that abide in you which ye heard from the beginning. If that which ye heard from the beginning abide in you, ye also shall abide in the Son, and in the Father.

And Jonathan told David, saying, Saul my father seeketh to slay thee: now therefore, I pray thee, take heed to thyself in the morning, and abide in a secret place, and hide thyself:

If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up; for I repent me of the evil that I have done unto you.

But Hannah went not up; for she said unto her husband, [I will not go up] until the child be weaned; and then I will bring him, that he may appear before Jehovah, and there abide for ever.

Despite wide use by politicians, judges and academics, the rule of law has been described as "an exceedingly elusive notion". Who commonly, or at least attempt to, abide by the rule of law?

تاپیک سنتز برای abide

And Jehovah uttereth his voice before his army; for his camp is very great; for he is strong that executeth his word; for the day of Jehovah is great and very terrible; and who can abide it?

Athanasius's first problem lay with Meletius of Lycopolis and his followers, who had failed to abide by the First Council of Nicaea. Did the followers of Meletius obey the guidelines of Nicaea

See, for that Jehovah hath given you the sabbath, therefore he giveth you on the sixth day the bread of two days; abide ye every man in his place, let no man go out of his place on the seventh day.

And he shall stand, and shall feed [his flock] in the strength of Jehovah, in the majesty of the name of Jehovah his God: and they shall abide; for now shall he be great unto the ends of the earth.

Thou sayest, Lo, thou hast smitten Edom; and thy heart lifteth thee up to boast: abide now at home; why shouldest thou meddle to [thy] hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?

my sons will abide.

i cannot abide. $100.

moriarty can't abide that.

but i cannot abide any longer

people have to abide by morals, right?

جملات abide

can you guarantee your boys will abide?

to negotiate and to abide our differences.

i can't abide by these highhanded methods.

still had to abide by a basic set of rules.

well! well! i can not abide! i can not abide!

i can't abide those jawas. disgusting creatures.

look at the two of you. humans abide. they persevere.

there is a cop killer on the loose. i cannot abide that.

we'll show up countless times if proprietors don't abide by the laws.

What rule do crawlers abide by when determining which sites to record

جمله abide

please abide by these rules. it's what we promised at the beginning, right?

why do we have to abide by the vampire rules when we're in the human world?

abide by the score, and live peacefully; this is the order of lorelei's teaching.

the bottom line is, surveillance means that there are facts that we no longer abide to.

while you are in rangoon, you are to abide by the conditions under which your wife has been detained.

i've, uh, turned down offers from the cartels who don't exactly abide by the social contract, hence vick.

negro soldiers getting equal pay maybe in a few years, they can abide the idea of negro lieutenants and captains.

" The religion makes no provision for members to criticize or contribute to official teachings and all Witnesses must abide by its doctrines and organizational requirements

i cannot abide a reality where you are the chosen navigator over a son of the south who has successfully negotiated the travails and vagaries of journeys both real and virtual.

Athanasius's first problem lay with Meletius of Lycopolis and his followers, who had failed to abide by the First Council of Nicaea. Constantinople was afraid they wouldn't receive grains from whom

کاربرد کلمه abide در انگلیسی

What is the modern definition of "abide"?

How to Use "abide" with Example Sentences.

If you had to explain to someone who was learning English what "abide" is, what would you say?

Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "abide" can get slippery.

The Best Definition of "abide" I’ve Heard So Far.

"abide" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.

What is the best definition of "abide"?

What is the definition of an "abide"?

What Is "abide"? Detailed Definition and Meaning.

Use "abide" in a sentence.

The Word "abide" in Example Sentences.

English Sentences with Audio Using the Word "abide".

What is definition of "abide" by Merriam-Webster.

"abide" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).

How do you write a good sentence with "abide"?

"abide" sentence examples.

"abide": In a Sentence.

Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "abide".

How do you explain "abide"?

What can I say instead of "abide"?

What is a synonym for "abide"?

What is a antonym for "abide"?

What do you mean by "abide"?

What is another word for "abide"?

What is the best definition of "abide"?

What is "abide" definition and meaning?

How to use "abide" in a sentence.

The Word "abide" in Example Sentences.

"abide" meaning in english, "abide" definitions.

Primary meanings of "abide".

Full definitions of "abide".

Full meaning of "abide".

The Word "abide" in Example Sentences.

Best definition of "abide".

Define "abide" in one sentence, define "abide" in one word.

What is the meaning of "abide" in a sentence.

The Word "abide" in Example Sentences.

What is the origin and root of "abide".

به جای حفظ کردن لغت abide ، جملات کوتاه با abide را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی abide، جملات کوتاه مختلف با لغت abide را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی abide، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه abide را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از abide در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه abide
ساختن جمله با abide به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی abide است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت abide را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت abide ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه abide که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت abide ، جملات کوتاه با abide را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی abide، جملات کوتاه مختلف با لغت abide را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی abide، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه abide را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از abide در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه abide
ساختن جمله با abide به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی abide است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت abide را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت abide ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه abide که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.

ساختار جملات انگلیسی با abideشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با abide
یک جمله ساده با abide از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با abide
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با abide، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با abide به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با abide بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با abide
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با abide همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با abide فرق دارد. در جملات پیچیده با abide، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با abide بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با abide
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با abide همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت abide. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با abide بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.