تفاوت بین There, Their, They’re

• چرا کلمات There، Their و They’re اغلب با هم اشتباه گرفته می‌شوند؟
• معنی دقیق هر یک از کلمات There، Their و They’re چیست و چه نقشی در جمله دارند؟
• چگونه می‌توان برای همیشه تفاوت there their they’re را یاد گرفت و در نوشتار از آن‌ها به درستی استفاده کرد؟
• چه مثال‌های کاربردی برای درک بهتر این سه کلمه وجود دارد؟
• اشتباهات رایج زبان‌آموزان در استفاده از این کلمات چیست و چطور می‌توان از آن‌ها جلوگیری کرد؟

در این مقاله، به تمام این سوالات پاسخ خواهیم داد و یک بار برای همیشه به سردرگمی شما پایان می‌دهیم. کلمات There، Their و They’re از معروف‌ترین کلمات هم‌آوا (Homophones) در زبان انگلیسی هستند؛ یعنی تلفظی یکسان یا بسیار نزدیک به هم دارند اما از نظر املایی و معنایی کاملاً متفاوت‌اند. این تشابه آوایی باعث می‌شود بسیاری از زبان‌آموزان، حتی در سطوح متوسط و پیشرفته، در استفاده صحیح از آن‌ها دچار مشکل شوند. درک کامل تفاوت there their they’re نه تنها به شما کمک می‌کند تا جملات صحیح و حرفه‌ای بنویسید، بلکه نشان‌دهنده دقت و تسلط شما بر جزئیات زبان انگلیسی است. با ما همراه باشید تا این سه کلمه چالش‌برانگیز را به طور کامل تحلیل و بررسی کنیم.

درک عمیق “There”: فراتر از یک کلمه ساده

کلمه “There” یکی از پرکاربردترین واژه‌ها در زبان انگلیسی است که چندین نقش دستوری مهم را ایفا می‌کند. درک صحیح این نقش‌ها اولین قدم برای حل معمای تفاوت there their they’re است. این کلمه عمدتاً به عنوان قید مکان (Adverb of Place) یا برای نشان دادن وجود چیزی (Existential There) به کار می‌رود.

۱. “There” به عنوان قید مکان (Adverb of Place)

ساده‌ترین و رایج‌ترین کاربرد “There”، اشاره به یک مکان یا موقعیت خاص است. در این حالت، “There” به معنی «آنجا» یا «در آن مکان» است و معمولاً در مقابل کلمه “here” (اینجا) قرار می‌گیرد. این کاربرد به مکانی دورتر از گوینده اشاره دارد.

به این مثال‌ها توجه کنید:

• Please put the book over there on the shelf. (لطفاً کتاب را آنجا روی قفسه بگذار.)
• I will be there in five minutes. (پنج دقیقه دیگر آنجا خواهم بود.)
• She lives in London, but I have never been there. (او در لندن زندگی می‌کند، اما من هرگز آنجا نبوده‌ام.)
• Your keys are right there, on the table. (کلیدهایت درست همان‌جا، روی میز است.)

در تمام این جملات، “there” به یک موقعیت فیزیکی مشخص اشاره می‌کند و پاسخ سوال “کجا؟” (Where?) را می‌دهد.

۲. “There” برای نشان دادن وجود (Existential There)

یکی از مهم‌ترین و گاهی گیج‌کننده‌ترین کاربردهای “There”، استفاده از آن در ابتدای جملات برای نشان دادن وجود یا عدم وجود چیزی است. در این ساختار، “There” با افعال to be (مانند is, are, was, were) همراه می‌شود و معنای «وجود دارد/دارند» یا «هست/هستند» را منتقل می‌کند. در این حالت، “There” فاعل واقعی جمله نیست، بلکه یک “dummy subject” یا فاعل ساختگی است که جمله را آغاز می‌کند و فاعل اصلی بعد از فعل می‌آید.

ساختار جمله: There + be (is/are/was/were) + Subject (فاعل اصلی)

مثال‌های زیر را ببینید:

• There is a cat in the garden. (یک گربه در باغ وجود دارد/هست.)
• There are many people waiting outside. (افراد زیادی بیرون منتظر هستند.)
• There was a problem with the connection. (یک مشکل در اتصال وجود داشت.)
• There will be a meeting tomorrow morning. (فردا صبح یک جلسه برگزار خواهد شد.)

نکته مهم: فعلی که بعد از “There” می‌آید (is یا are) باید با فاعل اصلی جمله که بعد از آن قرار می‌گیرد، مطابقت داشته باشد. اگر فاعل مفرد باشد از “is” و اگر جمع باشد از “are” استفاده می‌کنیم.

• درست: There is a book on the table.
• غلط: There are a book on the table.
• درست: There are three books on the table.
• غلط: There is three books on the table.

رمزگشایی از “Their”: کلمه کلیدی مالکیت

دومین کلمه در این گروه سه‌گانه، “Their” است. این کلمه یک صفت ملکی (Possessive Adjective) است و همیشه قبل از یک اسم قرار می‌گیرد تا مالکیت آن اسم را به گروهی از افراد یا اشیاء (سوم شخص جمع) نسبت دهد. “Their” به معنی «مال آن‌ها» یا «ـِشان» است و به سوال “مال چه کسی؟” (Whose?) پاسخ می‌دهد.

به خاطر سپردن این نکته که “Their” همیشه به مالکیت اشاره دارد، کلید اصلی برای جلوگیری از اشتباه گرفتن آن با دو کلمه دیگر است. هرگاه خواستید بگویید چیزی به “آن‌ها” (they) تعلق دارد، باید از “Their” استفاده کنید.

مثال‌های کاربردی برای “Their”:

• The students submitted their assignments on time. (دانش‌آموزان تکالیفشان را به موقع تحویل دادند.)
• My parents are proud of their children. (والدین من به فرزندانشان افتخار می‌کنند.)
• The birds built their nest in the tall tree. (پرندگان لانه‌شان را در درخت بلند ساختند.)
• It is not their fault. (این تقصیر آن‌ها نیست.)

نکته مهم: هرگز “Their” را به تنهایی در جمله به کار نبرید. این کلمه همیشه به یک اسم بعد از خود نیاز دارد تا معنای کاملی پیدا کند (مثلاً their car, their house, their ideas).

آشنایی با “They’re”: شکل کوتاه شده They are

سومین و آخرین کلمه، “They’re” است که در واقع شکل کوتاه شده یا مخفف (Contraction) عبارت “They are” است. آپاستروف (‘) در این کلمه نشان‌دهنده حرف حذف شده ‘a’ از کلمه ‘are’ است. “They’re” به سادگی به معنای «آن‌ها هستند» یا «آن‌ها می‌باشند» است.

این کلمه از یک ضمیر فاعلی (They) و یک فعل (are) تشکیل شده است و همیشه نقش فاعل و فعل جمله را با هم ایفا می‌کند. ساده‌ترین راه برای اطمینان از استفاده صحیح از “They’re” این است که آن را در ذهن خود با “They are” جایگزین کنید. اگر جمله همچنان از نظر گرامری و معنایی صحیح بود، پس انتخاب شما درست است.

به این مثال‌ها دقت کنید:

• They’re going to the cinema tonight. (آن‌ها امشب به سینما می‌روند.)
  
  (جایگزینی: They are going to the cinema tonight. – جمله صحیح است.)
• I think they’re very talented musicians. (فکر می‌کنم آن‌ها نوازندگان بسیار با استعدادی هستند.)
  
  (جایگزینی: I think they are very talented musicians. – جمله صحیح است.)
• Don’t worry, they’re on their way. (نگران نباش، آن‌ها در راه هستند.)
  
  (جایگزینی: Don’t worry, they are on their way. – جمله صحیح است.)

جدول مقایسه: خلاصه‌ای از تفاوت there their they’re

برای کمک به تثبیت این مفاهیم در ذهن شما، در جدول زیر خلاصه‌ای از ویژگی‌های کلیدی این سه کلمه آورده شده است. این جدول یک ابزار مرجع عالی برای مرور سریع است.

کلمه	نقش دستوری	معنی اصلی	کاربرد در جمله	مثال
There	قید مکان / ضمیر ساختگی	آنجا / وجود دارد	به مکان یا وجود چیزی اشاره می‌کند.	Your bag is over there. There is a hope.
Their	صفت ملکی	مال آن‌ها / ـِشان	مالکیت را نشان می‌دهد و همیشه قبل از اسم می‌آید.	The kids love their new puppy.
They’re	مخفف (They are)	آن‌ها هستند/می‌باشند	به عنوان فاعل و فعل جمله عمل می‌کند.	They’re happy to be here.

نکات و ترفندهایی برای به خاطر سپردن تفاوت‌ها

حتی با دانستن قوانین، ممکن است گاهی در لحظه دچار تردید شوید. در اینجا چند ترفند ساده و کاربردی برای کمک به شما آورده‌ایم تا برای همیشه تفاوت there their they’re را به خاطر بسپارید:

۱. ترفند “Here” برای “There”

کلمه “There” حاوی کلمه “here” است (There). از آنجایی که هر دو کلمه (here و there) به مکان اشاره دارند، این شباهت املایی می‌تواند به شما یادآوری کند که “There” مربوط به مکان است. اگر می‌توانید کلمه‌ای را با “here” جایگزین کنید و جمله (هرچند با معنی متضاد) همچنان مفهومی مرتبط با مکان داشته باشد، پس “there” انتخاب درستی است.

۲. ترفند “Heir” برای “Their”

کلمه “Their” حاوی کلمه “heir” (به معنی وارث) است. “Heir” کسی است که چیزی را به ارث می‌برد و مالک آن می‌شود. این ارتباط می‌تواند به شما یادآوری کند که “Their” همیشه با مالکیت و تعلق سر و کار دارد.

۳. ترفند آپاستروف برای “They’re”

آپاستروف (‘) در کلمه “They’re” یک سرنخ بزرگ است. این علامت تقریباً همیشه نشان‌دهنده حذف یک یا چند حرف و مخفف‌سازی است. به یاد داشته باشید که این آپاستروف جای خالی حرف “a” در “are” را پر کرده است. پس هرگاه آپاستروف را دیدید، فوراً به یاد “They are” بیفتید.

اشتباهات رایج و چگونه از آن‌ها اجتناب کنیم

بیایید نگاهی به برخی از رایج‌ترین اشتباهاتی که زبان‌آموزان مرتکب می‌شوند بیندازیم. تشخیص این اشتباهات به شما کمک می‌کند تا از آن‌ها دوری کنید.

• اشتباه: They’re car is blue.
  
  تحلیل: در اینجا نیاز به یک صفت ملکی برای توصیف “car” داریم. “They’re” به معنی “They are” است و جمله “They are car is blue” کاملاً بی‌معنی است.
  
  شکل صحیح: Their car is blue.
• اشتباه: There going to the beach.
  
  تحلیل: جمله به یک فاعل و فعل نیاز دارد (“آن‌ها می‌روند”). “There” به مکان یا وجود اشاره دارد.
  
  شکل صحیح: They’re going to the beach.
• اشتباه: The books are over they’re.
  
  تحلیل: جمله به کلمه‌ای برای اشاره به مکان (“آنجا”) نیاز دارد. “They’re” (They are) در اینجا کاربردی ندارد.
  
  شکل صحیح: The books are over there.

همیشه بعد از نوشتن جمله، یک بار دیگر آن را بخوانید و از خود بپرسید: آیا به مکان اشاره می‌کنم (There)؟ آیا به مالکیت اشاره می‌کنم (Their)؟ یا آیا منظورم “آن‌ها هستند” است (They’re)؟ این بازبینی ساده می‌تواند از بروز بسیاری از خطاها جلوگیری کند.

جمع‌بندی نهایی

تسلط بر تفاوت there their they’re یک مهارت کلیدی در نوشتار انگلیسی است که شما را از یک زبان‌آموز معمولی به یک کاربر حرفه‌ای زبان تبدیل می‌کند. با به خاطر سپردن نقش هر کلمه و استفاده از ترفندهای گفته شده، دیگر هرگز این سه کلمه هم‌آوا را با یکدیگر اشتباه نخواهید گرفت. به یاد داشته باشید: There به مکان اشاره دارد، Their نشان‌دهنده مالکیت است و They’re همیشه مخفف “They are” است. با کمی تمرین و دقت، استفاده صحیح از این کلمات برای شما به یک عادت طبیعی تبدیل خواهد شد.