قطعات کامپیوتر و لوازم جانبی: نام انگلیسی و کارکرد هر قطعه

• آیا در مکالمات انگلیسی در مورد کامپیوتر و تکنولوژی احساس سردرگمی می‌کنید؟
• آیا وقتی می‌خواهید نام قطعات کامپیوتر به انگلیسی را بگویید، کلمات را به خاطر نمی‌آورید؟
• آیا درک دستورالعمل‌های فنی یا مقالات انگلیسی درباره سخت‌افزار کامپیوتر برایتان دشوار است؟
• آیا دوست دارید با اعتماد به نفس کامل درباره لوازم جانبی و اجزای کامپیوتر به انگلیسی صحبت کنید؟

نگران نباشید! در این راهنمای جامع از EnglishVocabulary.ir، ما تمامی قطعات کامپیوتر به انگلیسی را به ساده‌ترین شکل ممکن برای شما تشریح می‌کنیم، تا دیگر هرگز در این زمینه دچار اشتباه یا ابهام نشوید. با ما همراه باشید تا به یک متخصص واژگان کامپیوتری انگلیسی تبدیل شوید.

قطعه فارسی	نام انگلیسی	کاربرد اصلی (خلاصه)
پردازنده مرکزی	CPU (Central Processing Unit)	مغز کامپیوتر، انجام محاسبات
حافظه دسترسی تصادفی	RAM (Random Access Memory)	حافظه موقت برای برنامه‌های در حال اجرا
مادربورد	Motherboard	صفحه اصلی اتصال‌دهنده قطعات
هارد دیسک/حافظه SSD	Hard Drive / SSD	ذخیره‌سازی دائمی اطلاعات
صفحه‌کلید	Keyboard	ورود متن و دستورات

آشنایی با قطعات اصلی داخلی کامپیوتر (Internal Computer Components)

درک اجزای داخلی کامپیوتر نه تنها برای متخصصان تکنولوژی، بلکه برای هر کسی که می‌خواهد زبان انگلیسی مرتبط با کامپیوتر را یاد بگیرد، ضروری است. این بخش به مهم‌ترین قطعاتی می‌پردازد که درون کیس کامپیوتر شما قرار دارند.

CPU (Central Processing Unit) – پردازنده مرکزی

CPU که اغلب به آن “مغز کامپیوتر” گفته می‌شود، وظیفه انجام تمامی محاسبات و اجرای دستورالعمل‌ها را بر عهده دارد. آشنایی با این اصطلاح برای هر کسی که با کامپیوتر سروکار دارد، حیاتی است.

• Full Name: Central Processing Unit
• Pronunciation: سی‌پی‌یو (تلفظ حروف)
• Persian Equivalent: پردازنده مرکزی

مثال‌ها:

• ✅ The CPU is the most important component for a computer’s speed. (سی‌پی‌یو مهم‌ترین قطعه برای سرعت کامپیوتر است.)
• ✅ My new laptop has a powerful CPU. (لپ‌تاپ جدید من یک پردازنده مرکزی قدرتمند دارد.)
• ❌ He upgraded his GPU to improve his computer’s brain. (اشتباه رایج: مغز کامپیوتر CPU است، نه GPU)

RAM (Random Access Memory) – حافظه دسترسی تصادفی

RAM حافظه موقت کامپیوتر است که برنامه‌ها و داده‌های مورد نیاز برای اجرای سریع را نگهداری می‌کند. هرچه RAM بیشتر باشد، کامپیوتر می‌تواند همزمان کارهای بیشتری را بدون کند شدن انجام دهد.

• Full Name: Random Access Memory
• Pronunciation: رم (تلفظ حروف)
• Persian Equivalent: حافظه دسترسی تصادفی

مثال‌ها:

• ✅ I need to add more RAM to my computer for better performance. (من برای عملکرد بهتر کامپیوترم باید رم بیشتری اضافه کنم.)
• ✅ The operating system uses a lot of RAM. (سیستم عامل مقدار زیادی رم مصرف می‌کند.)
• ❌ He saved the file to his RAM. (اشتباه رایج: فایل‌ها به هارد دیسک یا SSD ذخیره می‌شوند، نه RAM)

Motherboard – مادربورد

مادربورد یک برد مدار چاپی اصلی است که تمامی قطعات کامپیوتر (CPU, RAM, GPU و غیره) را به هم متصل کرده و امکان برقراری ارتباط بین آنها را فراهم می‌کند. این قطعه به نوعی ستون فقرات کامپیوتر است.

• Pronunciation: مادربرد
• Persian Equivalent: مادربورد، برد اصلی

مثال‌ها:

• ✅ All components are connected to the motherboard. (تمام قطعات به مادربورد متصل هستند.)
• ✅ Choosing the right motherboard is crucial for system compatibility. (انتخاب مادربورد مناسب برای سازگاری سیستم حیاتی است.)

Hard Drive (HDD) & Solid State Drive (SSD) – هارد دیسک و حافظه حالت جامد

اینها دستگاه‌های ذخیره‌سازی دائمی اطلاعات هستند. HDD ها سنتی‌تر و دارای قطعات مکانیکی هستند، در حالی که SSD ها جدیدتر، سریع‌تر و بدون قطعات متحرک می‌باشند.

• Hard Drive: هارد دیسک
• SSD (Solid State Drive): حافظه حالت جامد

مثال‌ها:

• ✅ I store all my photos on an external hard drive. (من تمام عکس‌هایم را روی یک هارد دیسک اکسترنال ذخیره می‌کنم.)
• ✅ An SSD makes your computer boot up much faster. (یک SSD باعث می‌شود کامپیوتر شما خیلی سریع‌تر روشن شود.)
• ✅ You should back up your data regularly to prevent data loss from HDD or SSD failure. (باید به طور منظم از اطلاعات خود پشتیبان‌گیری کنید تا از از دست رفتن داده‌ها به دلیل خرابی هارد دیسک یا SSD جلوگیری شود.)

Graphics Card (GPU) – کارت گرافیک

کارت گرافیک یا GPU وظیفه پردازش و رندر کردن تصاویر، ویدیوها و گرافیک بازی‌ها را بر عهده دارد. برای گیمرها و طراحان گرافیک، یک GPU قوی بسیار مهم است.

• Full Name: Graphics Processing Unit
• Pronunciation: جی‌پی‌یو / گرافیکس کارد
• Persian Equivalent: کارت گرافیک، واحد پردازش گرافیکی

مثال‌ها:

• ✅ Gaming computers require a powerful graphics card. (کامپیوترهای گیمینگ به یک کارت گرافیک قدرتمند نیاز دارند.)
• ✅ The new GPU significantly improved the video editing speed. (جی‌پی‌یو جدید سرعت ویرایش ویدیو را به طور قابل توجهی بهبود بخشید.)

Power Supply Unit (PSU) – منبع تغذیه

PSU یا منبع تغذیه، برق مورد نیاز را از پریز برق دریافت کرده و آن را به ولتاژهای مختلف تبدیل می‌کند تا تمامی قطعات داخلی کامپیوتر بتوانند کار کنند.

• Full Name: Power Supply Unit
• Pronunciation: پی‌اس‌یو / پاور ساپلای یونیت
• Persian Equivalent: منبع تغذیه

مثال‌ها:

• ✅ A good power supply unit ensures stable power delivery to all components. (یک منبع تغذیه خوب، تامین برق پایدار را برای تمام قطعات تضمین می‌کند.)
• ✅ If your computer suddenly shuts down, the PSU might be failing. (اگر کامپیوتر شما ناگهان خاموش می‌شود، ممکن است منبع تغذیه در حال از کار افتادن باشد.)

قطعات جانبی و ورودی/خروجی (Peripherals and Input/Output Devices)

علاوه بر اجزای داخلی، لوازم جانبی نیز نقش مهمی در تعامل ما با کامپیوتر ایفا می‌کنند. اینها ابزارهایی هستند که به کامپیوتر متصل می‌شوند تا ورودی بگیرند یا خروجی ارائه دهند.

Monitor – مانیتور

مانیتور دستگاه خروجی اصلی است که تصاویر و متن را از کامپیوتر به شما نشان می‌دهد.

• Pronunciation: مانیتور
• Persian Equivalent: نمایشگر، صفحه نمایش

مثال‌ها:

• ✅ I use two monitors for better multitasking. (من برای انجام همزمان چند کار، از دو مانیتور استفاده می‌کنم.)
• ✅ This monitor has excellent resolution. (این مانیتور رزولوشن فوق‌العاده‌ای دارد.)

Keyboard – کیبورد

کیبورد یک دستگاه ورودی است که به شما امکان می‌دهد متن و دستورات را به کامپیوتر وارد کنید.

• Pronunciation: کیبورد
• Persian Equivalent: صفحه‌کلید

مثال‌ها:

• ✅ I prefer a mechanical keyboard for typing. (من برای تایپ کردن یک کیبورد مکانیکی را ترجیح می‌دهم.)
• ✅ Learn to use keyboard shortcuts to work faster. (یاد بگیرید از میانبرهای صفحه‌کلید برای کار سریع‌تر استفاده کنید.)

Mouse – ماوس

ماوس یک دستگاه ورودی اشاره‌گر است که به شما امکان می‌دهد نشانگر روی صفحه را حرکت داده و با عناصر گرافیکی تعامل داشته باشید.

• Pronunciation: ماوس
• Persian Equivalent: موش‌واره (کمتر رایج)، ماوس

مثال‌ها:

• ✅ My wireless mouse needs new batteries. (ماوس بی‌سیم من به باتری‌های جدید نیاز دارد.)
• ✅ A gaming mouse often has extra programmable buttons. (یک ماوس مخصوص بازی اغلب دکمه‌های قابل برنامه‌ریزی اضافی دارد.)

Printer – پرینتر

پرینتر یک دستگاه خروجی است که اسناد دیجیتال را روی کاغذ چاپ می‌کند.

• Pronunciation: پرینتر
• Persian Equivalent: چاپگر

مثال‌ها:

• ✅ I need to print this document; where is the printer? (باید این سند را چاپ کنم؛ پرینتر کجاست؟)
• ✅ This new printer can print on both sides of the paper. (این پرینتر جدید می‌تواند روی هر دو طرف کاغذ چاپ کند.)

Speakers & Headphones – اسپیکر و هدفون

اینها دستگاه‌های خروجی صوتی هستند. اسپیکرها صدا را در محیط پخش می‌کنند، در حالی که هدفون‌ها برای گوش دادن خصوصی به صدا استفاده می‌شوند.

• Speakers: اسپیکرها، بلندگوها
• Headphones: هدفون، هدست

مثال‌ها:

• ✅ The computer’s speakers provide good sound quality. (اسپیکرهای کامپیوتر کیفیت صدای خوبی ارائه می‌دهند.)
• ✅ I always use headphones during video calls. (من همیشه در طول تماس‌های ویدیویی از هدفون استفاده می‌کنم.)

Microphone – میکروفون

میکروفون یک دستگاه ورودی صوتی است که صدای شما را ضبط می‌کند و برای تماس‌های ویدیویی، ضبط صدا و فرمان‌های صوتی استفاده می‌شود.

• Pronunciation: میکروفون
• Persian Equivalent: میکروفن

مثال‌ها:

• ✅ Please check if your microphone is working. (لطفاً بررسی کنید که آیا میکروفون شما کار می‌کند.)
• ✅ He bought a professional microphone for his podcast. (او برای پادکست خود یک میکروفون حرفه‌ای خرید.)

Webcam – وب‌کم

وب‌کم یک دوربین دیجیتال است که تصاویر و ویدیوها را ضبط کرده و به کامپیوتر شما ارسال می‌کند. اغلب برای تماس‌های ویدیویی استفاده می‌شود.

• Pronunciation: وب‌کم
• Persian Equivalent: دوربین وب

مثال‌ها:

• ✅ Most laptops have a built-in webcam. (اکثر لپ‌تاپ‌ها یک وب‌کم داخلی دارند.)
• ✅ For better video quality, consider an external webcam. (برای کیفیت ویدیویی بهتر، یک وب‌کم خارجی را در نظر بگیرید.)

USB Flash Drive – فلش مموری

فلش مموری یک دستگاه ذخیره‌سازی قابل حمل است که از حافظه فلش برای ذخیره و انتقال داده‌ها بین کامپیوترها استفاده می‌کند.

• Common Alternatives: USB stick (UK English often), thumb drive
• Pronunciation: یو‌اس‌بی فلش درایو
• Persian Equivalent: فلش مموری، حافظه فلش

مثال‌ها:

• ✅ I saved the presentation on a USB flash drive. (من ارائه را روی یک فلش مموری ذخیره کردم.)
• ✅ Make sure to safely eject your USB stick before removing it. (مطمئن شوید که قبل از برداشتن فلش مموری، آن را به طور ایمن از سیستم خارج کنید.)

اصطلاحات رایج مرتبط با کامپیوتر (Common Computer-Related Terms)

برای اینکه بتوانید به طور کامل درباره کامپیوترها صحبت کنید، نیاز به دانستن برخی اصطلاحات کلی نیز دارید:

• Hardware: سخت‌افزار (قطعات فیزیکی کامپیوتر)
• Software: نرم‌افزار (برنامه‌ها و سیستم عامل)
• Operating System (OS): سیستم عامل (مثلاً Windows, macOS, Linux)
• Application (App): برنامه کاربردی، اپلیکیشن
• Driver: درایور (نرم‌افزاری که به سخت‌افزار اجازه می‌دهد با سیستم عامل کار کند)
• Port: پورت، درگاه (نقطه اتصال برای کابل‌ها)
• Cable: کابل (برای اتصال قطعات)
• Network: شبکه (سیستم اتصال کامپیوترها به یکدیگر)
• Wi-Fi: وای‌فای (شبکه بی‌سیم)
• Processor: پردازنده (نام کلی برای CPU)
• Memory: حافظه (نام کلی برای RAM)
• Storage: ذخیره‌سازی (نام کلی برای HDD/SSD)

مثال‌ها:

• ✅ Is this a hardware issue or a software problem? (آیا این یک مشکل سخت‌افزاری است یا یک مشکل نرم‌افزاری؟)
• ✅ You need to install the correct driver for your new printer. (شما باید درایور صحیح را برای پرینتر جدید خود نصب کنید.)
• ✅ Connect the monitor to the port on the back of the computer using an HDMI cable. (مانیتور را با استفاده از کابل HDMI به پورت پشت کامپیوتر وصل کنید.)

نکات یادگیری و غلبه بر اضطراب (Learning Tips and Overcoming Language Anxiety)

یادگیری واژگان جدید، به خصوص در حوزه‌ای تخصصی مانند کامپیوتر، ممکن است در ابتدا چالش‌برانگیز به نظر برسد. اما نگران نباشید! این حس کاملاً طبیعی است و با کمی تمرین و راهکارهای درست، می‌توانید بر آن غلبه کنید.

1. در محیط واقعی به کار ببرید: سعی کنید نام قطعات را هنگام صحبت درباره کامپیوتر خودتان یا دوستانتان به انگلیسی به کار ببرید.
2. توضیحات ساده: به جای حفظ کردن یک به یک کلمات، سعی کنید مفهوم و کارکرد هر قطعه را به زبان انگلیسی ساده توضیح دهید.
3. تصاویر و فیلم‌ها: از منابع تصویری و ویدیویی (مانند YouTube) برای دیدن قطعات و شنیدن نام آنها در بافت جملات استفاده کنید. جستجو کنید: “What is a CPU?”
4. اشتباه کردن طبیعی است: فراموش نکنید که هدف، ارتباط برقرار کردن است، نه بی‌نقص بودن. هر اشتباهی یک فرصت برای یادگیری است.
5. کوچک شروع کنید: لازم نیست همه چیز را یکباره یاد بگیرید. هر روز چند کلمه جدید را هدف قرار دهید و آنها را در جملات به کار ببرید.

به یاد داشته باشید، بسیاری از زبان‌آموزان با این چالش‌ها دست و پنجه نرم می‌کنند. مهم این است که با انگیزه بمانید و به تلاش خود ادامه دهید. هر کلمه‌ای که یاد می‌گیرید، شما را یک قدم به تسلط بیشتر نزدیک می‌کند.

تفاوت‌های جزئی در اصطلاحات (Subtle Differences in Terminology)

در زبان انگلیسی، به خصوص بین انگلیسی آمریکایی (US English) و انگلیسی بریتانیایی (UK English)، گاهی اوقات تفاوت‌های کوچکی در اصطلاحات وجود دارد. در مورد قطعات کامپیوتر، این تفاوت‌ها کمتر چشمگیر هستند اما دانستن آنها می‌تواند مفید باشد:

• Flash Drive / USB Stick: در آمریکا بیشتر از “Flash Drive” یا “USB Flash Drive” استفاده می‌شود، در حالی که در بریتانیا اغلب “USB Stick” رایج‌تر است.
• Laptop / Notebook (Computer): هر دو اصطلاح به طور گسترده استفاده می‌شوند، اما در گذشته “Notebook” بیشتر برای مدل‌های سبک‌تر و کوچک‌تر رایج بود، اگرچه امروزه اغلب به جای یکدیگر به کار می‌روند.

این تفاوت‌ها معمولاً باعث سوءتفاهم جدی نمی‌شوند و هر دو شکل قابل درک هستند، اما آشنایی با آنها دقت زبانی شما را افزایش می‌دهد.

اشتباهات رایج و باورهای غلط (Common Myths & Mistakes)

در یادگیری اصطلاحات کامپیوتری به انگلیسی، برخی اشتباهات رایج وجود دارند که زبان‌آموزان و حتی کاربران باتجربه ممکن است مرتکب شوند:

• اشتباه گرفتن CPU و GPU: اغلب افراد این دو را به جای یکدیگر به کار می‌برند. به خاطر داشته باشید که CPU برای پردازش عمومی است، در حالی که GPU به طور خاص برای پردازش گرافیک طراحی شده است.
  • ❌ “My CPU is too slow for gaming, I need a new GPU.” (درست این است که CPU و GPU هر دو برای گیمینگ مهم هستند اما کاربردهای متفاوتی دارند.)
  • ✅ “My GPU is not powerful enough for the latest games, but my CPU is fine.” (جی‌پی‌یو من برای بازی‌های جدید به اندازه کافی قوی نیست، اما سی‌پی‌یو من خوب است.)
• تصور RAM به عنوان حافظه دائمی: همانطور که قبلاً اشاره شد، RAM حافظه موقت است. هر چیزی که روی RAM باشد، پس از خاموش شدن کامپیوتر از بین می‌رود.
  • ❌ “I saved my work to RAM.”
  • ✅ “I saved my work to the hard drive.”
• استفاده نادرست از “Data”: کلمه “Data” در انگلیسی همیشه به صورت جمع و با فعل جمع به کار می‌رود، اگرچه در مکالمات غیررسمی گاهی با فعل مفرد هم شنیده می‌شود.
  • ✅ The data are being processed. (داده‌ها در حال پردازش هستند.)
  • ✅ How much data is stored on your hard drive? (چقدر داده روی هارد دیسک شما ذخیره شده است؟) – این استفاده مفرد نیز رایج است. بهتر است در بافت‌های رسمی از شکل جمع استفاده کنید.

سوالات متداول (FAQ)

در اینجا به برخی از سوالات رایجی که ممکن است در مورد یادگیری واژگان کامپیوتری به انگلیسی داشته باشید، پاسخ می‌دهیم:

1. چگونه می‌توانم این کلمات را به خاطر بسپارم؟

   بهترین راه، استفاده فعال از آنهاست. سعی کنید هنگام کار با کامپیوتر، به جای نام فارسی، نام انگلیسی قطعات را به خود یادآوری کنید. با دوستان انگلیسی‌زبان خود (اگر دارید) در مورد کامپیوتر صحبت کنید یا مقالات و ویدیوهای انگلیسی درباره تکنولوژی تماشا کنید.

2. آیا یادگیری تمام این اصطلاحات ضروری است؟

   بستگی به هدف شما دارد. برای یک کاربر عمومی، دانستن نام قطعات اصلی و لوازم جانبی مهم است. اگر قصد ورود به رشته‌های مرتبط با تکنولوژی را دارید، قطعاً باید دامنه واژگان خود را گسترش دهید.

3. آیا تلفظ این کلمات با قواعد عادی انگلیسی متفاوت است؟

   بسیاری از این اصطلاحات مخفف هستند (مانند CPU, RAM, GPU) که حروف آنها به صورت جداگانه تلفظ می‌شود. برخی دیگر مانند Motherboard یا Keyboard دارای تلفظ‌های استانداردی هستند که با تمرین و گوش دادن به فایل‌های صوتی به راحتی قابل یادگیری است.

نتیجه‌گیری (Conclusion)

تبریک می‌گوییم! اکنون شما یک گام بزرگ در جهت تسلط بر واژگان قطعات کامپیوتر به انگلیسی برداشته‌اید. با درک نام‌ها و کارکردهای اصلی هر قطعه، از CPU و RAM گرفته تا Keyboard و Mouse، شما نه تنها دانش فنی خود را افزایش داده‌اید، بلکه توانایی خود را در برقراری ارتباط به زبان انگلیسی در زمینه تکنولوژی نیز بهبود بخشیده‌اید.

به یاد داشته باشید که یادگیری یک فرآیند مداوم است. به تمرین ادامه دهید، از منابع مختلف استفاده کنید و هرگز از اشتباه کردن نترسید. هر کلمه‌ای که یاد می‌گیرید، پازل دانش شما را کامل‌تر می‌کند. با این راهنمای جامع به عنوان مرجع خود، می‌توانید با اعتماد به نفس بیشتری در دنیای تکنولوژی انگلیسی‌زبان حرکت کنید و از این پس، مکالمات شما درباره سخت‌افزار و لوازم جانبی کامپیوتر به انگلیسی روان‌تر و دقیق‌تر خواهد بود. به خودتان افتخار کنید و به مسیر یادگیری ادامه دهید!