- چگونه نام حیوانات اهلی و وحشی را به انگلیسی یاد بگیریم؟
- آیا به دنبال لیست کاملی از اسامی حیوانات به انگلیسی همراه با دستهبندی دقیق هستید؟
- تلفظ صحیح نام حیوانات دریایی و پرندگان در زبان انگلیسی چگونه است؟
- مهمترین کلمات و اصطلاحات مرتبط با حیوانات در انگلیسی کدامند؟
در این مقاله جامع و کامل، به تمام این سوالات پاسخ خواهیم داد. یادگیری نام حیوانات به انگلیسی یکی از اولین و جذابترین قدمها برای زبانآموزان در هر سطحی است. این دانش نه تنها دایره واژگان شما را گسترش میدهد، بلکه به شما کمک میکند تا در مکالمات روزمره، هنگام تماشای فیلم و مستندهای حیات وحش یا حتی در سفر، با اعتماد به نفس بیشتری صحبت کنید. ما در این راهنما، لیست کاملی از نام حیوانات را در دستهبندیهای مختلف از جمله حیوانات اهلی، وحشی، دریایی، پرندگان و حشرات به همراه تلفظ و نکات کلیدی ارائه میدهیم تا این مسیر یادگیری را برای شما آسان و لذتبخش کنیم.
حیوانات اهلی به انگلیسی (Domestic Animals)
حیوانات اهلی یا خانگی، گروهی از حیوانات هستند که انسانها برای همراهی، کار یا تولید مواد غذایی از آنها نگهداری میکنند. آشنایی با نام این حیوانات بسیار پرکاربرد است، زیرا در مکالمات روزمره بارها به آنها اشاره میشود. در زبان انگلیسی به حیوانات خانگی Pets و به حیوانات مزرعه Farm Animals گفته میشود.
حیوانات خانگی (Pets)
این دسته از حیوانات بیشتر برای همدمی و سرگرمی در خانهها نگهداری میشوند. در جدول زیر، لیست نام محبوبترین حیوانات خانگی به انگلیسی آورده شده است.
| فارسی | انگلیسی | تلفظ (ساده شده) |
|---|---|---|
| سگ | Dog | داگ |
| گربه | Cat | کَت |
| ماهی | Fish | فیش |
| همستر | Hamster | هَمستِر |
| خرگوش | Rabbit | رَبیت |
| طوطی | Parrot | پَرِت |
| قناری | Canary | کِنِری |
| لاکپشت | Turtle / Tortoise | تِرتِل / تورتِس |
| خوکچه هندی | Guinea Pig | گینی پیگ |
نکته: کلمه Turtle معمولاً برای لاکپشتهای آبی و دریایی استفاده میشود، در حالی که Tortoise به لاکپشتهای خشکیزی اطلاق میگردد.
حیوانات مزرعه (Farm Animals)
این حیوانات نقش مهمی در کشاورزی و تأمین غذای انسان دارند. یادگیری نام آنها برای درک بهتر فرهنگ روستایی و موضوعات مرتبط با کشاورزی در زبان انگلیسی ضروری است.
- Cow: گاو ماده
- Bull: گاو نر
- Sheep: گوسفند (برای مفرد و جمع یکسان است)
- Goat: بز
- Horse: اسب
- Donkey: الاغ
- Chicken: مرغ
- Rooster / Cock: خروس
- Pig: خوک
- Duck: اردک
- Turkey: بوقلمون
حیوانات وحشی به انگلیسی (Wild Animals)
حیوانات وحشی در طبیعت و بدون دخالت انسان زندگی میکنند. این دسته شامل طیف گستردهای از موجودات، از پستانداران بزرگ جنگل گرفته تا خزندگان بیابان است. آشنایی با نام این حیوانات به انگلیسی برای علاقهمندان به مستندهای حیات وحش و طبیعتگردی بسیار جذاب خواهد بود.
پستانداران وحشی (Wild Mammals)
این گروه از حیوانات اغلب نماد قدرت و زیبایی طبیعت هستند. در ادامه لیستی از مهمترین پستانداران وحشی آورده شده است.
| فارسی | انگلیسی | تلفظ (ساده شده) |
|---|---|---|
| شیر | Lion | لایِن |
| ببر | Tiger | تایگِر |
| پلنگ | Leopard | لِپِرد |
| یوزپلنگ | Cheetah | چیتا |
| فیل | Elephant | اِلِفِنت |
| زرافه | Giraffe | جیراف |
| گورخر | Zebra | زیبرا (در بریتیش) / زِبرا (در امریکن) |
| خرس | Bear | بِر |
| گرگ | Wolf | وولف |
| روباه | Fox | فاکس |
| میمون | Monkey | مانکی |
| گوریل | Gorilla | گوریلا |
| کرگدن | Rhinoceros (Rhino) | رایناسِرِس (راینو) |
| اسب آبی | Hippopotamus (Hippo) | هیپاپاتِمِس (هیپو) |
| کانگورو | Kangaroo | کَنگِرو |
| گوزن | Deer | دییِر |
خزندگان و دوزیستان (Reptiles & Amphibians)
این دسته از حیوانات نیز بخش مهمی از حیات وحش را تشکیل میدهند.
- Snake: مار
- Crocodile: کروکودیل (تمساح پوزه دراز)
- Alligator: الیگیتور (تمساح پوزه پهن)
- Lizard: مارمولک
- Frog: قورباغه
- Toad: وزغ
حیوانات دریایی به انگلیسی (Sea/Marine Animals)
دنیای زیر آب پر از موجودات شگفتانگیز و متنوع است. یادگیری نام حیوانات به انگلیسی که در دریاها و اقیانوسها زندگی میکنند، میتواند بسیار هیجانانگیز باشد.
در جدول زیر، نام برخی از مهمترین موجودات دریایی آورده شده است.
| فارسی | انگلیسی | تلفظ (ساده شده) |
|---|---|---|
| نهنگ | Whale | وِیل |
| دلفین | Dolphin | دالفین |
| کوسه | Shark | شارک |
| هشتپا / اختاپوس | Octopus | آکتِپوس |
| عروس دریایی | Jellyfish | جِلیفیش |
| ستاره دریایی | Starfish | استارفیش |
| خرچنگ | Crab | کرَب |
| میگو | Shrimp / Prawn | شریمپ / پران |
| اسب دریایی | Seahorse | سیهورس |
| فک | Seal | سیل |
| شیر دریایی | Sea Lion | سی لایِن |
| سفرهماهی | Stingray / Ray | استینگرِی / رِی |
پرندگان به انگلیسی (Birds)
پرندگان با تنوع رنگ، آواز و قابلیت پرواز، همیشه برای انسان جذاب بودهاند. در ادامه لیست نام برخی از پرندگان رایج و شناختهشده به زبان انگلیسی ارائه میشود.
- Eagle: عقاب
- Pigeon: کبوتر
- Dove: قمری، یاکریم
- Sparrow: گنجشک
- Owl: جغد
- Crow: کلاغ
- Peacock: طاووس نر
- Penguin: پنگوئن
- Ostrich: شترمرغ
- Swan: قو
- Flamingo: فلامینگو
- Woodpecker: دارکوب
حشرات و موجودات کوچک به انگلیسی (Insects & Small Creatures)
دنیای حشرات نیز بسیار گسترده و متنوع است. اگرچه ممکن است برخی از آنها ناخوشایند به نظر برسند، اما یادگیری نام آنها در زبان انگلیسی خالی از لطف نیست.
در زیر به نام تعدادی از حشرات رایج اشاره میکنیم:
- Ant: مورچه
- Bee: زنبور عسل
- Wasp: زنبور (معمولی، زرد)
- Butterfly: پروانه
- Spider: عنکبوت
- Fly: مگس
- Mosquito: پشه
- Cockroach: سوسک
- Grasshopper: ملخ
- Ladybug / Ladybird: کفشدوزک
اصطلاحات و کلمات مرتبط با حیوانات
علاوه بر نام خود حیوانات، کلمات و اصطلاحات مرتبط با آنها نیز در زبان انگلیسی بسیار پرکاربرد هستند. در ادامه به چند مورد مهم اشاره میکنیم.
- Mammal: پستاندار
- Reptile: خزنده
- Amphibian: دوزیست
- Insect: حشره
- Bird: پرنده
- Fish: ماهی
- Habitat: زیستگاه
- Predator: شکارچی
- Prey: شکار، طعمه
- Wild: وحشی
- Domestic: اهلی
- Zoo: باغ وحش
همچنین، بسیاری از اصطلاحات (Idioms) در زبان انگلیسی از نام حیوانات الهام گرفته شدهاند. برای مثال:
- As busy as a bee: به معنی “بسیار پرمشغله و فعال بودن”.
- Let the cat out of the bag: به معنی “فاش کردن یک راز”.
- Hold your horses: به معنی “صبر کن، عجله نکن”.
جمعبندی
یادگیری نام حیوانات به انگلیسی یک بخش اساسی و جذاب در فرایند آموزش زبان است. با استفاده از دستهبندیهای ارائه شده در این مقاله، شما میتوانید به طور منظم و ساختاریافته دایره لغات خود را گسترش دهید. پیشنهاد میکنیم این لیستها را مرور کرده و سعی کنید نام حیوانات مورد علاقه خود را به خاطر بسپارید. تماشای مستندهای حیات وحش به زبان انگلیسی و استفاده از فلشکارت نیز میتواند به تثبیت این کلمات در ذهن شما کمک شایانی کند. امیدواریم این راهنمای جامع برای شما مفید بوده باشد.




ممنون از مقاله عالیتون. یه سوال داشتم، فرق بین Pet و Domestic animal دقیقاً چیه؟ آیا هر دو به معنی حیوان خانگی هستن؟
سلام سارا جان، سوال خیلی خوبی بود. Domestic animal به معنای «حیوان اهلی» هست که شامل حیوانات مزرعه مثل گاو و گوسفند هم میشه. اما Pet منحصراً به حیواناتی گفته میشه که برای دوستی و همراهی در خونه نگه داشته میشن، مثل سگ یا گربه خانگی.
من همیشه تلفظ Leopard رو اشتباه میگفتم. فکر میکردم مثل لئوپارد خونده میشه ولی توی دیکشنری دیدم تلفظش متفاوته. ممنون که به تلفظها هم اشاره کردید.
دقیقاً امیررضا عزیز! کلمه Leopard یکی از کلماتی هست که اکثر زبانآموزان رو به اشتباه میندازه. تلفظ صحیحش /ˈlep.ərd/ (لِپِرد) هست و حرف ‘o’ اصلاً خونده نمیشه.
توی خیلی از فیلمها میشنوم که به سگهای ولگرد میگن Stray dog. آیا این کلمه برای گربهها هم استفاده میشه؟
بله مریم جان، کلمه Stray به معنای حیوان بیصاحب یا سرگردان هست و میتونی برای گربه هم بگی Stray cat. کلمه دیگهای که ممکنه بشنوی Feral هست که برای حیوانات اهلی که وحشی شدن به کار میره.
کاش اسامی بچههای حیوانات رو هم اضافه میکردید. مثلاً من میدونم به بچه سگ میگن Puppy، ولی بقیه رو نمیدونم.
پیشنهاد عالی بود نیما! حتماً در آپدیت بعدی اضافه میکنیم. فعلاً چندتا پرکاربرد رو یادت باشه: به بچه گربه میگن Kitten، به بچه گاو Calf، به بچه گوسفند Lamb و به بچه خرس یا شیر Cub میگن.
خیلی لیست کاملی بود، مخصوصاً بخش حیوانات دریایی. واقعاً کاربردیه.
آیا جمع کلمه Sheep همون Sheep میشه؟ من جایی خوندم که S نمیگیره، درسته؟
کاملاً درسته حامد عزیز. کلمه Sheep جزو اسامی بیقاعده است که حالت مفرد و جمعش یکیه. مثلاً میگیم: One sheep, Two sheep. کلمات Fish و Deer هم به همین صورت هستن.
اصطلاح Hold your horses که مربوط به اسب هست رو توی یه پادکست شنیدم. معنیش چی میشه؟
زهرا جان این یک اصطلاح خیلی رایجه! Hold your horses یعنی «عجله نکن» یا «کمی صبر کن». معادل فارسیش میشه: «دندون روی جگر بذار».
تفاوت Turtle و Tortoise چیه؟ هر دو به معنی لاکپشت هستن دیگه؟
تفاوت اصلیشون در محل زندگیشونه پویا جان. Turtle معمولاً بیشتر وقتش رو در آب میگذرونه و پاهای پارویی داره، اما Tortoise لاکپشت خشکیزی هست و پاهای محکمی برای راه رفتن روی زمین داره.
من برای آزمون آیلتس نیاز داشتم نام دستهبندی حیوانات مثل Mammals یا Reptiles رو یاد بگیرم. این مقاله خیلی به دایره لغاتم کمک کرد.
خوشحالیم که برات مفید بوده رویا جان. یادگیری گروههای حیوانی مثل Mammals (پستانداران)، Reptiles (خزندگان) و Amphibians (دوزیستان) برای ریدینگهای آیلتس ضروریه.
کلمه Livestock به چه معناست؟ توی اخبار اقتصادی زیاد شنیدمش.
علی عزیز، Livestock به معنای «دام» هست؛ یعنی حیواناتی مثل گاو، گوسفند و بز که در مزرعه برای استفاده از گوشت، شیر یا پشم پرورش داده میشن.
به پرندههای شکاری مثل عقاب و شاهین اصطلاح خاصی میگن؟
بله الناز جان، به این گروه از پرندگان در انگلیسی Birds of prey گفته میشه. کلمه Prey به معنی شکاره.
تلفظ کلمه Owl (جغد) سخته، شبیه کلمه اول در فارسیه؟
تقریباً آره سینا جان، ولی باید دقت کنی که بخش اولش صدای ‘آو’ (/aʊ/) میده، شبیه کلمه Town یا Now. تلفظش میشه «آول».
دمتون گرم، لیست حشرات خیلی جالب بود. کلمه Cockroach رو همیشه با Beetle اشتباه میگرفتم.
توی انگلیسی به صدای حیوانات چی میگن؟ مثلاً پارس سد یا میوی گربه؟
رضا جان به صدای سگ میگن Bark و به صدای گربه میگن Meow. صدای شیر Roar و صدای اسب Neigh هست. این لغات در انگلیسی به Onomatopoeia معروف هستن.
اصطلاح It’s raining cats and dogs هنوز هم استفاده میشه یا قدیمی شده؟
آرش عزیز، این اصطلاح هنوز شناخته شده هست اما کمی کلیشهای و قدیمی شده. نیتیوها امروزه بیشتر از عبارت It’s pouring یا It’s bucketing down استفاده میکنن.
ممنون از دستهبندی خوبتون. برای من یادگیری لغات همراه با دستهبندی خیلی راحتتره.
فرق بین Alligator و Crocodile رو هیچوقت نفهمیدم، حتی توی انگلیسی!
سعید جان از نظر زبانی، کروکودیل (Crocodile) پوزهی V شکل داره و در آبهای شور و شیرین زندگی میکنه، اما الیگیتور (Alligator) پوزهی پهنتر و U شکل داره و معمولاً در آب شیرین هست.
به حیوانی که گیاهخوار هست چی میگن؟ Herbivore درسته؟
کاملاً درسته نسترن جان! Herbivore (گیاهخوار)، Carnivore (گوشتخوار) و Omnivore (همهچیزخوار) اصطلاحات علمی و تخصصی این حوزه هستن.
کلمه Poultry یعنی چی؟ توی سوپرمارکتهای خارج از کشور دیدم روی بستهبندی مرغ میزنن.
بابک عزیز، Poultry به معنای «طیور» یا پرندگان اهلی مثل مرغ، بوقلمون و اردک هست که برای گوشت یا تخممرغ پرورش داده میشن.
خیلی عالی بود. لطفا در مورد حشرات موذی هم بیشتر مطلب بذارید.