مجله آموزش زبان EnglishVocabulary.ir

کاربرد فریزال ورب‌ها در زمان‌های استمراری (Continuous Tenses)

در این مقاله جامع، به تمام این سوالات کلیدی پاسخ خواهیم داد و به شما نشان می‌دهیم که چطور با اعتمادبه‌نفس کامل از فریزال ورب در زمان استمراری استفاده کنید. فریزال ورب‌ها یا افعال عبارتی، یکی از مهم‌ترین و در عین حال چالش‌برانگیزترین بخش‌های گرامر زبان انگلیسی هستند که به خصوص در مکالمات روزمره کاربرد فراوانی دارند. ترکیب این افعال با زمان‌های استمراری (Continuous Tenses) که بر تداوم یک عمل در زمان خاصی دلالت دارند، می‌تواند برای بسیاری از زبان‌آموزان گیج‌کننده باشد. اما نگران نباشید! با دنبال کردن این راهنمای قدم‌به‌قدم، شما تمام قواعد و نکات لازم برای تسلط بر این مبحث را فرا خواهید گرفت و می‌توانید انگلیسی را طبیعی‌تر و روان‌تر صحبت کنید.

📌 توصیه می‌کنیم این را هم ببینید:یاسین تو گوش خر خوندن به انگلیسی

فریزال ورب (Phrasal Verb) چیست؟ یک یادآوری سریع

قبل از اینکه به سراغ بحث اصلی، یعنی کاربرد فریزال ورب در زمان استمراری برویم، بهتر است مروری کوتاه بر تعریف این افعال داشته باشیم. فریزال ورب ترکیبی از یک فعل اصلی (main verb) با یک یا چند حرف اضافه (preposition) یا قید (adverb) است. این ترکیب معنایی کاملاً جدید و اغلب متفاوت از معنای فعل اصلی ایجاد می‌کند. برای مثال، فعل look به معنای «نگاه کردن» است، اما وقتی با حروف اضافه مختلف ترکیب می‌شود، معانی جدیدی پیدا می‌کند:

همین ویژگی باعث می‌شود که فریزال ورب‌ها بخش جدایی‌ناپذیر مکالمات انگلیسی باشند و یادگیری آن‌ها برای درک عمیق‌تر زبان ضروری است.

📌 پیشنهاد ویژه برای شما:“دسته گل به آب دادن” به انگلیسی: چرا ترجمه‌ی تحت‌اللفظی کار دستتون می‌ده!

زمان‌های استمراری (Continuous Tenses) چه هستند؟

زمان‌های استمراری، که به آن‌ها زمان‌های در حال انجام (Progressive Tenses) نیز گفته می‌شود، برای توصیف اعمال یا وقایعی به کار می‌روند که در یک نقطه زمانی مشخص در حال وقوع بوده‌اند، هستند یا خواهند بود. این زمان‌ها بر تداوم و جریان داشتن یک عمل تأکید دارند. ساختار کلی آن‌ها همیشه شامل یکی از اشکال فعل to be و شکل ing-دار فعل اصلی (present participle) است.

📌 این مقاله را از دست ندهید:چطور به انگلیسی درخواست “افزایش حقوق” کنیم؟ (بدون اینکه اخراج بشیم!)

قانون طلایی: چگونه فریزال ورب را استمراری کنیم؟

خبر خوب این است که قانون استفاده از فریزال ورب در زمان استمراری بسیار ساده و سرراست است. برای استمراری کردن یک فریزال ورب، شما فقط و فقط باید به فعل اصلی (بخش اول) آن ing اضافه کنید. حروف اضافه یا قید (بخش دوم و سوم) کاملاً بدون تغییر باقی می‌مانند. این مهم‌ترین نکته‌ای است که باید به خاطر بسپارید.

ساختار کلی: (Subject + am/is/are/was/were/will be + Verb-ing + Particle)

بیایید این قانون را با چند مثال بررسی کنیم:

همان‌طور که می‌بینید، پسوند ing فقط به فعل چسبیده و بخش دوم فریزال ورب دست‌نخورده باقی مانده است. این قانون در تمام زمان‌های استمراری یکسان است.

📌 مطلب مرتبط و خواندنی:معنی “Pre-Workout” و “Post-Workout”

کاربرد فریزال ورب در زمان حال استمراری (Present Continuous)

زمان حال استمراری برای توصیف کارهایی استفاده می‌شود که همین الان در حال وقوع هستند یا برای توصیف موقعیت‌های موقتی در زمان حال. وقتی یک فریزال ورب در این زمان به کار می‌رود، نشان‌دهنده تداوم همان عمل ترکیبی است.

مثال‌های کاربردی:

در اینجا چند مثال از فریزال ورب‌های رایج در زمان حال استمراری آورده شده است:

📌 نگاهی به این مقاله بیندازید:فرق “Serving Size” و “Scoop” روی قوطی مکمل

کاربرد فریزال ورب در زمان گذشته استمراری (Past Continuous)

زمان گذشته استمراری برای توصیف یک عمل طولانی‌تر در گذشته به کار می‌رود که توسط یک عمل کوتاه‌تر قطع شده است، یا برای توصیف دو عمل که همزمان در گذشته در حال انجام بوده‌اند. استفاده از فریزال ورب در زمان استمراری گذشته، به مکالمه شما عمق و جزئیات بیشتری می‌بخشد.

مثال‌های کاربردی:

📌 شاید این مطلب هم برایتان جالب باشد:اصطلاح “Speedrun” (تموم کردن بازی تو ۱۰ دقیقه)

کاربرد فریزال ورب در زمان آینده استمراری (Future Continuous)

زمان آینده استمراری برای توصیف یک عمل در حال انجام در یک نقطه مشخص در آینده استفاده می‌شود. این ساختار به ما کمک می‌کند تا برنامه‌ها و فعالیت‌های آینده خود را با جزئیات بیشتری بیان کنیم.

مثال‌های کاربردی:

📌 بیشتر بخوانید:معنی “Fat Burner” و “Stimulant Free” (بدون محرک)

نکته مهم: فریزال ورب‌های جداشدنی (Separable) و جدا نشدنی (Inseparable)

یکی از ویژگی‌های مهم فریزال ورب‌ها، جداشدنی یا جدا نشدنی بودن آن‌هاست. این ویژگی در زمان‌های استمراری نیز حفظ می‌شود و بسیار مهم است.

۱. فریزال ورب‌های جداشدنی (Separable)

در این نوع، مفعول (object) می‌تواند بین فعل و حرف اضافه قرار بگیرد.

وقتی این ساختار در زمان استمراری استفاده می‌شود، مفعول همچنان می‌تواند در همان جایگاه قرار گیرد:

نکته حیاتی: اگر مفعول یک ضمیر (me, you, him, her, it, us, them) باشد، حتماً باید بین فعل و حرف اضافه قرار گیرد.

۲. فریزال ورب‌های جدا نشدنی (Inseparable)

در این نوع، فعل و حرف اضافه هرگز از هم جدا نمی‌شوند و مفعول همیشه بعد از آن‌ها می‌آید.

این قانون در زمان‌های استمراری نیز ثابت است:

در جدول زیر تفاوت این دو نوع را در حالت استمراری مشاهده می‌کنید:

نوع فریزال ورب مثال صحیح مثال غلط
جداشدنی (Separable)
(با مفعول اسم)
He is cleaning up his room.
He is cleaning his room up.
جداشدنی (Separable)
(با مفعول ضمیر)
He is cleaning it up. He is cleaning up it.
جدا نشدنی (Inseparable) She is looking after the children. She is looking the children after.
📌 موضوع مشابه و کاربردی:معنی کلمات عجیب تیک‌تاک: Rizz, Simp و Cap یعنی چی؟

رایج‌ترین اشتباهات در استفاده از فریزال ورب در زمان استمراری

زبان‌آموزان اغلب در استفاده از این ساختار دچار اشتباهات تکراری می‌شوند. آگاهی از این خطاها به شما کمک می‌کند تا از آن‌ها دوری کنید.

  1. اضافه کردن ing به حرف اضافه: این رایج‌ترین اشتباه است. همیشه به یاد داشته باشید که ing فقط به فعل اصلی اضافه می‌شود.
    • غلط: I am looking foring my book.
    • صحیح: I am looking for my book.
  2. فراموش کردن فعل to be: ساختار استمراری همیشه به فعل کمکی to be (am, is, are, was, were) نیاز دارد.
    • غلط: He putting on his coat.
    • صحیح: He is putting on his coat.
  3. جایگاه نادرست مفعول ضمیری: همانطور که اشاره شد، با فریزال ورب‌های جداشدنی، ضمیر مفعولی همیشه باید در وسط قرار گیرد.
    • غلط: They were picking up them from the station.
    • صحیح: They were picking them up from the station.
📌 انتخاب هوشمند برای شما:اصطلاح “FUD”: ترس، عدم قطعیت و شک

جمع‌بندی نهایی

تسلط بر کاربرد فریزال ورب در زمان استمراری یک گام بزرگ در جهت روان‌تر و طبیعی‌تر صحبت کردن به زبان انگلیسی است. به یاد داشتن قانون اصلی—یعنی افزودن ing فقط به بخش فعلی—کلید موفقیت شماست. با مرور مثال‌های ارائه شده برای زمان‌های حال، گذشته و آینده استمراری و توجه به تفاوت فریزال ورب‌های جداشدنی و جدا نشدنی، می‌توانید این ساختار گرامری را به راحتی در مکالمات و نوشته‌های خود به کار ببرید. تمرین و تکرار، به خصوص در قالب ساختن جملات شخصی، بهترین راه برای تثبیت این مطلب در ذهن شما خواهد بود.

این پست چقدر برای شما مفید بود؟

برای امتیاز دادن روی ستاره‌ها کلیک کنید!

امتیاز میانگین 5 / 5. تعداد رای‌ها: 586

اولین نفری باشید که به این پست امتیاز می‌دهد.

37 پاسخ

  1. خیلی ممنون از مقاله خوبتون. من همیشه شک داشتم که مثلاً برای phrasal verb مثل ‘look for’، باید بگیم ‘looking for’ یا ‘look foring’! الان کاملاً متوجه شدم که ing فقط به فعل اصلی اضافه می‌شه.

    1. خواهش می‌کنم سارا جان! دقیقاً همین‌طوره. اشتباه رایج خیلی از زبان‌آموزها اینه که ing رو به حرف اضافه (preposition) اضافه می‌کنن. همیشه یادت باشه حرف اضافه تغییری نمی‌کنه و بار گرامری روی فعل اصلی (root verb) هست.

  2. یک سوال داشتم، آیا فعل‌هایی مثل ‘looking forward to’ که خودشون ‘to’ دارن هم در زمان حال استمراری همین قاعده رو دارن؟ مثلاً می‌تونیم بگیم ‘I am looking forward to meeting you’؟

    1. بله علی عزیز، کاملاً درسته. عبارت ‘look forward to’ یکی از استثناهای جالبه که بعد از ‘to’ باید فعل رو به صورت ing‌دار بیاری، چون اینجا ‘to’ حرف اضافه است، نه علامت مصدر.

  3. من توی یک فیلم شنیدم که طرف گفت: ‘What are you getting at?’ این همون زمان استمراریه؟ معنیش اینجا چی می‌شه؟

    1. بله رضا جان، این زمان حال استمراریه. فریزال ورب ‘get at’ یعنی ‘منظور خاصی داشتن’ یا ‘کنایه زدن’. وقتی می‌گه ‘What are you getting at?’ یعنی ‘داری به چی اشاره می‌کنی؟’ یا ‘منظورت چیه؟’

  4. آیا در زمان گذشته استمراری هم ساختار فریزال ورب‌های جداشدنی (separable) فرقی می‌کنه؟ مثلاً می‌تونیم بگیم ‘I was putting my coat on’؟

    1. دقیقاً مریم عزیز! در زمان‌های استمراری هم خاصیت جداشدنی بودن فعل حفظ می‌شه. هر دو حالت ‘I was putting on my coat’ و ‘I was putting my coat on’ صحیح هستند.

  5. واقعاً کاربردی بود. مخصوصاً بخش مربوط به اشتباهات رایج ایرانی‌ها. من خودم همیشه ‘turning on’ رو اشتباه تلفظ می‌کردم.

  6. تفاوت ‘shutting down’ با ‘closing’ در حالت استمراری چیه؟ وقتی داریم در مورد یک بیزنس حرف می‌زنیم؟

    1. سوال خوبیه فاطمه جان. ‘Closing’ یعنی برای امروز داره تعطیل می‌شه، اما ‘Shutting down’ معمولاً یعنی اون کسب‌وکار داره برای همیشه یا برای مدت طولانی تعطیل می‌شه و فعالیتش متوقف می‌شه.

  7. آیا می‌تونیم ‘working out’ رو برای زمان آینده استمراری هم به کار ببریم؟ مثلاً ‘I will be working out at 6 PM’؟

    1. بله مهدی عزیز، کاملاً درسته. این جمله نشان‌دهنده عملیه (ورزش کردن) که در یک زمان مشخص در آینده در حال تداوم خواهد بود.

  8. استاد، تلفظ ‘ing’ وقتی به فریزال ورب‌هایی که به حرف بیصدا ختم می‌شن اضافه می‌شه چطوریه؟ مثلاً ‘running out’؟

    1. زهرا جان، در حالت نیتیو معمولاً حرف ‘g’ آخر خیلی نرم تلفظ می‌شه یا اصلاً شنیده نمی‌شه. در ‘running out’، نونِ آخر running به out وصل می‌شه و حالتی مثل ‘runnin-out’ پیدا می‌کنه.

  9. به نظر من استفاده از فریزال ورب‌ها در حالت استمراری باعث می‌شه مکالمه خیلی طبیعی‌تر (natural) به نظر برسه. مرسی از توضیحات کاملتون.

  10. فعل ‘give up’ در حالت استمراری به چه شکلیه؟ مثلاً اگه بخوام بگم ‘او داره تسلیم می‌شه’ چی باید بگم؟

    1. می‌تونی بگی: ‘He is giving up’. دقت کن که حرف e آخر give حذف می‌شه و بعد ing اضافه می‌شه.

    1. بله آرش عزیز. ‘Check out’ اینجا به معنی بررسی کردن یا دیدن چیزیه. ‘She is checking out the car’ یعنی داره ماشین رو ورانداز یا بررسی می‌کنه.

  11. چقدر خوب که به زمان‌های استمراری اشاره کردید. من همیشه توی نوشتن (writing) از این افعال می‌ترسیدم که اشتباه گرامری داشته باشم.

    1. اصلاً نگران نباش سحر جان! با تمرین و تکرار این ساختارها برات ملکه می‌شن. سعی کن برای هر کدوم چند تا مثال بنویسی.

  12. آیا فریزال ورب‌هایی مثل ‘hang out’ هم در حالت رسمی استفاده می‌شن؟ مثلاً در حال انجامش باشیم بگیم ‘We are hanging out’؟

    1. فرهاد عزیز، ‘hang out’ یک عبارت کاملاً غیررسمی (informal) هست. در محیط‌های دوستانه استفاده از ‘We are hanging out’ عالیه، اما در محیط‌های رسمی بهتره از جایگزین‌هایی مثل ‘spending time’ استفاده کنی.

  13. یک سوال فنی: آیا همه فریزال ورب‌ها قابلیت استمراری شدن دارن؟ مثلاً اون‌هایی که حالت ذهنی دارن چطور؟

    1. نکته بسیار هوشمندانه‌ای بود الهام جان! افعالی که حالت (state) رو نشون می‌دن، مثل ‘understand’ یا برخی فریزال ورب‌های مشابه، معمولاً در حالت استمراری به کار نمی‌رن. اما اکثر فریزال ورب‌های حرکتی و عملی به راحتی استمراری می‌شن.

  14. دمتون گرم! اگه می‌شه درباره فریزال ورب‌های سه قسمتی مثل ‘get along with’ در زمان استمراری هم مطلب بذارید.

    1. حتماً پویا جان! ایده خوبیه. در اون‌ها هم قاعده همینه و فقط فعل اول ing می‌گیره: ‘I am getting along with my neighbors’.

  15. من مقاله رو خوندم ولی هنوز برام سواله که چرا ‘bringing up’ در حالت مجهول استمراری چطوری استفاده می‌شه؟

    1. نیلوفر جان، مجهول استمراری کمی پیشرفته‌تره. مثلاً: ‘The issue is being brought up’. یعنی ‘موضوع داره مطرح می‌شه’. اینجا being اضافه می‌شه و فعل به p.p تبدیل می‌شه.

  16. واقعاً استفاده از این‌ها در Speaking سخته. من ترجیح می‌دم از فعل‌های تک‌کلمه‌ای استفاده کنم.

    1. کامران عزیز، استفاده از فعل‌های تک‌کلمه‌ای اشتباه نیست، اما برای اینکه مثل یک نیتیو به نظر برسی، یادگیری فریزال ورب‌ها ضروریه. کم‌کم شروع کن!

    1. بله بهار جان! ‘Grow on someone’ یعنی کم‌کم از چیزی خوشت اومدن. وقتی می‌گی ‘It’s growing on me’ یعنی ‘دارم کم‌کم بهش علاقه‌مند می‌شم’.

    1. صد در صد سامان عزیز! در بخش Speaking آیلتس، استفاده درست و به جا از phrasal verbs نشان‌دهنده سطح بالای دامنه لغات (Lexical Resource) شماست.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *