- آیا از اشتباهات گرامری و املایی در نوشتههای خود خسته شدهاید؟
- چگونه میتوانیم متنهای خود را بدون نگرانی از خطاهای رایج، حرفهای و بینقص ارائه دهیم؟
- بهترین راه برای اطمینان از صحت و درستی رایتینگ انگلیسی چیست؟
- کدام ابزارهای آنلاین میتوانند به ما در بهبود کیفیت نوشتههایمان کمک کنند؟
در این مقاله جامع، به تمام این سوالات پاسخ خواهیم داد و اهمیت حیاتی دقت در نگارش متون انگلیسی را بررسی میکنیم. در دنیای امروز که ارتباطات نوشتاری نقش محوری دارند، ارائه متونی عاری از اشتباهات گرامری و املایی نه تنها بر اعتبار شما میافزاید، بلکه پیام شما را با وضوح و اثربخشی بیشتری منتقل میکند. ما با معرفی ۱۰ ابزار تصحیح گرامر و املای آنلاین برتر، راهکارهایی عملی برای بهبود کیفیت رایتینگ شما ارائه میدهیم تا بتوانید با اطمینان خاطر بیشتری بنویسید و متون خود را به بهترین شکل ممکن ارائه دهید. این ابزارها، دستیاران قدرتمندی هستند که به شما کمک میکنند تا متونی حرفهای، روان و بدون اشکال داشته باشید.
چرا بررسی و تصحیح گرامر و املا در رایتینگ مهم است؟
در دنیای امروز، که بخش عظیمی از ارتباطات ما به صورت نوشتاری انجام میشود، کیفیت متون ما اهمیت فوقالعادهای پیدا کرده است. از ایمیلهای کاری و گزارشات دانشگاهی گرفته تا پستهای وبلاگ و پیامهای شبکههای اجتماعی، هر متنی که مینویسیم، بازتابی از دقت، دانش و حرفهای بودن ماست. به همین دلیل، بررسی و تصحیح گرامر و املا پیش از انتشار هر نوشتهای، یک گام حیاتی و غیرقابل چشمپوشی است.
بهبود وضوح و فهم
اشتباهات گرامری و املایی میتوانند به سرعت وضوح پیام شما را کاهش دهند و باعث سوء تفاهم شوند. یک جمله با ساختار نامناسب یا کلمهای که غلط املایی دارد، میتواند خواننده را سردرگم کند یا حتی معنای مورد نظر شما را به طور کلی تغییر دهد. وقتی متن شما عاری از خطا باشد، خواننده میتواند بدون توقف یا تلاش اضافی، پیام شما را به طور کامل درک کند. این امر به ویژه در متون تخصصی یا آکادمیک که دقت اطلاعات حرف اول را میزند، از اهمیت بالایی برخوردار است.
افزایش اعتبار و حرفهای بودن
تصور کنید رزومه یا یک پیشنهاد کاری را مطالعه میکنید که پر از اشتباهات املایی و گرامری است. چه تصوری از نویسنده آن خواهید داشت؟ به احتمال زیاد، این اشتباهات باعث زیر سوال رفتن اعتبار، دقت و حتی مهارتهای نویسنده میشوند. متنی که به خوبی نوشته شده و از نظر گرامری و املایی صحیح باشد، نشاندهنده دقت، توجه به جزئیات و حرفهای بودن شماست. این موضوع در محیطهای کاری و دانشگاهی که رقابت بالاست، میتواند تفاوت بزرگی ایجاد کند و به شما کمک کند تا تصویری مثبت و قابل اعتماد از خود ارائه دهید.
صرفهجویی در زمان و افزایش بهرهوری
در گذشته، بررسی املا و گرامر به صورت دستی کاری زمانبر و خستهکننده بود. اما امروزه، با وجود ابزار تصحیح گرامر آنلاین، میتوانیم در مدت زمان کوتاهی متون خود را از نظر گرامری و املایی بررسی و اصلاح کنیم. این ابزارها نه تنها اشتباهات آشکار را پیدا میکنند، بلکه اغلب پیشنهادات مفیدی برای بهبود سبک و ساختار جملات نیز ارائه میدهند. استفاده از این ابزارها به شما این امکان را میدهد که به جای صرف وقت زیاد برای جستجوی اشتباهات، بر روی محتوای اصلی و پیام متنتان تمرکز کنید و بهرهوری خود را به میزان قابل توجهی افزایش دهید.
۱۰ ابزار آنلاین برتر برای بررسی و تصحیح گرامر و املا
با توجه به اهمیت روزافزون نگارش متون انگلیسی بدون نقص، ابزارهای آنلاین متعددی برای کمک به نویسندگان توسعه یافتهاند. در این بخش، به معرفی ۱۰ ابزار تصحیح گرامر و املای برتر میپردازیم که هر یک ویژگیها و قابلیتهای منحصر به فرد خود را دارند:
۱. Grammarly
گرامرلی بیتردید یکی از محبوبترین و قدرتمندترین ابزارهای تصحیح گرامر و املای موجود است. این ابزار با استفاده از هوش مصنوعی پیشرفته، نه تنها اشتباهات املایی و گرامری را شناسایی میکند، بلکه به بهبود سبک نگارش، وضوح، انتخاب کلمات و حتی لحن نوشته شما نیز کمک میکند. گرامرلی به صورت افزونه مرورگر، برنامه دسکتاپ و اپلیکیشن موبایل در دسترس است و با اکثر پلتفرمهای نوشتاری ادغام میشود. نسخه رایگان آن قابلیتهای اساسی را ارائه میدهد، در حالی که نسخه پریمیوم آن با امکانات گستردهتر، برای نویسندگان حرفهای، دانشجویان و کسانی که به طور منظم با نوشتار سروکار دارند، ایدهآل است. گرامرلی با دقت بالا و پیشنهادات جامع خود، یک ابزار تصحیح گرامر بینظیر محسوب میشود.
۲. ProWritingAid
پرو رایتینگ اید، ابزاری جامع است که فراتر از بررسی املا و گرامر عمل میکند. این ابزار به طور خاص برای نویسندگان، ویراستاران و دانشجویانی طراحی شده که به دنبال بهبود عمیقتر کیفیت نوشتار خود هستند. ProWritingAid بیش از ۲۰ نوع گزارش مختلف ارائه میدهد که به شما کمک میکند تا مشکلات مربوط به تکرار کلمات، ساختار جمله، کلیشهها، خوانایی، سرقت ادبی و موارد دیگر را شناسایی کنید. این ابزار با Word، Google Docs و سایر ویرایشگرهای متن محبوب ادغام میشود و یک تحلیل عمیق از نوشتههای شما ارائه میدهد. اگر به دنبال یک ابزار تصحیح گرامر با قابلیتهای تحلیلی پیشرفته هستید، ProWritingAid یک گزینه عالی است.
۳. QuillBot
کوئیلبات در ابتدا به عنوان یک ابزار بازنویسی یا Paraphraser شناخته میشد، اما اکنون قابلیتهای قدرتمند تصحیح گرامر و بررسی املا را نیز ارائه میدهد. این ابزار میتواند جملات شما را به روشهای مختلف بازنویسی کند تا وضوح و روانی آنها افزایش یابد، در حالی که اشتباهات گرامری را نیز برطرف میسازد. QuillBot به ویژه برای دانشجویان و محققانی که نیاز به بازنویسی متون بدون تغییر معنای اصلی دارند و همچنین برای کسانی که میخواهند از تکرار جملات جلوگیری کنند، بسیار مفید است. ترکیب قابلیتهای بازنویسی با ابزار تصحیح گرامر، آن را به ابزاری چندمنظوره تبدیل کرده است.
۴. Ginger Software
جینجر سافتور یک ابزار تصحیح گرامر و املای قدرتمند است که به بهبود سریع و کارآمد نوشتههای شما کمک میکند. این ابزار با تمرکز بر تصحیح گرامری و املایی، به شما امکان میدهد تا اشتباهات را به راحتی شناسایی و اصلاح کنید. یکی از ویژگیهای برجسته Ginger، قابلیت بازنویسی جملات است که به شما کمک میکند تا جملاتی واضحتر و با ساختار بهتر بنویسید. همچنین دارای قابلیت ترجمه است که میتواند برای کاربران غیر انگلیسی زبان مفید باشد. Ginger به صورت افزونه مرورگر و نرمافزار دسکتاپ در دسترس است و تجربهای کاربرپسند را ارائه میدهد.
۵. LanguageTool
لنگوئج تول یک ابزار تصحیح گرامر و املای منبع باز است که از زبانهای مختلفی پشتیبانی میکند، از جمله انگلیسی، فارسی، آلمانی، فرانسوی و بسیاری دیگر. این ویژگی آن را برای کاربران چندزبانه بسیار جذاب میکند. LanguageTool اشتباهات گرامری، املایی و حتی برخی اشتباهات سبکی را شناسایی میکند. این ابزار به صورت رایگان در دسترس است و نسخه پریمیوم آن قابلیتهای پیشرفتهتری مانند تشخیص خطاهای پیچیدهتر و ادغام با برنامههای مختلف را ارائه میدهد. اگر به دنبال یک ابزار تصحیح گرامر با پشتیبانی از زبانهای متعدد و گزینه منبع باز هستید، LanguageTool یک انتخاب عالی است.
۶. Scribens
اسکریبنز یک ابزار تصحیح گرامر و املای آنلاین رایگان است که از موتورهای پیشرفته هوش مصنوعی برای شناسایی طیف وسیعی از خطاها استفاده میکند. این ابزار میتواند اشتباهات مربوط به گرامر، املا، نقطهگذاری و حتی سبک نگارش را تشخیص دهد. Scribens علاوه بر تصحیح، توضیحات گرامری کوتاهی نیز برای هر خطا ارائه میدهد که به شما در یادگیری و بهبود مهارتهای نوشتاری کمک میکند. این ابزار بدون نیاز به نصب، مستقیماً از طریق وبسایت قابل استفاده است و یک راه حل سریع و کارآمد برای بررسی املا و تصحیح گرامر متون کوتاه و بلند ارائه میدهد.
۷. Hemingway Editor
ویرایشگر همینگوی، بیشتر از یک ابزار تصحیح گرامر صرف است؛ این ابزار بر روی بهبود خوانایی و وضوح نوشته تمرکز دارد. Hemingway Editor جملات پیچیده، کلمات قلمبه سلمبه و استفاده بیش از حد از قیدها و صدای مجهول را شناسایی میکند. این ابزار با رنگهای مختلف، بخشهایی از متن شما را که نیاز به بازنویسی دارند، برجسته میکند تا خوانایی آن افزایش یابد. هدف اصلی Hemingway Editor این است که نوشتههای شما را واضحتر، جذابتر و قابل فهمتر کند. این ابزار برای نویسندگان، وبلاگنویسان و هر کسی که میخواهد پیام خود را به شیوهای مؤثرتر منتقل کند، بسیار مفید است.
۸. WhiteSmoke
وایت اسموک یک ابزار تصحیح گرامر، املای و سبک نوشتاری جامع است که برای نویسندگان حرفهای، دانشجویان و کسانی که به طور منظم مقالات، ایمیلها و گزارشها مینویسند، طراحی شده است. این ابزار شامل قابلیتهای ترجمه، دیکشنری و یک مجموعه از قالبهای نوشتاری است که میتواند در نگارش انواع مختلف متن به شما کمک کند. WhiteSmoke با استفاده از الگوریتمهای پیشرفته، نه تنها اشتباهات را پیدا میکند، بلکه پیشنهادات هوشمندانهای برای بهبود ساختار جمله و انتخاب کلمات ارائه میدهد. این ابزار تصحیح گرامر یک راه حل کامل برای بهبود جامع کیفیت نوشتار شماست.
۹. PaperRater
پیپر راتر یک ابزار تصحیح گرامر و املای آنلاین رایگان است که به خصوص برای دانشجویان و محققان مفید است. این ابزار علاوه بر بررسی املا و تصحیح گرامر، یک بررسی سرقت ادبی نیز انجام میدهد و به شما نمره خوانایی و پیشنهاداتی برای بهبود سبک نوشتاری ارائه میکند. PaperRater به سرعت متن شما را تحلیل کرده و گزارش مفصلی از اشتباهات و نقاط قوت آن ارائه میدهد. این ابزار بدون نیاز به ثبتنام یا دانلود نرمافزار، به راحتی قابل دسترسی است و یک گزینه مناسب برای بررسی سریع و کارآمد متون آکادمیک به شمار میرود.
۱۰. Sapling AI
سپلینگ ایآی یک ابزار تصحیح گرامر پیشرفته است که از هوش مصنوعی و یادگیری ماشینی برای ارائه پیشنهادات دقیق و متنی استفاده میکند. این ابزار نه تنها اشتباهات گرامری و املایی را شناسایی میکند، بلکه به بهبود وضوح، انتخاب کلمات و حتی پاسخگویی به سوالات مربوط به متن شما کمک میکند. Sapling AI به ویژه برای تیمهای خدمات مشتری، فروش و تولید محتوا طراحی شده است تا به آنها در نگارش سریع و بدون خطای پیامها کمک کند. این ابزار با بسیاری از پلتفرمهای ارتباطی محبوب ادغام میشود و یک دستیار هوشمند برای تصحیح گرامر و افزایش کارایی نوشتاری شماست.
چگونه بهترین ابزار تصحیح گرامر را انتخاب کنیم؟
با وجود گزینههای متنوعی که در بازار وجود دارد، انتخاب بهترین ابزار تصحیح گرامر میتواند چالشبرانگیز باشد. برای اینکه انتخابی آگاهانه داشته باشید، لازم است چندین فاکتور کلیدی را مد نظر قرار دهید:
نیازهای شما
اولین گام در انتخاب ابزار تصحیح گرامر، شناسایی نیازهای شخصی یا حرفهای شماست. آیا شما یک دانشجو هستید که به کمک برای مقالات دانشگاهی نیاز دارید؟ یک نویسنده محتوا که به دنبال بهبود سبک و SEO نوشتههای خود است؟ یا یک حرفهای که صرفاً میخواهد ایمیلهای کاری خود را بدون نقص ارسال کند؟ نوع نوشتاری که اغلب انجام میدهید (آکادمیک، تجاری، خلاقانه) و حجم کاری شما، در انتخاب ابزار مناسب نقش مهمی دارد. برخی ابزارها برای استفاده عمومی مناسب هستند، در حالی که برخی دیگر قابلیتهای تخصصیتری را برای حوزههای خاص ارائه میدهند. همچنین، فرکانس استفاده شما نیز میتواند در انتخاب نسخه رایگان یا پولی موثر باشد.
ویژگیهای کلیدی
هر ابزار تصحیح گرامر ویژگیهای متفاوتی را ارائه میدهد. در نظر بگیرید که کدام یک از این ویژگیها برای شما اولویت دارند:
- گرامر، املا، و نقطهگذاری: آیا ابزار قادر است طیف وسیعی از اشتباهات گرامری، املایی و نقطهگذاری را با دقت بالا شناسایی و تصحیح کند؟
- پیشنهادات سبک و خوانایی: آیا ابزار به بهبود وضوح، روانی و جذابیت نوشته شما کمک میکند؟ (مانند Hemingway Editor)
- بررسی سرقت ادبی: آیا قابلیت تشخیص سرقت ادبی برای شما مهم است، به خصوص اگر دانشجو یا محقق هستید؟
- ادغام با پلتفرمها: آیا ابزار با برنامههایی که شما معمولاً استفاده میکنید (مانند Microsoft Word، Google Docs، مرورگرها) به خوبی ادغام میشود؟
- پشتیبانی از زبانها: آیا ابزار از زبان مورد نظر شما پشتیبانی میکند، اگر غیر از انگلیسی مینویسید؟
برخی ابزارها مانند Grammarly و ProWritingAid مجموعهای جامع از این ویژگیها را ارائه میدهند، در حالی که برخی دیگر مانند LanguageTool بر روی تصحیح چندزبانه تمرکز دارند. انتخاب بهینهترین ابزار تصحیح گرامر بستگی به این دارد که کدام یک از این قابلیتها برای شما ضروریتر هستند.
قیمتگذاری
بسیاری از ابزارهای تصحیح گرامر نسخههای رایگان با قابلیتهای محدود و نسخههای پولی با امکانات پیشرفتهتر را ارائه میدهند. نسخه رایگان میتواند برای استفادههای گاه به گاه یا بررسیهای سریع کافی باشد. اما اگر به طور منظم مینویسید و به قابلیتهای عمیقتر مانند بررسیهای سبکی پیشرفته، تشخیص سرقت ادبی، یا ادغام با برنامههای حرفهای نیاز دارید، سرمایهگذاری در نسخه پولی میتواند بسیار ارزشمند باشد. پیش از خرید، مقایسه قیمتها و ویژگیهای نسخههای مختلف هر ابزار تصحیح گرامر را فراموش نکنید تا از انتخاب بهترین گزینه اطمینان حاصل کنید.
با اطمینان بنویسید
در نهایت، اهمیت یک نوشتار واضح، دقیق و بدون خطا هرگز نمیتواند دست کم گرفته شود. در دنیای پرشتاب امروز، متونی که از نظر گرامری و املایی صحیح هستند، نه تنها اعتبار شما را افزایش میدهند، بلکه به شما کمک میکنند تا پیام خود را با اثربخشی بیشتری منتقل کنید. با استفاده از ابزار تصحیح گرامر که در این مقاله معرفی کردیم، میتوانید به راحتی اشتباهات را شناسایی و اصلاح کنید و کیفیت کلی رایتینگ خود را به طور چشمگیری بهبود بخشید. چه دانشجو باشید، چه یک حرفهای، یا صرفاً علاقهمند به نگارش، این ابزارها دستیاران قدرتمندی هستند که به شما اجازه میدهند با اطمینان خاطر بیشتری بنویسید و متون خود را به بهترین شکل ممکن ارائه دهید. زمان آن رسیده که با کمک این ابزارهای هوشمند، پتانسیل کامل نوشتاری خود را آزاد کنید و همیشه با اعتماد به نفس کامل بنویسید.
ممنون از مقاله عالیتون. به نظر شما Grammarly برای مقالات آکادمیک بهتره یا ProWritingAid؟ کدوم یکی اصطلاحات رسمیتر یا همون Formal vocabulary رو بهتر پیشنهاد میده؟
سلام امیرحسین عزیز. هر دو ابزارهای قدرتمندی هستن، اما ProWritingAid گزارشهای دقیقتری برای Academic writing داره. برای واژگان رسمی، حتماً تنظیمات Style رو در هر دو ابزار روی Formal قرار بده.
من همیشه بین دو کلمه Error و Mistake قاطی میکنم. این ابزارها تفاوت این دو رو هم تشخیص میدن یا فقط املای کلمات رو چک میکنن؟
سارای عزیز، سوال هوشمندانهای بود! معمولاً Mistake به خاطر بیدقتیه (مثل Typos) ولی Error وقتیه که قاعدهای رو بلد نیستیم. ابزارهای پیشرفتهای مثل Grammarly نه تنها املا، بلکه ساختار گرامری و تفاوتهای معنایی رو هم تا حد زیادی پوشش میدن.
آیا ابزاری هست که بشه لهجه رو هم توش انتخاب کرد؟ مثلاً بنویسیم British English که کلمات رو با ‘u’ تصحیح کنه؟ مثل Colour یا Favourite.
بله نوید جان، اکثر این ۱۰ ابزار در قسمت Settings اجازه انتخاب بین American، British، Canadian و Australian English رو بهت میدن تا دقیقاً بر اساس گویش مورد نظرت تصحیح انجام بشه.
واقعاً برای رایتینگ آزمون آیلتس (IELTS Writing) میشه به اینها اعتماد کرد؟ من نگرانم که نمرهام رو به خاطر وابستگی به این نرمافزارها پایین بیارم.
مریم جان، این ابزارها برای مرحله تمرین و Learning عالی هستن تا الگوهای تکراری اشتباهاتت رو پیدا کنی. اما یادت باشه سر جلسه آزمون خودت هستی و دانش خودت! پس از اینها به عنوان یک معلم برای تحلیل اشتباهاتت استفاده کن.
دمتون گرم. من از Quillbot استفاده میکنم برای Paraphrasing و خیلی راضی هستم. به نظرم برای تغییر ساختار جملات عالیه.
فرق بین Proofreading و Editing دقیقاً چیه؟ توی متن اشاره کردید ولی من هنوز تفاوت کاربردیشون رو کامل متوجه نشدم.
نازنین عزیز، Editing یعنی اصلاح ساختار، لحن و محتوای کلی متن برای وضوح بیشتر. اما Proofreading مرحله نهاییه که فقط روی پیدا کردن غلطهای املایی، نگارشی و Typos تمرکز داره. ابزارهای آنلاین بیشتر نقش دستیار Proofreader رو ایفا میکنن.
من برای ایمیلهای کاری از Ginger استفاده میکنم. خیلی خوبه که ابزارهای دیگه رو هم معرفی کردید چون تنوعشون خیلی زیاد شده.
آیا ابزاری هست که Slang و اصطلاحات عامیانه رو هم بشناسه؟ یا همشون فقط برای متون رسمی و کتابی هستن؟
هانیه جان، اکثر این ابزارها روی Standard English تمرکز دارن. اما Grammarly وقتی لحن (Tone) رو روی Informal بذاری، کمتر به اسلنگها گیر میده. با این حال برای چک کردن اسلنگهای خیلی خاص، دیکشنری Urban همچنان بهترین منبعه.
لطفاً در مورد کلمه Clarity که در متن استفاده کردید بیشتر توضیح بدید. آیا مترادف دیگهای هم در رایتینگ داره؟
علیرضای عزیز، Clarity به معنای شفافیت و سادگی در انتقال پیام است. در متون تخصصیتر از کلماتی مثل Lucidity یا Precision هم برای اشاره به دقیق و واضح بودن متن استفاده میشه.
من دنبال یک ابزار رایگان بودم، به نظرم Hemingway Editor برای سادهسازی جملات طولانی و پیچیده فوقالعاده است.
ببخشید، این ابزارها میتونن تشخیص بدن که ما داریم از Passive voice زیاد استفاده میکنیم؟ چون شنیدم تو رایتینگ حرفهای نباید زیاد مجهول بنویسیم.
دقیقاً فرهاد جان! ابزاری مثل Hemingway جملات مجهول یا همون Passive رو هایلایت میکنه و پیشنهاد میده از Active voice استفاده کنی تا نوشتهات تاثیرگذارتر و زنده (Vivid) به نظر برسه.
یک سوال، کلمه Typo که توی کامنتها استفاده شد دقیقاً یعنی چی؟ همان غلط املایی است؟
مهسا جان، Typo مخفف Typographical error هست. یعنی غلطی که به خاطر اشتباه تایپی رخ میده (مثلاً جابهجا زدن کلیدهای کیبورد)، نه اینکه شما املای درست کلمه رو بلد نباشید.
من از نسخه رایگان Grammarly استفاده میکنم ولی گاهی اوقات پیشنهادهای عجیبی برای کلمات جایگزین (Synonyms) میده. همیشه باید قبول کنیم؟
اصلاً کامران جان! هوش مصنوعی همیشه Context یا همون بافت متن رو درست تشخیص نمیده. همیشه قبل از پذیرفتن پیشنهاد، معنای دقیق کلمه پیشنهادی رو چک کن تا لحن جملهات عوض نشه.
ممنون از معرفی این دستیارهای هوشمند. برای من که دورکاری میکنم و با مشتریهای خارجی در تماسم، داشتن یک Grammar checker حیاتیه.
بهترین ابزار برای چک کردن Plagiarism یا همون سرقت ادبی که در مقالات علمی مهمه، توی این لیست کدومه؟
آرش عزیز، در این لیست، Grammarly و ProWritingAid بخشهای اختصاصی و بسیار قدرتمندی برای تشخیص Plagiarism دارن که متن شما رو با میلیاردها دیتابیس آنلاین مقایسه میکنن.
من شنیدم ابزار LanguageTool برای زبانهای دیگه هم غیر از انگلیسی کار میکنه، درسته؟
بله سعید جان، یکی از مزیتهای بزرگ LanguageTool پشتیبانی از بیش از ۲۰ زبانه و برای کسانی که چندزبانه مینویسن یک گزینه عالی محسوب میشه.
مقاله خیلی کاربردی بود. لطفاً در مورد نحوه استفاده از این ابزارها در Word هم یک ویدیو بسازید.
تفاوت بین Concise و Brief در اصلاحات گرامری چیه؟ ابزارها معمولاً میگن متن باید Concise باشه.
امید عزیز، Brief یعنی کوتاه. اما Concise یعنی «مختصر و مفید»، یعنی حذف کلمات اضافی بدون اینکه به معنای اصلی آسیب برسه. هدف ابزارهای ویرایشی رسیدن به Conciseness هست.
من همیشه با Punctuation (علامتگذاری) مشکل دارم. کاما رو کجای جمله بذارم؟ این ابزارها این مورد رو هم پوشش میدن؟
حتماً نیلوفر جان! اتفاقاً یکی از نقاط قوت اصلی Grammarly و WhiteSmoke همین بحث Punctuation هست که جای درست ویرگول، نقطه و سایر علائم رو بهت نشون میدن.
کدام یک از اینها روی سیستم عامل Mac بهتر جواب میده؟ من با بعضی افزونهها مشکل دارم.
احسان عزیز، Grammarly نسخه Desktop بسیار پایداری برای macOS داره که مستقیماً روی بقیه برنامهها مثل Mail و Pages هم کار میکنه و پیشنهاد اول من برای مک هست.
سلام، ممنون بابت مقاله عالیتون. میخواستم بپرسم آیا ابزاری مثل Grammarly برای مقالات آکادمیک و Formal مناسبه یا بیشتر برای چت و ایمیلهای معمولی کاربرد داره؟
سلام امیر عزیز، اتفاقاً Grammarly بخشی به نام Goals داره که میتونی نوع متن رو روی Academic تنظیم کنی تا پیشنهادهای رسمیتری بهت بده. برای متون دانشگاهی خیلی کاربردیه.
من همیشه بین دو کلمه Affect و Effect اشتباه میکنم. آیا این ابزارها میتونن تفاوت معنایی اینها رو توی جمله تشخیص بدن؟
بله زهرا جان، ابزارهایی مثل ProWritingAid دقیقاً روی این کلمات که لحاظ املایی شبیه هم هستن (Confusing Words) تمرکز دارن و بر اساس نقش کلمه در جمله، اصلاحش میکنن.
من از Hemingway استفاده میکنم ولی حس میکنم خیلی سختگیره و همش میگه جملات رو کوتاه کن. به نظرتون برای رایتینگ آیلتس مناسبه؟
محمد عزیز، Hemingway بیشتر روی Readability یا خوانایی تمرکز داره. برای آیلتس خوبه چون کمک میکنه جملات پیچیده و مبهم ننویسی، اما حواست باشه که نباید تنوع ساختاری (Grammatical Range) رو فدای سادگی بیش از حد کنی.
تفاوت دقیق بین Proofreading و Editing چیه؟ توی متن اشاره کردید ولی میخوام بدونم کدوم ابزار برای پروفریدینگ نهایی بهتره؟
سارا جان، Editing یعنی تغییر در ساختار و محتوا برای بهبود کیفیت، اما Proofreading مرحله نهاییه برای پیدا کردن غلطهای املایی و نگارشی. برای مرحله آخر، Grammarly و Ginger فوقالعاده هستن.
آیا این سایتها میتونن Slang یا اصطلاحات عامیانه رو هم تشخیص بدن؟ مثلاً اگه توی یه نامه رسمی از ‘gonna’ استفاده کنم هشدار میدن؟
دقیقاً فرهاد عزیز! اکثر این ابزارها اگر تنظیمات متن رو روی Formal بذاری، بلافاصله کلماتی مثل ‘gonna’ یا ‘wanna’ رو علامت میزنن و پیشنهاد میدن که از شکل کاملشون استفاده کنی.
من همیشه نگران Plagiarism یا همون سرقت ادبی هستم. کدوم یکی از این ۱۰ ابزار این قابلیت رو داره که متن رو چک کنه؟
مهسا جان، نسخه پریمیوم Grammarly و همچنین ابزار QuillBot قابلیت Plagiarism Checker بسیار قدرتمندی دارن که متن شما رو با میلیاردها صفحه وب مقایسه میکنن.
خیلی ممنون، من دنبال ابزاری بودم که مترادفهای بهتری (Synonyms) پیشنهاد بده تا متنم تکراری نشه. پیشنهاد شما چیه؟
علی عزیز، ابزار Wordtune و همچنین قابلیت Rephrase در QuillBot برای پیدا کردن جایگزینهای لغوی و تنوع بخشیدن به دایره واژگانت عالی هستن.
آیا استفاده از این ابزارها باعث تنبلی ما در یادگیری گرامر نمیشه؟ من میترسم دیگه خودم نتونم اشتباهاتم رو بفهمم.
سوال هوشمندانهای بود نیلوفر جان. اگر فقط روی دکمه Correct کلیک کنی بله، اما اگر توضیحات (Explanations) هر غلط رو بخونی، خودش یک کلاس درس گرامره و باعث پیشرفتت میشه.
من برای ایمیلهای کاریم از extension کروم استفاده میکنم. خیلی سرعت کار رو بالا میبره.
ببخشید، فرق بین ابزار آنلاین و نرمافزاری که روی وورد نصب میشه چیه؟ کدوم دقیقتره؟
مریم جان از لحاظ دقت تفاوتی ندارن، اما Add-in مخصوص Microsoft Word چون مستقیماً روی فایل شما کار میکنه، برای نوشتن پایاننامه و متون طولانی خیلی راحتتره.
کلمه Punctuation که توی متن گفتید شامل چه مواردی میشه؟ فقط نقطه و ویرگول؟
امید عزیز، Punctuation شامل تمام علائم نگارشی مثل نقطه، ویرگول، علامت سوال، دو نقطه، نقطهویرگول (Semicolon) و حتی استفاده درست از آپاستروف میشه.
من توی تشخیص Passive Voice مشکل دارم. ابزاری هست که جملات مجهول رو پیدا کنه؟
بله سپیده جان، ابزار Hemingway جملات Passive رو با رنگ سبز مشخص میکنه و پیشنهاد میده که برای تاثیرگذاری بیشتر، اونها رو به Active تبدیل کنی.
یک دنیا ممنون! من همیشه توی نوشتن کلمات بلند مثل ‘Succession’ یا ‘Accommodation’ شک داشتم و این ابزارها واقعاً نجاتبخش هستن.
آیا این ابزارها برای لهجه British و American هم تفاوت قائل میشن؟ مثلاً کلمه Color و Colour رو چطور چک میکنن؟
سوال بسیار خوبی بود پریسا جان. در تنظیمات اکثر این ابزارها میتونی انتخاب کنی که بر اساس English (US) یا English (UK) تصحیح انجام بشه تا املای کلمات یکدست بمونه.
من شنیدم ابزار Ludwig برای دیدن مثالهای واقعی از جملات توی نیویورک تایمز و منابع معتبر خیلی خوبه. نظرتون چیه؟
کاملاً درسته ارسلان عزیز. Ludwig یک Linguistic Search Engine هست که کمک میکنه ببینی آیا جملهای که ساختی توسط نیتیو اسپیکرها هم استفاده میشه یا نه.
مقاله خیلی مفیدی بود، مخصوصاً برای ما که فریلنسر هستیم و با مشتریهای خارجی در ارتباطیم.
آیا اپلیکیشن موبایل هم دارن اینها؟ من بیشتر با تبلت و گوشی کار میکنم.
بله جواد عزیز، Grammarly و Ginger هر دو کیبورد مخصوص موبایل دارن که وقتی داری ایمیل یا مسیج مینویسی، همزمان گرامرت رو چک میکنه.
ببخشید کلمه ‘Concise’ که در مورد متنهای حرفهای به کار میره دقیقاً به چه معناست؟
الناز جان، Concise یعنی ‘مختصر و مفید’. یعنی پیامت رو با کمترین کلمات ممکن اما به صورت کامل و واضح منتقل کنی، بدون حاشیهروی اضافه.
من از Quillbot برای پارافریز کردن استفاده میکنم، واقعاً جملات رو طبیعیتر میکنه.
کدوم یک از اینها برای یادگیری Collocations (همنشینی کلمات) بهتره؟ مثلاً اینکه بدونیم با کلمه ‘Decision’ فعل ‘Make’ میاد یا ‘Do’؟
شیرین جان، ابزاری مثل Write & Improve که توسط کمبریج طراحی شده، توی این زمینهها خیلی هوشمند عمل میکنه و اشتباهات مربوط به Collocation رو به خوبی تشخیص میده.