تقویت رایتینگ انگلیسی

72 پاسخ

1. ممنون از مقاله عالی‌تون. من همیشه توی تشخیص بین formal و informal نوشتن مشکل دارم. مثلاً کلمه ‘get’ رو می‌شه در یک رایتینگ آکادمیک استفاده کرد؟

   پاسخ

   1. سلام سارا جان، سوال خیلی خوبی پرسیدی. در رایتینگ‌های رسمی یا آکادمیک، بهتره از کلمات دقیق‌تری به جای ‘get’ استفاده کنی. مثلاً بسته به متن، می‌تونی از ‘obtain’، ‘receive’ یا ‘become’ استفاده کنی تا نوشته‌ات حرفه‌ای‌تر به نظر برسه.

2. واقعاً رایتینگ سخت‌ترین بخش زبانه برای من. من وقتی می‌خوام بنویسم، همه‌اش کلمات فارسی رو توی ذهنم ترجمه می‌کنم و جمله‌بندی‌هام خیلی ‘Persian-style’ می‌شه. راهکاری برای این مشکل هست؟

   پاسخ

   1. درود بر شما امید عزیز. این مشکل رایجیه که بهش می‌گیم ‘interference’ یا تداخل زبان مادری. بهترین راه برای غلبه بر این موضوع، خوندن زیاد (Reading) و یادگیری ‘Collocations’ یا هم‌نشینی کلمات هست. وقتی بدونی هر کلمه با چه کلمات دیگه‌ای میاد، دیگه به صورت تحت‌اللفظی ترجمه نمی‌کنی.

3. تکنیک‌هایی که برای شروع از صفر گفتید عالی بود. من همیشه فکر می‌کردم باید حتماً کلاس‌های گرون‌قیمت برم تا بتونم یه پاراگراف ساده بنویسم.

   پاسخ

4. من برای تقویت رایتینگ از اپلیکیشن Grammarly استفاده می‌کنم. به نظرتون این کار باعث تنبلی ذهن نمی‌شه؟ یعنی ممکنه دیگه خودم گرامر رو یاد نگیرم؟

   پاسخ

   1. سلام امیرمحمد عزیز. ابزارهایی مثل Grammarly عالی هستن، اما به شرطی که به چشم یک معلم بهشون نگاه کنی. سعی کن هر اشتباهی که می‌گیره رو تحلیل کنی و دلیلش رو یاد بگیری، نه اینکه فقط روی ‘Correct’ کلیک کنی.

5. لطفاً چند تا ‘Linking words’ کاربردی برای رایتینگ آیلتس معرفی کنید که نمره رو بالا ببره. منظورم همون کلماتیه که جملات رو به هم وصل می‌کنن.

   پاسخ

   1. سلام عسل جان. برای سطح پیشرفته، به جای ‘and’ یا ‘but’ ساده، از مواردی مثل ‘Furthermore’، ‘Moreover’، ‘On the other hand’ و ‘Nevertheless’ استفاده کن. این کلمات ‘Cohesion’ یا انسجام متن تو رو خیلی بهتر می‌کنن.

6. مقاله خیلی جامعی بود. مخصوصاً بخش مربوط به اشتباهات رایج خیلی به دردم خورد. من همیشه توی استفاده از حروف تعریف (a, an, the) مشکل داشتم.

   پاسخ

7. استفاده از ‘Idioms’ یا اصطلاحات توی رایتینگ آزمون‌های رسمی مثل تافل یا آیلتس مجازه؟ شنیدم نمره منفی داره.

   پاسخ

   1. سلام مهدی عزیز. نکته بسیار مهمی رو اشاره کردی. در رایتینگ‌های آکادمیک (Task 2 آیلتس)، استفاده از اصطلاحات عامیانه یا Slang اصلاً توصیه نمی‌شه. اما استفاده از ‘Collocations’ و عبارات دقیق آکادمیک به شدت نمره‌آور هست.

8. من شنیدم که برای قوی شدن رایتینگ باید هر روز خاطره بنویسیم (Journaling). این روش واقعاً تاثیر داره یا وقت تلف کردنه؟

   پاسخ

   1. غزل جان، خاطره‌نویسی یکی از بهترین روش‌های خودآموزه. چون باعث می‌شه مجبور شی برای توصیف اتفاقات روزمره دنبال لغات جدید بگردی و ساختارهای گرامری رو در عمل تمرین کنی. حتماً ادامه‌اش بده!

9. بهترین منبع برای یادگیری ساختار پاراگراف‌بندی چیه؟ من لغات خوبی بلدم اما نمی‌تونم به هم ربطشون بدم.

   پاسخ

   1. سلام حامد جان. کتاب ‘Longman Academic Writing Series’ یکی از بهترین منابع برای یادگیری ساختار (Structure) هست. همچنین پیشنهاد می‌کنم مفهوم ‘Topic Sentence’ رو حتماً مطالعه کنی.

10. آیا فیلم دیدن هم می‌تونه به رایتینگ کمک کنه؟ آخه فیلم‌ها بیشتر مکالمه هستن و لحن صمیمی دارن.

    پاسخ

    1. سوال جالبیه نگین جان. فیلم‌ها بیشتر روی ‘Listening’ و ‘Speaking’ تاثیر دارن، اما دیدن فیلم با زیرنویس انگلیسی می‌تونه باعث بشه جمله‌بندی‌های صحیح در ذهن تو نقش ببنده که غیرمستقیم روی رایتینگ هم اثر می‌ذاره.

11. من توی دیکته کلمات (Spelling) خیلی ضعیفم. با اینکه ریدینگم خوبه ولی وقتی می‌خوام بنویسم حروف رو جابه‌جا می‌زنم. مرسی از راهنمایی‌هاتون.

    پاسخ

12. تفاوت بین ‘active voice’ و ‘passive voice’ رو توی مقاله اشاره کردید. کی باید از مجهول استفاده کنیم که متن‌مون سنگین‌تر و علمی‌تر بشه؟

    پاسخ

    1. ساناز عزیز، در گزارش‌های علمی و رایتینگ‌های آکادمیک، وقتی فاعل جمله اهمیت کمتری نسبت به خودِ عمل داره، حتماً از ‘Passive voice’ استفاده کن. مثلاً به جای ‘I did the experiment’ بهتره بنویسی ‘The experiment was conducted’.

13. من برای رایتینگ احتیاج دارم که دایره لغات یا همون Vocabulary خودم رو در زمینه‌های خاص مثل تکنولوژی یا محیط زیست بالا ببرم. منبعی برای لغات طبقه‌بندی شده سراغ دارید؟

    پاسخ

    1. بردیا جان، کتاب ‘English Vocabulary in Use’ و یا مجموعه‌های ‘Focus on Vocabulary’ برای یادگیری لغات موضوعی (Topic-based) عالی هستن.

14. خیلی ممنون، بخش مربوط به ویرایش (Editing) رایتینگ خیلی مفید بود. من همیشه بعد از نوشتن یادم می‌رفت چکش کنم و نمره‌ام کم می‌شد.

    پاسخ

15. چقدر طول می‌کشه تا یه نفر که سطحش صفره بتونه یه ایمیل رسمی انگلیسی بنویسه؟

    پاسخ

    1. میثم عزیز، اگر روزانه وقت بذاری و روی ‘Email Writing templates’ کار کنی، ظرف مدت ۳ تا ۶ ماه می‌تونی به سطح قابل قبولی برای مکاتبات روزمره و اداری برسی.

16. منظور از ‘Punctuation’ فقط نقطه و ویرگوله یا موارد دیگه‌ای هم هست که باید رعایت کنیم؟

    پاسخ

    1. فرزانه جان، علاوه‌بر نقطه و ویرگول، استفاده درست از ‘Semicolon’ (;)، ‘Colon’ (:) و حتی حروف بزرگ (Capitalization) هم جزئی از نشانه‌گذاری هستن که توی رایتینگ خیلی اهمیت دارن.

17. من همیشه کلمات تکراری توی رایتینگ استفاده می‌کنم. مثلاً برای گفتن ‘بسیار’، فقط بلدم بگم ‘very’. جایگزین‌های بهتری دارید؟

    پاسخ

    1. کیوان عزیز، این یکی از رایج‌ترین مشکلاته. به جای ‘very’، می‌تونی از ‘extremely’، ‘exceedingly’ یا ‘notably’ استفاده کنی. همچنین می‌تونی از ‘Strong Adjectives’ استفاده کنی؛ مثلاً به جای ‘very cold’ بگو ‘freezing’.

18. مقاله واقعاً انگیزه‌بخش بود. از امروز شروع می‌کنم به نوشتن روزانه، حتی شده در حد دو خط.

    پاسخ

19. تکنیک ‘Free Writing’ که بعضی‌ها پیشنهاد می‌دن چیه؟ آیا واقعاً به تقویت نگارش کمک می‌کنه؟

    پاسخ

    1. آرش عزیز، در ‘Free Writing’ شما بدون توقف و بدون نگرانی برای گرامر یا املا، هر چه در ذهن دارید رو برای مدت زمان مشخصی (مثلاً ۱۰ دقیقه) می‌نویسید. این کار باعث می‌شه ‘Writing block’ یا ترس از نوشتن در شما از بین بره.

20. به نظر شما یادگیری گرامر به صورت جداگانه مهم‌تره یا یاد گرفتن ساختارها در حین رایتینگ؟

    پاسخ

    1. مژگان جان، بهترین حالت ترکیبی از هر دو است. اما یادگیری گرامر در بطن متن (Contextual learning) همیشه ماندگارتر و کاربردی‌تره.

21. مقاله خیلی کاربردی بود. من همیشه توی نوشتن جملات طولانی مشکل دارم و حس می‌کنم ساختار جمله‌هام (Sentence Structure) خیلی تکراری میشه. چطور می‌تونم تنوع بیشتری به نوشته‌هام بدم؟

    پاسخ

    1. سارا جان، برای تنوع بخشیدن به رایتینگ، سعی کن از ترکیب Simple sentences، Compound sentences و Complex sentences استفاده کنی. همچنین استفاده از کلمات ربط مثل Although یا Whereas می‌تونه به پیچیدگی مثبت جملاتت کمک کنه.

22. ممنون از راهنمایی‌های خوبتون. به نظر شما استفاده از اپلیکیشن‌هایی مثل Grammarly برای شروع کار خوبه یا ممکنه باعث تنبلی بشه؟

    پاسخ

    1. علی عزیز، ابزارهایی مثل Grammarly برای پیدا کردن اشتباهات تایپی و گرامری اولیه عالی هستند، اما سعی کن اول خودت بنویسی و بعد از این ابزارها برای تحلیل اشتباهاتت استفاده کنی تا واقعاً یاد بگیری.

23. من شنیدم که استفاده از Passive Voice در رایتینگ آکادمیک خیلی مهمه. آیا همیشه باید از حالت مجهول استفاده کنیم؟

    پاسخ

    1. نرگس عزیز، در متون علمی و گزارش‌ها استفاده از Passive Voice رایج است چون تمرکز روی عمل است نه فاعل. اما زیاده‌روی در آن باعث سنگین شدن متن می‌شود. تعادل را رعایت کن!

24. تفاوت بین Formal Writing و Informal Writing دقیقاً کجاست؟ مثلاً استفاده از مخفف‌ها مثل can’t یا don’t در رایتینگ آیلتس مجازه؟

    پاسخ

    1. سوال خوبیه امیررضا! در رایتینگ‌های رسمی مثل Task 2 آیلتس، اصلاً نباید از مخفف‌ها (Contractions) استفاده کنی. همیشه باید صورت کامل کلمه یعنی cannot یا do not را بنویسی.

25. من توی بخش Brainstorming خیلی وقت تلف می‌کنم و ایده‌ای به ذهنم نمی‌رسه. تکنیکی برای این مرحله دارید؟

    پاسخ

    1. مهسا جان، روش Mind Mapping رو امتحان کن. کلمه کلیدی رو وسط صفحه بنویس و هر چیزی که به ذهنت می‌رسه رو دورش شاخه بزن. این کار به ذهنت نظم میده.

26. واقعاً عالی بود. من همیشه فکر می‌کردم رایتینگ فقط گرامره، اما الان فهمیدم چقدر Vocabulary و نحوه چیدمان کلمات مهمه. ممنون از تیم خوبتون.

    پاسخ

27. بهترین راه برای یادگیری Linking words چیه؟ من حس می‌کنم متنم انسجام (Cohesion) لازم رو نداره.

    پاسخ

    1. نیلوفر عزیز، بهترین راه اینه که این کلمات رو در دسته‌بندی‌های مختلف (تضاد، نتیجه‌گیری، اضافه کردن ایده) یاد بگیری. مثلاً برای تضاد از ‘However’ و برای نتیجه از ‘Consequently’ استفاده کن.

28. من وقتی می‌نویسم خیلی از لغات ساده مثل good یا bad استفاده می‌کنم. چطور می‌تونم لغات سطح بالاتر (Academic Vocabulary) رو جایگزین کنم؟

    پاسخ

    1. آرش جان، استفاده از دیکشنری‌های مترادف (Thesaurus) خیلی کمک می‌کنه. مثلاً به جای good می‌تونی بسته به متن از beneficial یا exceptional استفاده کنی.

29. آیا یادگیری Collocationها هم توی رایتینگ تاثیر داره؟

    پاسخ

    1. صد در صد فاطمه جان! استفاده از هم‌آیی‌ها یا Collocations باعث میشه نوشته تو خیلی طبیعی‌تر (Natural) به نظر برسه. مثلاً به جای ‘make a decision’ ممکنه اشتباهاً از فعل دیگه‌ای استفاده کنی که رایتینگت رو ضعیف می‌کنه.

30. به نظرم تکنیک Paraphrasing سخت‌ترین بخش رایتینگه. چطور می‌تونیم یک جمله رو بدون تغییر معنی، با کلمات دیگه بنویسیم؟

    پاسخ

    1. پویا عزیز، برای پارافریز کردن دو راه اصلی داری: ۱. استفاده از مترادف‌ها ۲. تغییر ساختار گرامری (مثلاً تبدیل معلوم به مجهول یا تغییر جای اجزای جمله).

31. بخش اشتباهات رایج خیلی عالی بود. من همیشه توی استفاده از حروف اضافه (Prepositions) اشتباه می‌کردم. مرسی که اشاره کردید.

    پاسخ

32. سلام، آیا می‌تونیم در رایتینگ از Idiom یا اصطلاحات عامیانه استفاده کنیم؟

    پاسخ

    1. سلام بردیا، در رایتینگ‌های آکادمیک و رسمی خیر. Idiomها بیشتر برای اسپیکینگ یا رایتینگ‌های دوستانه (مثل ایمیل به دوست) مناسب هستند.

33. من هر روز Journaling انجام میدم به انگلیسی. آیا این کار به تقویت رایتینگ آکادمیکم هم کمک می‌کنه یا فقط برای روان شدن خوبه؟

    پاسخ

    1. هدیه جان، خاطره‌نویسی روزانه عالیه چون ترس تو رو از نوشتن می‌ریزه. اما برای رایتینگ آکادمیک باید کم‌کم سعی کنی روی موضوعات جدی‌تر و با ساختارهای پیچیده‌تر تمرین کنی.

34. لطفاً چند تا منبع برای تمرین رایتینگ از پایه معرفی کنید. من سطحم Pre-intermediate هست.

    پاسخ

    1. رضا جان، کتاب‌های سری ‘Inside Writing’ از انتشارات آکسفورد و وب‌سایت ‘Write & Improve’ از کمبریج برای سطح شما فوق‌العاده هستند.

35. نوشتن پاراگراف اول (Introduction) برای من همیشه یه کابوسه! همیشه گیر می‌کنم چطوری شروع کنم.

    پاسخ

    1. سپیده عزیز، از فرمول ساده استفاده کن: ۱. بازنویسی صورت سوال (Paraphrase) ۲. نوشتن تز اصلی یا نظر کلی خودت (Thesis Statement). اینجوری شروع کردن خیلی راحت‌تر میشه.

36. من شنیدم که نباید جملات رو با کلماتی مثل And یا But شروع کرد. این درسته؟

    پاسخ

    1. بله سعید جان، در نگارش رسمی بهتره جملات رو با Coordinating Conjunctions شروع نکنی. به جاش از کلماتی مثل In addition یا However استفاده کن.

37. ممنون از مقاله خوبتون. چطور می‌تونیم بفهمیم رایتینگی که نوشتیم درسته؟ کسی نیست تصحیحش کنه.

    پاسخ

    1. الناز عزیز، می‌تونی از سایت‌های تصحیح رایتینگ یا هوش مصنوعی کمک بگیری، اما بهترین کار پیدا کردن یک Study Partner یا پارتنر مطالعاتیه که نوشته‌های همدیگه رو چک کنید.

38. تاثیر خوندن (Reading) روی رایتینگ چقدره؟ من زیاد متن می‌خونم ولی موقع نوشتن یادم میره چطور استفاده کنم.

    پاسخ

    1. کامران عزیز، ریدینگ ورودی (Input) ذهن شماست. سعی کن موقع خوندن، جملات قشنگ رو توی یک دفترچه یادداشت کنی و عمداً در نوشته‌های بعدی خودت ازشون استفاده کنی تا فعال بشن.

39. تکنیک ‘Free Writing’ رو امتحان کردم، واقعاً برای از بین بردن بلاک نویسندگی (Writer’s Block) جواب میده. ممنون که توی مقاله بهش اشاره کردید.

    پاسخ

40. من همیشه توی رایتینگ نمره‌ام پایینه چون وقت کم میارم. مدیریت زمان توی رایتینگ آزمون‌ها رو هم توضیح بدید.

    پاسخ

    1. شایان عزیز، حتماً! قانون طلایی اینه: ۵ دقیقه نقشه‌کشی (Planning)، ۳۰ دقیقه نوشتن و ۵ دقیقه بازبینی (Proofreading). هرگز بدون نقشه شروع به نوشتن نکن.