- چه زمانی باید از حرف تعریف the در زبان انگلیسی استفاده کنیم؟
- قوانین کلیدی و مشخص برای کاربرد the کدامند؟
- در چه موارد و موقعیتهایی استفاده از the اشتباه است و باید از آن اجتناب کرد؟
- آیا برای اسامی خاص مانند کشورها، رودخانهها و کوهها باید از the استفاده کنیم؟
- چگونه میتوانیم به طور کامل بر تفاوت بین کاربرد a/an و the مسلط شویم؟
در این مقاله، به تمام این سوالات به طور کامل و با جزئیات پاسخ خواهیم داد. حرف تعریف معین یا a definite article که در زبان انگلیسی با کلمه «the» شناخته میشود، یکی از پرکاربردترین و در عین حال چالشبرانگیزترین کلمات برای زبانآموزان ایرانی است. بسیاری از افراد در تشخیص اینکه چه زمانی باید از این حرف تعریف استفاده کنند و چه زمانی نباید، دچار سردرگمی میشوند. درک صحیح کاربرد the نه تنها به روانتر شدن مکالمه و نوشتار شما کمک میکند، بلکه باعث میشود جملات شما طبیعیتر و شبیه به یک فرد انگلیسیزبان به نظر برسد. با ما همراه باشید تا یک بار برای همیشه این گرامر مهم را به صورت اصولی و با مثالهای فراوان یاد بگیریم.
قانون اصلی کاربرد The: چه زمانی از آن استفاده میکنیم؟
مهمترین و اصلیترین قانون برای استفاده از حرف تعریف the بسیار ساده است: زمانی از the استفاده میکنیم که هم گوینده (یا نویسنده) و هم شنونده (یا خواننده) دقیقاً میدانند که درباره کدام شخص یا شیء صحبت میشود. به عبارت دیگر، آن اسم برای هر دو طرف «شناخته شده» و «مشخص» است. این شناخت میتواند به دلایل مختلفی ایجاد شود که در ادامه به تفصیل بررسی میکنیم.
۱. اشاره به چیزی که قبلاً ذکر شده است
یکی از رایجترین موارد کاربرد the زمانی است که برای بار دوم یا چندم به یک اسم اشاره میکنیم. در اولین اشاره، معمولاً از a یا an استفاده میشود، اما در اشارات بعدی، چون آن اسم دیگر برای مخاطب شناخته شده است، از the استفاده میکنیم.
به این مثال توجه کنید:
- I saw a cat in the garden. The cat was black and white.
- من گربهای را در باغ دیدم. آن گربه سیاه و سفید بود.
در جمله اول، ما برای اولین بار به «یک گربه» اشاره میکنیم که برای شنونده ناشناس است (a cat). اما در جمله دوم، دیگر منظورمان هر گربهای نیست، بلکه دقیقاً همان گربهای است که در جمله اول دیدهایم. بنابراین، از the cat استفاده میکنیم.
۲. اشاره به چیزی که در جهان منحصر به فرد است
وقتی درباره چیزی صحبت میکنیم که فقط یکی از آن در جهان یا در یک زمینه مشخص وجود دارد، باید از the استفاده کنیم. این موارد کاملاً شناخته شده و منحصر به فرد هستند.
- The sun is very hot today. (خورشید امروز بسیار گرم است – ما فقط یک خورشید داریم)
- The moon revolves around the Earth. (ماه به دور زمین میچرخد – ما یک ماه و یک زمین داریم)
- Who is the president of France? (رئیس جمهور فرانسه کیست؟ – هر کشور در یک زمان فقط یک رئیس جمهور دارد)
- The internet has changed our lives. (اینترنت زندگی ما را تغییر داده است – فقط یک اینترنت جهانی وجود دارد)
۳. استفاده از The با صفات عالی (Superlatives)
همیشه قبل از صفات عالی (کلماتی مانند tallest, biggest, most beautiful, best) از the استفاده میشود. دلیل آن این است که صفت عالی به یک شخص یا شیء اشاره دارد که در یک گروه، برترین است و بنابراین، کاملاً مشخص و منحصر به فرد است.
- She is the tallest student in our class. (او بلندقدترین دانشآموز کلاس ماست)
- This is the most interesting book I have ever read. (این جالبترین کتابی است که تا به حال خواندهام)
- Mount Everest is the highest mountain in the world. (کوه اورست بلندترین کوه جهان است)
۴. اشاره به چیزی که با توجه به موقعیت، مشخص است
گاهی اوقات، یک اسم به خودی خود منحصر به فرد نیست، اما در موقعیت و مکانی که ما در آن قرار داریم، مشخص است که منظورمان چیست. در این حالت نیز کاربرد the ضروری است.
فرض کنید شما و دوستتان در یک اتاق هستید. شما میگویید:
- Could you please open the window? (ممکن است لطفاً پنجره را باز کنی؟)
در اینجا نیازی نیست بگویید کدام پنجره، چون مشخص است که منظور شما پنجره یا پنجرههای موجود در همان اتاق است و هر دو میدانید درباره چه چیزی صحبت میکنید.
چند مثال دیگر:
- Let’s go to the park. (بیا به پارک برویم – منظور پارک همیشگی یا پارکی است که در نزدیکی ماست)
- The teacher is writing on the board. (معلم در حال نوشتن روی تخته است – تختهای که در کلاس قرار دارد)
کاربرد The با اسامی جغرافیایی
یکی از بخشهای چالشبرانگیز در کاربرد the، استفاده از آن با اسامی خاص جغرافیایی است. قوانین مشخصی در این زمینه وجود دارد که در ادامه به صورت دستهبندی شده ارائه میشوند.
مواردی که باید از The استفاده کنیم:
- نام رشتهکوهها: The Alps, The Himalayas, The Rockies
- نام مجمعالجزایرها: The Philippines, The Bahamas, The Maldives
- نام رودخانهها، دریاها و اقیانوسها: The Nile, The Amazon, The Mediterranean Sea, The Pacific Ocean
- نام بیابانها: The Sahara, The Gobi
- نام کانالها و خلیجها: The Panama Canal, The Persian Gulf
- نقاط مشخص روی کره زمین: The Equator (خط استوا), The North Pole (قطب شمال)
- نام کشورهایی که در نامشان کلماتی مانند «Republic»، «Kingdom»، «States» یا حالت جمع دارند: The Islamic Republic of Iran, The United Kingdom, The United States of America, The Netherlands
مواردی که نباید از The استفاده کنیم:
- نام اکثر کشورها: Iran, Germany, Japan, Canada (مگر موارد ذکر شده در بالا)
- نام قارهها: Asia, Europe, Africa
- نام شهرها، ایالتها و استانها: Tehran, California, Ontario
- نام خیابانها: Valiasr Street, Oxford Street
- نام تک کوهها یا تک جزیرهها: Mount Everest, Mount Damavand, Kish Island, Sicily
- نام دریاچهها: Lake Superior, Lake Urmia
یادگیری این دستهبندیها به شما کمک میکند تا از اشتباهات رایج در این زمینه جلوگیری کنید.
چه زمانی نباید از The استفاده کنیم؟ (Zero Article)
همانقدر که دانستن زمان صحیح کاربرد the مهم است، دانستن زمانهایی که نباید از آن استفاده کرد نیز اهمیت دارد. در گرامر انگلیسی به این حالت «Zero Article» یا «حرف تعریف صفر» میگویند.
۱. صحبت در مورد مفاهیم کلی (General Sense)
وقتی درباره یک اسم جمع یا یک اسم غیرقابل شمارش به صورت کلی و عمومی صحبت میکنیم، نباید از the استفاده کنیم.
به تفاوت این جملات دقت کنید:
استفاده عمومی (بدون the):
- Cats are interesting animals. (گربهها حیوانات جالبی هستند – منظور همه گربههای جهان است)
- Information is crucial for making good decisions. (اطلاعات برای تصمیمگیری خوب، حیاتی است – منظور اطلاعات به طور کلی است)
- I love music. (من موسیقی را دوست دارم – منظور موسیقی به طور کلی است)
استفاده مشخص (با the):
- The cats in my neighborhood are very noisy. (گربههای محله ما خیلی پر سر و صدا هستند – منظور گربههای مشخصی در یک مکان خاص است)
- The information you gave me was very helpful. (اطلاعاتی که به من دادی خیلی مفید بود – منظور اطلاعات مشخصی است که تو به من دادی)
- I loved the music at the party last night. (موسیقی جشن دیشب را دوست داشتم – منظور موسیقی مشخصی در یک رویداد خاص است)
۲. قبل از اکثر اسامی خاص
همانطور که در بخش جغرافیایی اشاره شد، قبل از بسیاری از اسامی خاص نباید از the استفاده کنیم. این قانون شامل موارد زیر نیز میشود:
- نام افراد: Ali, Sarah, Dr. Smith (نه The Ali)
- نام زبانها: I speak Persian and English.
- نام رشتههای تحصیلی و دروس: She is studying mathematics.
- نام وعدههای غذایی: What did you have for breakfast? Let’s have dinner.
- نام اکثر شرکتها و برندها: Apple, Google, Iran Khodro
۳. با برخی مکانها و نهادها در حالت کلی
وقتی به مکانهایی مانند مدرسه، دانشگاه، بیمارستان، زندان و کلیسا به خاطر هدف اصلی و کارکرد عمومی آنها اشاره میکنیم، از the استفاده نمیکنیم. اما اگر به ساختمان فیزیکی آنها اشاره کنیم، the لازم است.
این جدول تفاوت را به خوبی نشان میدهد:
| بدون The (اشاره به هدف و کارکرد) | با The (اشاره به ساختمان فیزیکی) |
|---|---|
| He goes to school every day. (او هر روز به مدرسه میرود – برای درس خواندن) | His mother went to the school to talk to the teacher. (مادرش به مدرسه رفت تا با معلم صحبت کند – به ساختمان مدرسه رفت) |
| She is in hospital. (او در بیمارستان بستری است – به عنوان بیمار) | I went to the hospital to visit my friend. (من برای ملاقات دوستم به بیمارستان رفتم – به ساختمان بیمارستان) |
| They sent him to prison. (آنها او را به زندان فرستادند – به عنوان مجرم) | The journalist visited the prison to write a report. (خبرنگار برای نوشتن گزارش از زندان بازدید کرد – از ساختمان زندان) |
جمعبندی نهایی: چکیده کاربرد a/an در مقابل the
برای تسلط کامل بر این مبحث، همیشه این دو سوال کلیدی را از خود بپرسید:
- آیا اسم مورد نظر برای شنونده من مشخص و شناخته شده است؟
- اگر پاسخ بله است، از the استفاده کنید.
- اگر پاسخ خیر است و برای اولین بار به یک اسم مفرد قابل شمارش اشاره میکنید، از a یا an استفاده کنید.
- آیا درباره یک مفهوم کلی و عمومی صحبت میکنم؟
- اگر پاسخ بله است (با اسم جمع یا غیرقابل شمارش)، از هیچ حرف تعریفی (Zero Article) استفاده نکنید.
تسلط بر کاربرد the نیازمند تمرین و توجه به مثالهای مختلف در متنها و مکالمات انگلیسی است. با مطالعه این مقاله و به خاطر سپردن قوانین کلیدی، شما گام بزرگی در جهت استفاده صحیح از این حرف تعریف مهم برداشتهاید. سعی کنید از این پس با دقت بیشتری به کاربرد آن در فیلمها، کتابها و مقالات توجه کنید تا این گرامر به طور کامل برای شما درونی شود.
