- چه زمانی باید از Was و چه زمانی از Were استفاده کنیم؟
- چگونه میتوان با Was و Were جملات منفی و سوالی ساخت؟
- آیا کاربرد was were فقط به گذشته ساده محدود میشود؟
- اشتباهات رایج زبانآموزان ایرانی در استفاده از این دو فعل چیست؟
- کاربرد Was و Were در جملات شرطی و مجهول چگونه است؟
در این مقاله جامع، به تمام این سوالات به طور کامل پاسخ خواهیم داد و تمام جزئیات مربوط به کاربرد was were را بررسی خواهیم کرد. افعال to be در زمان گذشته، یعنی was و were، از پایهایترین و در عین حال پرکاربردترین افعال در زبان انگلیسی هستند. درک صحیح تفاوتها و نحوه استفاده از آنها، کلید ساختن جملات صحیح و روان در زمان گذشته است. با ما همراه باشید تا یک بار برای همیشه این مبحث گرامری مهم را به سادگی یاد بگیرید و با اطمینان در مکالمات و نوشتههای خود از آنها استفاده کنید.
آشنایی با Was و Were: شکل گذشته افعال To Be
همانطور که میدانید، افعال to be (am, is, are) به معنای «بودن» یا «هستن» در زمان حال به کار میروند. وقتی میخواهیم در مورد وضعیت، هویت یا مکانی در زمان گذشته صحبت کنیم، باید از شکل گذشته این افعال استفاده کنیم. اینجاست که was و were وارد میدان میشوند.
به طور خلاصه:
- Was شکل گذشتهی am و is است.
- Were شکل گذشتهی are است.
انتخاب بین was و were کاملاً به فاعل (subject) جمله بستگی دارد. اگر فاعل جمله مفرد باشد (به جز you)، از was استفاده میکنیم. اگر فاعل جمع باشد یا ضمیر you باشد، از were استفاده میکنیم.
چه زمانی از Was استفاده کنیم؟
همانطور که اشاره شد، از was برای فاعلهای مفرد استفاده میشود. این فاعلها شامل ضمایر I, He, She, It و اسامی مفرد (مانند book, cat, Ali) هستند.
به مثالهای زیر دقت کنید:
- I was tired last night. (من دیشب خسته بودم.)
- She was a student at that university. (او دانشجوی آن دانشگاه بود.)
- He was late for the meeting. (او برای جلسه دیر کرده بود.)
- It was a sunny day. (روز آفتابی بود.)
- The book was on the table. (کتاب روی میز بود.)
چه زمانی از Were استفاده کنیم؟
از were برای فاعلهای جمع و همچنین ضمیر you (چه در حالت مفرد و چه در حالت جمع) استفاده میکنیم. این فاعلها شامل ضمایر We, They, You و اسامی جمع (مانند books, cats, people) هستند.
به این مثالها توجه کنید:
- We were at the cinema yesterday. (ما دیروز در سینما بودیم.)
- They were good friends. (آنها دوستان خوبی بودند.)
- You were right. (حق با تو بود / حق با شما بود.)
- The children were playing in the garden. (بچهها در باغ در حال بازی بودند.)
- My keys were in my pocket. (کلیدهایم در جیبم بودند.)
جدول خلاصه کاربرد Was و Were با ضمایر فاعلی
برای درک بهتر، میتوانید از جدول زیر به عنوان یک راهنمای سریع استفاده کنید. این جدول به شما کمک میکند تا به سرعت تشخیص دهید با هر ضمیر کدام فعل را به کار ببرید.
| ضمیر فاعلی (Subject Pronoun) | فعل گذشته To Be | مثال |
|---|---|---|
| I | was | I was happy. |
| You | were | You were busy. |
| He | was | He was a doctor. |
| She | was | She was in London. |
| It | was | It was cold. |
| We | were | We were hungry. |
| They | were | They were surprised. |
ساخت جملات منفی با Was و Were
منفی کردن جملات با was و were بسیار ساده است. کافی است کلمه not را بعد از این افعال اضافه کنید. این یکی از سادهترین جنبههای کاربرد was were است.
شکل کامل: was not و were not
شکل مخفف: wasn’t و weren’t
در مکالمات روزمره و نوشتار غیررسمی، استفاده از شکل مخفف بسیار رایجتر است.
مثالهای جملات منفی
- I wasn’t ready for the exam. (من برای امتحان آماده نبودم.)
- She was not at home when I called. (وقتی زنگ زدم او در خانه نبود.)
- They weren’t happy with the result. (آنها از نتیجه راضی نبودند.)
- You were not listening to me. (تو به من گوش نمیکردی.)
- It wasn’t a difficult question. (سوال سختی نبود.)
چگونه با Was و Were سوال بسازیم؟
برای ساختن جملات سوالی (بله/خیر)، کافی است جای فاعل و فعل (was یا were) را با هم عوض کنیم. به این ساختار، ساختار وارونه یا Inversion میگویند.
ساختار سوالی: Was/Were + Subject + …?
مثالهای جملات سوالی
- Was she tired? (آیا او خسته بود؟)
- Were you at the party last night? (آیا دیشب در مهمانی بودی؟)
- Was he a good teacher? (آیا او معلم خوبی بود؟)
- Were they late for the flight? (آیا آنها برای پرواز دیر کرده بودند؟)
ساخت سوال با کلمات پرسشی (Wh- Questions)
اگر بخواهیم سوالی بپرسیم که اطلاعات بیشتری نیاز دارد، از کلمات پرسشی مانند What, Where, When, Why, Who و How استفاده میکنیم. در این حالت، کلمه پرسشی در ابتدای جمله قرار میگیرد و سپس ساختار سوالی (وارونه) را به کار میبریم.
ساختار: Wh-word + was/were + subject + …?
- Where were you yesterday? (دیروز کجا بودی؟)
- Why was she crying? (چرا او داشت گریه میکرد؟)
- What was that noise? (آن صدا چه بود؟)
- Who were those people? (آن افراد چه کسانی بودند؟)
فراتر از گذشته ساده: سایر کاربردهای Was و Were
اگرچه اصلیترین کاربرد was were در زمان گذشته ساده است، اما این دو فعل نقشهای مهم دیگری نیز در گرامر انگلیسی ایفا میکنند.
1. گذشته استمراری (Past Continuous)
زمان گذشته استمراری برای توصیف عملی استفاده میشود که در یک زمان مشخص در گذشته در حال انجام بوده است. ساختار این زمان به صورت was/were + verb(-ing) است.
- I was watching TV when you called. (داشتم تلویزیون تماشا میکردم که تو زنگ زدی.)
- They were playing football at 5 PM. (آنها ساعت ۵ بعد از ظهر در حال فوتبال بازی کردن بودند.)
- What were you doing this time yesterday? (دیروز این موقع داشتی چکار میکردی؟)
2. جملات مجهول در زمان گذشته (Passive Voice)
در جملات مجهول، فاعل جمله دریافتکننده عمل است، نه انجامدهنده آن. برای ساختن جملات مجهول در زمان گذشته ساده، از ساختار was/were + Past Participle (شکل سوم فعل) استفاده میکنیم.
- The window was broken by the children. (پنجره توسط بچهها شکسته شد.)
- These cars were made in Germany. (این ماشینها در آلمان ساخته شدند.)
- The cake was eaten. (کیک خورده شد.)
3. جملات شرطی نوع دوم (Second Conditional)
این مورد یکی از مهمترین و گاهی گیجکنندهترین کاربردهای were است. در جملات شرطی نوع دوم که برای صحبت در مورد موقعیتهای غیرواقعی یا خیالی در زمان حال یا آینده به کار میروند، برای تمام ضمایر (حتی I, he, she, it) از were استفاده میکنیم. این کاربرد به عنوان “subjunctive mood” یا “وجه التزامی” شناخته میشود.
نکته کلیدی: در این ساختار، حتی اگر فاعل مفرد باشد، از were استفاده میشود.
- If I were you, I would study harder. (اگر من جای تو بودم، بیشتر درس میخواندم.)
- She wishes she were taller. (او آرزو میکند که قدبلندتر بود.)
- If he were rich, he would travel the world. (اگر او پولدار بود، دور دنیا را سفر میکرد.)
گرچه در مکالمات غیررسمی گاهی شنیده میشود که افراد از “If I was” استفاده میکنند، اما شکل گرامری صحیح و رسمی آن “If I were” است.
اشتباهات رایج در کاربرد Was و Were
بسیاری از زبانآموزان در استفاده از این دو فعل دچار اشتباهات تکراری میشوند. آگاهی از این اشتباهات به شما کمک میکند تا از آنها دوری کنید.
- استفاده از Was برای You: این رایجترین اشتباه است. به یاد داشته باشید که ضمیر You همیشه و در همه حال با Were میآید، حتی اگر به یک نفر اشاره داشته باشد.
- غلط: You was late.
- صحیح: You were late.
- عدم تطابق فعل با فاعل جمع: گاهی اوقات زبانآموزان فاعل جمع (مثلاً a lot of people) را با فعل مفرد (was) به کار میبرند.
- غلط: The people was angry.
- صحیح: The people were angry.
- استفاده از Was در شرطی نوع دوم: همانطور که توضیح داده شد، در ساختار شرطی غیرواقعی، شکل صحیح برای تمام فاعلها were است.
- غیررسمی/غلط: If she was here, she would help us.
- رسمی/صحیح: If she were here, she would help us.
جمعبندی نهایی
در این مقاله به طور کامل و جامع به بررسی کاربرد was were پرداختیم. یاد گرفتیم که was برای فاعلهای مفرد (I, he, she, it) و were برای فاعلهای جمع (we, they) و ضمیر you به کار میرود. همچنین نحوه منفی کردن و سوالی کردن جملات، و کاربردهای پیشرفتهتر این افعال در زمان گذشته استمراری، جملات مجهول و شرطی نوع دوم را آموختیم. با تمرین مثالهای ارائه شده و توجه به نکات کلیدی، میتوانید با تسلط کامل از این افعال در مکالمات و نوشتههای انگلیسی خود استفاده کنید و سطح زبان خود را ارتقا دهید.




استاد، توی جملات شرطی همیشه باید از were استفاده کنیم؟ مثلاً عبارت If I were you درسته یا If I was you؟ من توی فیلمها هر دو رو شنیدم.
سعید عزیز، سوال بسیار هوشمندانهای بود. در گرامر استاندارد و رسمی (Subjunctive mood)، برای تمام فاعلها از were استفاده میکنیم (If I were, If he were). اما در مکالمات روزمره و غیررسمی، استفاده از was هم کاملاً رایج شده. برای آزمونهایی مثل آیلتس، حتماً از were استفاده کن.
واقعاً ممنون، بخش مربوط به جملات منفی خیلی به دردم خورد. همیشه برای منفی کردن جملاتی که was دارن شک داشتم که باید did بیارم یا نه.
خواهش میکنم مریم جان. یادت باشه که was و were خودشون فعل قوی هستند و نیازی به did ندارند. فقط کافیه بهشون not اضافه کنی: wasn’t یا weren’t.
تلفظ were دقیقاً چطوریه؟ بعضیها شبیه where (کجا) تلفظش میکنن. آیا این دو تا همصدا هستند؟
امیر جان، نکته خیلی مهمیه! این دو کلمه همصدا نیستند. کلمه where با صدای ‘اِ’ کشیده (/wɛər/) تلفظ میشه، اما were صدای ‘وِر’ کوتاه و خفه دارد (/wɜːr/). موقع گفتن were دهان کمتر باز میشود.
توی آهنگهای رپ خیلی شنیدم که میگن You was… این مگه غلط نیست؟ مگه نباید با you همیشه were بیاد؟
بله نازنین جان، از نظر گرامر آکادمیک You was کاملاً غلطه. اما در برخی لهجههای خاص (مثل AAVE) یا در اشعار موسیقی برای حفظ وزن و ریتم، یا به صورت عامیانه استفاده میشه. شما همیشه از You were استفاده کن.
تفاوت کاربرد There was و There were رو هم کاش با مثالهای بیشتر توضیح میدادید. برای اسامی غیرقابل شمارش کدوم درسته؟
رضا جان، برای اسامی غیرقابل شمارش (مثل water, information) همیشه از There was استفاده میکنیم. مثال: .There was some water on the floor
ببخشید، توی جملات مجهول هم از اینها استفاده میشه؟ مثلاً جملهی The book was written by him درسته؟
دقیقاً زهرا خانم! یکی از کاربردهای اصلی was/were در ساختار مجهول (Passive) زمان گذشته ساده است که ترکیب میشه با شکل سوم فعل (P.P).
خیلی عالی توضیح دادید. من همیشه فکر میکردم was و were فقط برای آدمهاست، ولی اینجا یاد گرفتم برای اشیا و مکانها هم به کار میره.
من همیشه was و were رو با افعال اصلی اشتباه میگیرم. مثلاً میگم I was go to school! چطور این عادت رو ترک کنم؟
سارا جان، این یک اشتباه رایج بین فارسیزبانهاست. یادت باشه که was/were خودشون فعل اصلی هستن (بودم، بودی…). اگر میخوای بگی ‘رفتم’ از گذشته فعل go یعنی went استفاده کن. هیچوقت was رو قبل از شکل ساده فعل نیار.
مقاله خیلی جامع بود. مخصوصاً بخش اشتباهات رایج زبانآموزان ایرانی که واقعاً برای من کاربردی بود.
آیا wasn’t و weren’t مخففهای رسمی هستند یا فقط در چت و مکالمه استفاده میشن؟
فاطمه عزیز، مخففها در مکالمه و نامههای دوستانه عالی هستند، اما در مقالات علمی، نامههای رسمی اداری و تسک ۲ آیلتس، بهتره از فرم کامل یعنی was not و were not استفاده کنی.
فرق I was reading با I read چیه؟ هر دو که دارن به گذشته اشاره میکنن.
امید جان، I read یعنی ‘خواندم’ (یک اتفاق که در گذشته تمام شد)، اما I was reading یعنی ‘داشتم میخواندم’ (تأکید روی تداوم کار در یک زمان مشخص در گذشته). اولی گذشته ساده و دومی گذشته استمراریه.
استاد، بعد از کلمه Wish هم باید از were استفاده کنیم؟ مثلاً I wish I were taller؟
بله الناز جان، دقیقاً مثل جملات شرطی نوع دوم، چون داریم درباره یک آرزوی غیرممکن یا فرضی صحبت میکنیم، استفاده از were رایجتر و صحیحتره.
ممنون از سایت خوبتون. من تازه یادگیری رو شروع کردم و این مقاله خیلی به سطح مبتدی من کمک کرد.
یه سوال: برای Everyone و Everybody باید از was استفاده کنیم یا were؟ چون به ‘همه’ اشاره داره آدم فکر میکنه باید جمع باشه.
نکته ظریفی بود نیلوفر جان! کلماتی مثل Everyone، Everybody و Someone در انگلیسی همیشه مفرد در نظر گرفته میشن، پس حتماً باید از was استفاده کنی: .Everyone was happy
تلفظ weren’t خیلی سخته، من همش میگم ‘وِرِنت’. راهی هست که طبیعیتر به نظر بیاد؟
علی جان، سعی کن حرف e دوم رو اصلاً تلفظ نکنی. تقریباً به این صورت شنیده میشه: /wɜːnt/ (وِرنت با نون ساکن و ت چسبیده). تمرین کن که صدا رو در گلو نگه داری.
من توی یک کتاب داستان خوندم ‘If it were not for him…’. این ساختار خیلی برام عجیب بود. یعنی چی؟
نرگس جان، این یک عبارت اصطلاحی و پیشرفتهست به معنی ‘اگر به خاطر او نبود…’. اینجا were نقش فرضی داره و در واقع داره میگه اگه اون کمک نمیکرد، نتیجه جور دیگهای میشد.
عالی بود، مخصوصاً جدول دستهبندی فاعلها که کار رو برای حفظ کردن راحت کرده.