- چگونه میتوان از There is و There are برای اشاره به وجود چیزی استفاده کرد؟
- تفاوت اصلی بین There is و There are در چیست و چه زمانی باید از هرکدام استفاده کنیم؟
- چطور جملات با There is و There are را منفی یا سوالی کنیم؟
- کاربرد there is there are با اسمهای قابل شمارش و غیرقابل شمارش چه قواعدی دارد؟
- اشتباهات رایج زبانآموزان ایرانی در استفاده از این ساختارها کدامند و چطور از آنها دوری کنیم؟
در این مقاله جامع، به تمام این سوالات پاسخ خواهیم داد و به شما کمک میکنیم تا یک بار برای همیشه، گرامر و کاربرد there is there are را به طور کامل یاد بگیرید. این دو عبارت از پرکاربردترین ساختارها در زبان انگلیسی برای بیان وجود یا عدم وجود اشیاء، افراد یا مفاهیم در یک مکان یا موقعیت خاص هستند. تسلط بر استفاده صحیح از آنها، به شما کمک میکند جملاتی طبیعیتر و دقیقتر بسازید و سطح زبان انگلیسی خود را به شکل چشمگیری ارتقا دهید.
درک مفهوم و تفاوت کلیدی There is و There are
در زبان انگلیسی، برای اینکه بگوییم چیزی یا کسی در جایی «وجود دارد» یا «هست»، از ساختارهای There is و There are استفاده میکنیم. این عبارات نقش بسیار مهمی در توصیف محیط و موقعیتها دارند. تفاوت اصلی و بنیادین بین این دو، به مفرد یا جمع بودن اسمی که بعد از آنها میآید، بستگی دارد.
کاربرد There is: برای اسامی مفرد و غیرقابل شمارش
از عبارت There is زمانی استفاده میکنیم که بخواهیم به وجود یک چیز (مفرد) یا وجود یک اسم غیرقابل شمارش (uncountable noun) اشاره کنیم. اسامی غیرقابل شمارش، مواردی هستند که نمیتوان آنها را با عدد شمرد، مانند آب (water)، شکر (sugar)، اطلاعات (information) یا پول (money).
- مثال با اسم مفرد قابل شمارش:
-
There is a book on the table.(یک کتاب روی میز وجود دارد.) -
There is an apple in the basket.(یک سیب داخل سبد هست.)
-
- مثال با اسم غیرقابل شمارش:
-
There is some milk in the fridge.(مقداری شیر در یخچال هست.) -
There is a lot of traffic this morning.(امروز صبح ترافیک زیادی وجود دارد.)
-
نکته مهم: در مکالمات روزمره و غیررسمی، شکل کوتاه شدهی
There is
یعنی
There's
بسیار رایج است. اما
There are
معمولاً کوتاه نمیشود.
کاربرد There are: فقط برای اسامی جمع
از سوی دیگر، عبارت There are منحصراً برای اشاره به وجود دو یا چند چیز (جمع) به کار میرود. این اسامی حتماً باید قابل شمارش باشند.
- مثال با اسم جمع قابل شمارش:
-
There are three chairs in the room.(سه صندلی در اتاق وجود دارد.) -
There are many people waiting outside.(افراد زیادی بیرون منتظر هستند.) -
There are some students in the library.(چند دانشجو در کتابخانه هستند.)
-
درک این تفاوت، پایهی اصلی تسلط بر کاربرد there is there are است. همیشه به اسمی که بعد از این عبارت میآید دقت کنید؛ اگر مفرد یا غیرقابل شمارش است از There is و اگر جمع است از There are استفاده کنید.
ساختار جملات مثبت، منفی و سوالی
یکی از مهمترین جنبههای یادگیری گرامر، توانایی استفاده از آن در ساختارهای مختلف است. بیایید ببینیم چطور میتوان جملات را با There is/are منفی و سوالی کرد.
جملات منفی: چطور بگوییم “وجود ندارد”؟
برای منفی کردن این جملات، کافی است کلمه not را بعد از فعل (is یا are) اضافه کنیم. همچنین میتوانیم از کلمات any (برای تاکید بیشتر بر عدم وجود) یا no استفاده کنیم.
روش اول: استفاده از not
این سادهترین راه برای منفی کردن است. شکلهای کوتاه شده
isn't
و
aren't
بسیار رایج هستند.
-
There is not a pen on the desk.(یک خودکار روی میز نیست.)
شکل کوتاه:There isn't a pen on the desk. -
There are not any good movies at the cinema.(هیچ فیلم خوبی در سینما نیست.)
شکل کوتاه:There aren't any good movies at the cinema.
روش دوم: استفاده از no و any
کلمات any و no به ما کمک میکنند تا عدم وجود چیزی را با قاطعیت بیشتری بیان کنیم.
Any معمولاً در جملات منفی (با not) و سوالی استفاده میشود و به معنای «هیچ» است.
No بعد از
There is
یا
There are
میآید و جمله را به تنهایی منفی میکند (دیگر نیازی به not نیست).
| نوع جمله | ساختار با Any | ساختار با No |
|---|---|---|
| منفی با اسم مفرد/غیرقابل شمارش |
There isn't any sugar in my coffee.
|
There is no sugar in my coffee.
|
| منفی با اسم جمع |
There aren't any students in the classroom.
|
There are no students in the classroom.
|
هر دو ساختار صحیح هستند و معنای یکسانی دارند، اما استفاده از no کمی رسمیتر و قاطعانهتر به نظر میرسد.
جملات سوالی: چطور درباره وجود چیزی بپرسیم؟
برای سوالی کردن جملات با There is/are، کافی است جای فعل (is/are) را با there عوض کنیم.
سوالات بله/خیر (Yes/No Questions)
این سوالات با Is یا Are شروع میشوند و پاسخ آنها بله یا خیر است.
-
Is there a pharmacy near here?(آیا در این نزدیکی داروخانه وجود دارد؟)- پاسخ کوتاه مثبت:
Yes, there is. - پاسخ کوتاه منفی:
No, there isn't.
- پاسخ کوتاه مثبت:
-
Are there any seats available?(آیا هیچ صندلی خالیای موجود است؟)- پاسخ کوتاه مثبت:
Yes, there are. - پاسخ کوتاه منفی:
No, there aren't.
- پاسخ کوتاه مثبت:
سوالات با کلمات پرسشی (Wh- Questions)
برای پرسیدن درباره تعداد یا مقدار، از کلمات پرسشی مانند How many (برای اسامی قابل شمارش) و How much (برای اسامی غیرقابل شمارش) استفاده میکنیم.
-
How many students are there in your class?(چند دانشآموز در کلاس شما هست؟) -
How much water is there in the bottle?(چقدر آب در بطری هست؟)
نکات پیشرفته و اشتباهات رایج
اکنون که با اصول اولیه آشنا شدید، بیایید به چند نکته تکمیلی و اشتباهات متداولی که زبانآموزان ایرانی مرتکب میشوند، بپردازیم تا کاربرد there is there are در ذهن شما کاملاً جا بیفتد.
استفاده در زمانهای مختلف
این ساختارها فقط به زمان حال محدود نمیشوند. شما میتوانید از آنها در زمان گذشته (was/were)، آینده (will be) و حال کامل (has been/have been) نیز استفاده کنید.
- گذشته ساده:
-
There was a beautiful tree here.(اینجا یک درخت زیبا بود.) -
There were many people at the party.(افراد زیادی در مهمانی بودند.)
-
- آینده ساده:
-
There will be a meeting tomorrow.(فردا یک جلسه برگزار خواهد شد.)
-
- حال کامل:
-
There has been an accident.(یک تصادف رخ داده است.)
-
اشتباه رایج: استفاده از It is به جای There is
یکی از بزرگترین اشتباهات زبانآموزان، استفاده از
It is
برای بیان وجود چیزی است.
It is
برای توصیف یک چیز مشخص به کار میرود، در حالی که
There is
برای معرفی وجود آن چیز استفاده میشود.
- اشتباه:
It is a book on the table. - صحیح:
There is a book on the table.(یک کتاب روی میز هست.) - کاربرد صحیح It is:
It is an interesting book.(آن کتاب جالبی است.)
نکته مهم در مورد لیستها
وقتی لیستی از موارد را ذکر میکنید که با
and
به هم متصل شدهاند، فعل (is یا are) باید با اولین اسم در لیست مطابقت داشته باشد. این یک استثنای مهم است که بسیاری آن را نادیده میگیرند.
-
There is a sofa, two armchairs, and a table in the living room.(یک مبل، دو صندلی راحتی و یک میز در اتاق نشیمن هست.)
در اینجا چون اولین آیتم (a sofa) مفرد است، از is استفاده میکنیم. -
There are two armchairs, a sofa, and a table in the living room.(دو صندلی راحتی، یک مبل و یک میز در اتاق نشیمن هست.)
در این مثال، چون اولین آیتم (two armchairs) جمع است، از are استفاده میکنیم.
جمعبندی نهایی
همانطور که دیدید، گرامر و کاربرد there is there are بسیار ساده و منطقی است. با به خاطر سپردن چند قانون کلیدی، میتوانید به راحتی از این ساختارها برای توصیف جهان اطراف خود استفاده کنید. بیایید نکات اصلی را مرور کنیم:
- There is برای اسامی مفرد و غیرقابل شمارش به کار میرود.
- There are فقط برای اسامی جمع قابل شمارش استفاده میشود.
- برای منفی کردن، از
not،anyیاnoاستفاده کنید. - برای سوالی کردن، جای
is/areرا باthereعوض کنید. - هرگز از
It isبرای بیان “وجود داشتن” استفاده نکنید.
با تمرین این قواعد و دقت به مثالها، به زودی مشاهده خواهید کرد که استفاده از این ساختارها برای شما کاملاً طبیعی و آسان خواهد شد. این دانش، یک گام مهم در مسیر تسلط شما بر زبان انگلیسی است.




خیلی ممنون بابت این مقاله کاربردی. یک سوال داشتم، آیا در حالت محاورهای میتونیم برای اسمهای جمع هم از There’s استفاده کنیم؟ مثلاً بگیم There’s many people؟
سلام سارای عزیز. بله، در زبان انگلیسی غیررسمی و محاورهای (Informal English) بسیار رایجه که بومیزبانها از There’s برای اسمهای جمع هم استفاده کنن. اما یادت باشه در آزمونهای رسمی مثل آیلتس یا در نامهنگاریها، حتماً باید از There are برای جمع استفاده کنی.
من همیشه بین استفاده از There is و It has برای بیان وجود چیزی قاطی میکردم. توضیحات بخش اشتباهات رایج زبانآموزان ایرانی عالی بود.
خوشحالیم که برات مفید بوده امیرحسین جان. این دقیقاً به خاطر ترجمه مستقیم از فارسی به انگلیسیه (Literal Translation). همیشه یادت باشه برای اشاره به وجود چیزی در یک مکان از ساختار There استفاده کنی.
تلفظ There are وقتی پشت سر هم میاد یکم سخته. نکتهای برای تلفظ روانتر (Fluency) دارید؟
نکته خوبی گفتی نیلوفر. برای تلفظ روانتر، حرف ‘r’ در There به ‘a’ در are وصل میشه و صدای ‘ر’ نرمی ایجاد میکنه. چیزی شبیه به /ðeərɑːr/. تمرین کردن وصل کردن کلمات (Linking) خیلی بهت کمک میکنه.
برای اسمهای غیرقابل شمارش مثل ‘Water’ یا ‘Information’ همیشه باید از There is استفاده کنیم؟
دقیقاً همینطوره مهدی جان. تمام اسمهای غیرقابل شمارش (Uncountable nouns) در انگلیسی حکم مفرد رو دارن و همیشه با There is (یا There was در گذشته) میان.
مقاله خیلی کامل بود. لطفاً در مورد ساختار There will be برای زمان آینده هم یک مطلب بنویسید.
حتماً مریم عزیز، ممنون از پیشنهادت. ساختار There will be برای بیان وجود چیزی در آینده استفاده میشه و برخلاف حال، برای مفرد و جمع فرقی نمیکنه.
یک سوال: اگر در یک جمله هم اسم مفرد داشته باشیم و هم جمع، مثلاً ‘یک سیب و دو پرتقال’، کدوم رو باید انتخاب کنیم؟
سوال فوقالعادهای بود رضا! در این حالت قانون نزدیکی (Rule of Proximity) حاکمه. یعنی فعل با اولین اسمی که بعدش میاد ست میشه. مثلاً: There is an apple and two oranges. اگر پرتقالها اول بودن، میگفتیم There are.
من توی فیلم Friends شنیدم که میگه There’s a lot of problems. مگه نباید Are باشه؟
دقیقاً درسته نازنین! در فیلمها و سریالها چون زبان عامیانه استفاده میشه، خیلیا رعایت نمیکنن. اما از نظر گرامر آکادمیک، چون problems جمعه، باید از There are استفاده بشه.
تفاوت There is no و There isn’t any در چیه؟ هر دو به یک معنی هستن؟
بله فرهاد جان، هر دو یک مفهوم رو میرسونن. اما There is no کمی رسمیتر و با تاکید بیشتری همراهه. مثلاً There is no water یعنی ‘اصلاً آبی وجود نداره’.
بسیار عالی و جامع. من همیشه با سوالی کردنش مشکل داشتم که با مثالهای شما کاملاً برام جا افتاد.
خیلی خوشحالیم که مشکلت برطرف شد سحر عزیز. فقط کافیه جای فعل to be رو با There عوض کنی.
آیا میتونیم بعد از There is از اسم خاص استفاده کنیم؟ مثلاً There is Ali in the room؟
بله علی جان، کاملاً درسته. هرچند معمولاً برای معرفی افراد یا بیان حضورشون در یک مکان از این ساختار استفاده میکنیم.
برای کلمه People که جمع هست ولی s نداره، باید از are استفاده کنیم دیگه؟
دقیقاً الهام جان. People یک اسم جمع بیقاعده (Irregular plural) هست، پس حتماً باید بگیم There are people.
خیلی ممنون، این مبحث پایه ای ولی خیلی حیاتیه. من توی رایتینگ هام همیشه اشتباه می کردم.
خواهش میکنم بابک عزیز. تسلط بر این ساختارها پایه و اساس داشتن یک رایتینگ دقیق و نمره بیاره.
توی لهجه بریتانیایی هم همین قواعد برقراره یا فرقی داره؟
قواعد گرامری There is/are در لهجههای بریتانیایی (British) و آمریکایی (American) کاملاً یکسانه و تفاوتی با هم ندارن.
مقاله خیلی خوبی بود. برای سطوح المنتری واقعا عالی توضیح دادید.
من توی یک کتاب خوندم که There can be هم داریم. این معنیش چی میشه؟
بله افسانه جان، ما میتونیم از افعال مدال (Modal verbs) هم استفاده کنیم. There can be یعنی ‘ممکن است وجود داشته باشد’. این ساختار سطح زبانت رو خیلی بالاتر نشون میده.
فرق There are some و There are many در چیه؟
جواد جان، some یعنی ‘تعدادی’ (نامشخص)، اما many یعنی ‘تعداد زیادی’. هر دو با There are برای اسمهای قابل شمارش جمع به کار میرن.
واقعا خسته نباشید. مثالهای فارسی که زدید خیلی به فهمیدن تفاوتها کمک کرد.
تلفظ کلمه There با Their یکی هست؟ چون گاهی توی دیکته اشتباه میکنم.
سوال خیلی خوبیه امید! بله، این دو کلمه همآوا (Homophones) هستن و تلفظشون کاملاً یکسانه، اما معنی و کاربردشون کاملاً متفاوته. دقت به کانتکست جمله کمک میکنه اشتباه نکنی.
چطور میتونیم بگیم ‘آیا هیچ مشکلی وجود دارد؟’ با استفاده از any؟
بله فرشته عزیز. میتونی بگی: Is there any problem? یا اگر منظورت چندتاست: Are there any problems?
بهترین مقاله ای بود که درباره این موضوع خونده بودم، دمتون گرم.