- آیا تا به حال هنگام ساختن سوال در زبان انگلیسی، برایتان پیش آمده که ناگهان متوجه شوید `Do` یا `Does` از جمله حذف شدهاند و نمیدانید چرا؟
- آیا تفکیک بین **سوالات فاعلی (Subject Questions)** و **سوالات مفعولی (Object Questions)** برایتان گیجکننده است؟
- آیا میدانید ندانستن تفاوت این دو نوع سوال، میتواند باعث اشتباهات رایج و کاهش اعتماد به نفستان هنگام مکالمه شود؟
- آیا مایلید با درک عمیق این گرامر، نه تنها کمتر اشتباه کنید، بلکه با اطمینان بیشتری انگلیسی صحبت کنید؟
در این راهنمای جامع و کاربردی، ما به طور ساده و گام به گام **سوالات فاعلی و مفعولی** را تشریح میکنیم و رمز و راز حذف `Do/Does` در سوالات فاعلی را برای همیشه فاش خواهیم کرد، تا دیگر هرگز دچار این اشتباه رایج نشوید.
| پاسخ سریع: تفاوت کلیدی سوالات فاعلی و مفعولی | ||
|---|---|---|
| نوع سوال | ویژگی اصلی | مثال |
| سوال فاعلی (Subject Question) | پرسیدن درباره انجامدهنده کار (فاعل). فاعل همان کلمه پرسشی (Who, What). Do/Does/Did
حذف میشود. | ✅ Who called you? (فاعل = Who) |
| سوال مفعولی (Object Question) | پرسیدن درباره دریافتکننده کار (مفعول). فاعل در جمله حضور دارد. Do/Does/Did
نیاز است. | ✅ Who did you call? (مفعول = Who) |
سوالات فاعلی (Subject Questions): وقتی کلمه پرسشی خودش فاعل است
سوالات فاعلی، همانطور که از نامشان پیداست، سوالاتی هستند که ما در آنها در مورد فاعل جمله میپرسیم؛ یعنی کسی یا چیزی که عمل را انجام داده است. در این نوع سوالات، خودِ کلمه پرسشی (مانند Who, What, Which) نقش فاعل جمله را ایفا میکند. اینجاست که نکته کلیدی و شاید گیجکننده ماجرا ظاهر میشود: در سوالات فاعلی، دیگر نیازی به استفاده از افعال کمکی
do
،
does
، یا
did
نیست.
چرا Do/Does/Did در سوالات فاعلی حذف میشود؟
برای درک بهتر این موضوع، باید به ساختار جمله خبری ساده برگردیم. در یک جمله خبری، فاعل + فعل اصلی داریم. وقتی میخواهیم در مورد فاعل سوال کنیم، به سادگی فاعل را با کلمه پرسشی مناسب جایگزین میکنیم. از آنجایی که در این ساختار، کلمه پرسشی خودش نقش فاعل را بازی میکند، ساختار جمله تقریباً مانند یک جمله خبری باقی میماند و نیازی به جابهجایی فاعل و فعل کمکی (که مشخصه سوالات مفعولی و بسیاری دیگر از سوالات است) وجود ندارد.
به عبارت دیگر، کلمه پرسشی مستقیماً جای فاعل را میگیرد و فعل به همان شکل فعلی که در جمله خبری برای آن فاعل استفاده میشد، به دنبالش میآید.
فرمول ساده سوالات فاعلی:
کلمه پرسشی (Who/What/Which) + فعل اصلی (همراه با S برای سوم شخص مفرد در زمان حال) + بقیه جمله؟
مثالهایی برای سوالات فاعلی:
بیایید این موضوع را با چند مثال روشنتر کنیم:
- جمله خبری: The dog ate my homework. (فاعل: The dog)
- سوال فاعلی: ✅ What ate my homework? (کلمه پرسشی “What” مستقیماً جای “The dog” را گرفته است.)
- ❌ What did eat my homework? (غلط است، نیازی به did نیست.)
- جمله خبری: Sarah lives next door. (فاعل: Sarah)
- سوال فاعلی: ✅ Who lives next door? (کلمه پرسشی “Who” مستقیماً جای “Sarah” را گرفته و فعل “lives” با ‘s’ سوم شخص آمده است.)
- ❌ Who does live next door? (غلط است، نیازی به does نیست.)
- جمله خبری: Many students enjoyed the concert. (فاعل: Many students)
- سوال فاعلی: ✅ Who enjoyed the concert? (کلمه پرسشی “Who” جای “Many students” را گرفته است.)
- ❌ Who did enjoy the concert? (غلط است، نیازی به did نیست.)
نکات مهم درباره سوالات فاعلی:
- چه افعالی: این قاعده بیشتر برای زمان حال ساده (Simple Present) و گذشته ساده (Simple Past) صدق میکند، یعنی زمانی که از افعال کمکی
do/does/didاستفاده میشود. - همیشه فعل سوم شخص مفرد؟ اگر کلمه پرسشی
WhoیاWhatفاعل باشد، معمولاً فعل را به صورت سوم شخص مفرد (مثلاًlikesیاwants) میآوریم، مگر اینکه از context مشخص باشد که فاعل جمع است یا ما انتظار پاسخ جمع داریم.- ✅ Who wants coffee? (معمولاً انتظار یک نفر را داریم یا به صورت کلی میپرسیم)
- ✅ Who helped you? (کمکی در زمان گذشته، بدون s)
سوالات مفعولی (Object Questions): وقتی درباره مفعول میپرسیم
در مقابل سوالات فاعلی، سوالات مفعولی قرار دارند. در این نوع سوالات، ما در مورد مفعول جمله میپرسیم؛ یعنی کسی یا چیزی که عمل بر روی آن انجام شده است. در اینجا، کلمه پرسشی (Who/Whom, What, Which) نقش مفعول را ایفا میکند و فاعل جمله در جای خود باقی میماند.
تفاوت کلیدی اینجاست که در سوالات مفعولی، ما به افعال کمکی
do
،
does
یا
did
(در زمانهای حال ساده و گذشته ساده) نیاز داریم و باید آنها را قبل از فاعل بیاوریم.
فرمول ساده سوالات مفعولی:
کلمه پرسشی (Who/Whom/What/Which) + Do/Does/Did + فاعل + فعل اصلی (به شکل پایه) + بقیه جمله؟
مثالهایی برای سوالات مفعولی:
برای روشن شدن تفاوت، به این مثالها دقت کنید:
- جمله خبری: John called Sarah. (مفعول: Sarah)
- سوال مفعولی: ✅ Who did John call? (کلمه پرسشی “Who” جای “Sarah” را گرفته است و “did” قبل از فاعل “John” آمده است.)
- ❌ Who John called? (غلط است، نیاز به did داریم.)
- جمله خبری: You like chocolate. (مفعول: chocolate)
- سوال مفعولی: ✅ What do you like? (کلمه پرسشی “What” جای “chocolate” را گرفته و “do” قبل از فاعل “you” آمده است.)
- ❌ What you like? (غلط است، نیاز به do داریم.)
- جمله خبری: They watched a movie last night. (مفعول: a movie)
- سوال مفعولی: ✅ What did they watch last night? (کلمه پرسشی “What” جای “a movie” را گرفته و “did” قبل از فاعل “they” آمده است.)
- ❌ What they watched last night? (غلط است، نیاز به did داریم.)
نکتهای درباره Whom:
در انگلیسی مدرن و محاوره، استفاده از
Whom
به عنوان مفعول مستقیم یا پس از حرف اضافه کمتر رایج شده و معمولاً
Who
جایگزین آن میشود. با این حال، در متون رسمی یا انگلیسی سنتیتر، ممکن است
Whom
را ببینید.
- ✅ To whom did you give the book? (رسمی)
- ✅ Who did you give the book to? (محاورهای و رایجتر)
مقایسه سوالات فاعلی و مفعولی در کنار هم
برای تثبیت یادگیری، جدول زیر تفاوتهای اصلی این دو نوع سوال را به خوبی نشان میدهد:
| ویژگی | سوالات فاعلی (Subject Questions) | سوالات مفعولی (Object Questions) |
|---|---|---|
| درباره چه میپرسیم؟ | فاعل (انجامدهنده عمل) | مفعول (دریافتکننده عمل) |
| نقش کلمه پرسشی | خودش فاعل است | مفعول است |
استفاده از
Do/Does/Did
| ❌ حذف میشود. | ✅ لازم است. |
| ترتیب کلمات | کلمه پرسشی + فعل اصلی + بقیه جمله | کلمه پرسشی + Do/Does/Did + فاعل + فعل اصلی |
مثال با
Who
| ✅ Who wrote this book? | ✅ Who did you write to? |
مثال با
What
| ✅ What happened? | ✅ What do you want? |
اشتباهات رایج و چگونه از آنها دوری کنیم
بسیاری از زبانآموزان با این مبحث دست و پنجه نرم میکنند، پس اگر در ابتدا برایتان دشوار به نظر میرسد، نگران نباشید. با درک صحیح و تمرین، به زودی بر آن مسلط خواهید شد. در اینجا به برخی از اشتباهات رایج اشاره میکنیم:
1. اضافه کردن Do/Does/Did به سوالات فاعلی:
این رایجترین اشتباه است که بسیاری از زبانآموزان مرتکب میشوند.
- ❌ Who did break the window?
- ✅ Who broke the window?
2. حذف Do/Does/Did از سوالات مفعولی:
این اشتباه نیز به همان اندازه رایج است و باعث میشود جمله شما نادرست و غیرطبیعی به نظر برسد.
- ❌ What you like to do in your free time?
- ✅ What do you like to do in your free time?
3. عدم تغییر فعل برای سوم شخص مفرد در سوالات فاعلی:
فراموش نکنید که در زمان حال ساده، اگر کلمه پرسشی فاعل باشد (و به سوم شخص مفرد اشاره کند)، فعل اصلی باید با ‘s’ بیاید.
- ❌ Who want coffee?
- ✅ Who wants coffee?
4. اشتباه گرفتن فاعل و مفعول در جمله:
کلید اصلی، شناسایی دقیق فاعل (انجامدهنده کار) و مفعول (دریافتکننده کار) در جمله است. از خود بپرسید: “چه کسی/چیزی این عمل را انجام داد؟” و “این عمل بر روی چه کسی/چیزی انجام شد؟”.
راهکارهای کاربردی برای یادگیری و تمرین
- تحلیل جملات: هر وقت جملهای را خواندید، فاعل و مفعول آن را مشخص کنید. سپس سعی کنید هم یک سوال فاعلی و هم یک سوال مفعولی از آن جمله بسازید.
- بازی با کارتها: کارتهایی بسازید که روی یکی “Subject Question” و روی دیگری “Object Question” نوشته شده باشد. سپس جملهای بنویسید و سعی کنید برای هر دو نوع سوال، یک نمونه درست بنویسید.
- پاسخ دادن به سوالات: سعی کنید به سوالات انگلیسی پاسخ دهید. اگر سوالی با “Who/What” شروع شده بود، به ساختارش دقت کنید. آیا فعل کمکی دارد یا خیر؟ این به شما کمک میکند تا نوع سوال را تشخیص دهید.
- گوش دادن فعال: به پادکستها، فیلمها و مکالمات انگلیسی با دقت گوش دهید. به نحوه ساخت سوالات فاعلی و مفعولی توسط بومیزبانان توجه کنید. خواهید دید که آنها به طور طبیعی از این قواعد پیروی میکنند.
سوالات متداول (FAQ)
آیا این قانون برای همه زمانها (Tenses) صدق میکند؟
این قاعده عمدتاً برای زمان حال ساده (Simple Present) و گذشته ساده (Simple Past) صدق میکند که در آنها از
do/does/did
استفاده میشود. در زمانهای دیگر (مانند حال استمراری، حال کامل)، افعال کمکی دیگری مانند
is/are/am
،
has/have
یا افعال مدال (
can, will, should
) وجود دارند که در سوالات فاعلی نیز حذف نمیشوند. برای مثال:
- ✅ Who is coming to the party? (فاعل: Who)
- ✅ What has happened? (فاعل: What)
اگر فاعل جمع باشد، آیا باز هم فعل در سوالات فاعلی به صورت سوم شخص مفرد میآید؟
اگر کلمه پرسشی (مانند Who/What) فاعل سوال باشد و از نظر معنایی به یک جمع اشاره داشته باشد، یا انتظار پاسخ جمع را داشته باشیم، فعل میتواند به صورت جمع نیز بیاید، اما در اغلب موارد استاندارد، به صورت مفرد استفاده میشود مگر اینکه کاملاً واضح باشد.
- ✅ Who wants coffee? (معمولاً مفرد)
- ✅ Which students come from Iran? (فاعل جمع: Which students)
فرق Who و Whom در سوالات مفعولی چیست؟
Who
و
Whom
هر دو کلمات پرسشی برای افراد هستند.
Who
برای فاعل و
Whom
برای مفعول استفاده میشود. اما در انگلیسی محاوره امروزی،
Who
به طور فزایندهای به جای
Whom
نیز استفاده میشود، به خصوص وقتی مفعول مستقیم فعل باشد.
Whom
بیشتر در موقعیتهای رسمی یا پس از حرف اضافه کاربرد دارد.
- ✅ Who did you see? (رایجتر)
- ✅ Whom did you see? (رسمیتر)
- ✅ To whom did you speak? (بعد از حرف اضافه، معمولاً Whom استفاده میشود.)
نتیجهگیری: با اطمینان، روانتر صحبت کنید!
تسلط بر تفاوت میان **سوالات فاعلی و مفعولی**، نه تنها گامی بزرگ در جهت گرامر صحیح است، بلکه به شما کمک میکند تا با اعتماد به نفس بیشتری در مکالمات انگلیسی شرکت کنید. درک اینکه چرا
Do/Does/Did
در سوالات فاعلی حذف میشود و در سوالات مفعولی حضور دارد، یکی از آن نقاط عطف مهم در یادگیری زبان است که به شما اجازه میدهد از ساختارهای تکراری و اشتباه رایج بومیزبانان پرهیز کنید.
به یاد داشته باشید که یادگیری زبان یک سفر است، نه یک مسابقه. با تمرین منظم، دقت در جزئیات، و مواجهه فعال با زبان، هر روز گامی به سوی تسلط بیشتر برمیدارید. پس نگران اشتباهات گذشته نباشید و با دانش جدیدی که کسب کردهاید، با انگیزه و قدرت ادامه دهید!




وای چقدر این مطلب به موقع بود! همیشه این ‘do/does’ تو سوالات فاعلی و مفعولی من رو گیج میکرد. توضیحش خیلی شیوا و کاربردی بود. ممنون!
خوشحالیم که مطلب براتون مفید بوده، سارا خانم! هدف ما دقیقا همین بود که این ابهام رو برطرف کنیم. اگر بازم سوالی داشتید، حتما بپرسید.
فکر میکردم فقط من این مشکل رو دارم! مثال ‘Who called you?’ و ‘Who did you call?’ واقعا تفاوت رو روشن کرد. همیشه با اینا قاطی میکردم. مرسی!
یک سوال: آیا این قاعده برای ‘Did’ هم صدق میکنه؟ یعنی اگه در زمان گذشته سوال فاعلی بپرسیم، ‘Did’ هم حذف میشه؟ مثل ‘Who saw you?’ به جای ‘Who did see you?’
بله مریم خانم، دقیقا همینطوره! این قاعده برای ‘Did’ در زمان گذشته نیز صدق میکند. در سوالات فاعلی گذشته، ‘Did’ حذف میشود و فعل اصلی به شکل گذشته ساده (past simple) میآید. مثال: ‘Who broke the window?’ (فاعل = Who) و نه ‘Who did break the window?’ آفرین به دقت شما!
عالی بود! من همیشه برای ساختن سوالات فاعلی دچار تردید میشدم. حالا دیگه میدونم چطور با اطمینان جمله بسازم. اعتماد به نفسم بیشتر شد.
این قسمت ‘پاسخ سریع’ خیلی خوبه! یه جمعبندی عالی برای کسایی که میخوان سریع نکته کلیدی رو بگیرن. تشکر از تیم Englishvocabulary.ir.
چقدر دقیق و با مثالهای واضح توضیح دادید. من قبلاً توی دورههای مختلف زبان اینو خونده بودم ولی هیچوقت اینقدر عمیق و ملموس برام جا نیفتاده بود. الان واقعاً متوجه تفاوت شدم.
امیر آقای عزیز، خوشحالیم که تونستیم مطلب رو به این وضوح براتون ارائه بدیم. هدف ما همیشه سادهسازی و درک عمیق نکات گرامری برای زبانآموزان فارسیزبان بوده است.
یه سوال دیگه: اگه کلمه پرسشی ‘What’ باشه، چطور بفهمیم فاعلیه یا مفعولی؟ مثلا ‘What happened?’ و ‘What did you eat?’
آیا این قاعده فقط برای ‘Who’ و ‘What’ کاربرد داره یا برای کلمات پرسشی دیگه مثل ‘Which’ هم صدق میکنه؟
میشه لطفاً چند تا مثال دیگه از سوالات فاعلی با ‘What’ بزنید؟ اون قسمت برام یکم گنگتر از ‘Who’ بود.
واقعاً خسته نباشید. آموزشهای شما همیشه باکیفیت و جامع هستند. این مطلب هم مثل بقیه عالی بود و مشکل چندین ساله من رو حل کرد.
ممنون از لطف و حمایت شما، فرهاد عزیز. رضایت شما بزرگترین انگیزه ما برای ادامه کار است. موفق باشید در یادگیری!
من همیشه اشتباه میکردم و حتی در Subject Questions هم ‘do/does’ میذاشتم. الان فهمیدم چرا همیشه غلط بود! واقعا ممنون از توضیح کاملتون.
در زبان فارسی ما چنین تفاوتی نداریم، همین باعث میشه که این گرامر تو انگلیسی برامون سخت باشه. چقدر خوبه که این نکات رو برای فارسیزبانها توضیح میدید.
بله سعید جان، مقایسه با ساختارهای فارسی میتونه در درک بهتر کمک کنه، هرچند باید بپذیریم که هر زبانی قواعد خاص خودش رو داره. تمرین و تکرار بهترین راه برای جا افتادن این تفاوتهاست.
اینکه ندانستن تفاوت این دو نوع سوال، میتونه باعث کاهش اعتماد به نفس بشه، واقعاً درسته! من خودم بارها موقع صحبت کردن مکث میکردم چون نمیدونستم ‘do/does’ رو بگم یا نه. ممنون از درک دغدغههای ما.
اگه بخوایم روی فعل تاکید کنیم، مثل ‘Who *did* call you?’ آیا این جمله درسته؟ یا همیشه باید ‘do/does’ حذف بشه؟
سوال بسیار خوبی پرسیدید، کسری عزیز! بله، برای تاکید (emphasis) میتوان در سوالات فاعلی از ‘do/does/did’ استفاده کرد. مثلاً ‘Who did call you?’ یا ‘What did happen?’. اما این کاربرد خاص و برای تاکید ویژه است و در حالت عادی ‘do/does/did’ حذف میشوند. نکته ظریفی بود که اشاره کردید.
توضیحات گام به گام و سادهسازی عالی بود. به خصوص برای کسانی که مثل من، از گرامر میترسند.
میشه بعداً یه مطلب هم درباره intonation در این نوع سوالات بگذارید؟ چون حس میکنم لحن بیان هم تو فهمیدن تفاوتش مهمه.
من همیشه ‘What makes you happy?’ رو میگفتم ‘What does make you happy?’ و میدونستم یه جای کار میلنگه! الان فهمیدم. متشکرم از آموزش کاربردیتون.
ممنون که اینقدر عمیق وارد جزئیات شدید. این سطح از توضیح واقعاً به آدم کمک میکنه که مطلب رو ملکه ذهنش کنه.
این مقاله دقیقا همون چیزی بود که لازم داشتم. خیلی وقته دنبال یه توضیح جامع در مورد Subject Questions بودم. شما بهترین هستید!
فکر کنم یه نکته کوچیک: اگه فاعل یه اسم جمع باشه، مثل ‘Which students came?’, بازم ‘do/does’ حذف میشه و فعل متناسب با فاعل جمع میاد، درسته؟