- آیا از پیچیدگی زمانهای مختلف در زبان انگلیسی خسته شدهاید؟
- چگونه میتوان فرمول ساخت تمام ۱۲ زمان اصلی را یکجا و به صورت دستهبندی شده یاد گرفت؟
- آیا به دنبال یک راهنمای جامع با مثالهای کاربردی برای هر زمان هستید تا تفاوت آنها را برای همیشه درک کنید؟
- چطور بفهمیم در هر موقعیتی باید از کدام زمان استفاده کنیم؟
در این مقاله جامع، به تمام این سوالات پاسخ خواهیم داد و یک راهنمای کامل و کاربردی در اختیار شما قرار میدهیم. یادگیری گرامر، بهویژه مبحث زمانها، یکی از بزرگترین چالشها برای زبانآموزان است. اما نگران نباشید! با استفاده از یک جدول زمان های انگلیسی مدون و منظم، میتوانید به سادگی ساختار، کاربرد و تفاوتهای هر ۱۲ زمان اصلی را درک کنید. این جدول به شما کمک میکند تا با یک نگاه، فرمولها و مثالهای مربوط به هر زمان را مقایسه کرده و آنها را به حافظه بسپارید. بیایید این سفر گرامری را با هم شروع کنیم و یک بار برای همیشه بر این مبحث مسلط شویم.
جدول کامل ۱۲ زمان اصلی در زبان انگلیسی
یکی از بهترین روشها برای یادگیری و مقایسه زمانهای مختلف در زبان انگلیسی، استفاده از یک جدول جامع است. در این بخش، ما یک جدول زمان های انگلیسی کامل را در سه بخش اصلی حال، گذشته و آینده ارائه میدهیم. هر بخش شامل چهار زمان ساده، استمراری، کامل و کامل استمراری است. این ساختار به شما کمک میکند تا الگوها و تفاوتها را به راحتی تشخیص دهید.
بخش اول: زمانهای حال (Present Tenses)
زمان حال برای توصیف اتفاقاتی استفاده میشود که در زمان اکنون رخ میدهند، به صورت یک عادت تکرار میشوند یا حقایقی کلی هستند. این دسته شامل چهار زمان اصلی است که در جدول زیر به تفصیل شرح داده شدهاند.
| نام زمان | فرمول ساختار (جملات مثبت) | کاربرد اصلی | مثال |
|---|---|---|---|
| حال ساده (Present Simple) | Subject + Verb (base form / +s/es) | بیان عادتها، حقایق کلی، کارهای روزمره و برنامههای ثابت. | She works in a hospital. The sun rises in the east. |
| حال استمراری (Present Continuous) | Subject + am/is/are + Verb-ing | توصیف کاری که همین الان در حال وقوع است، اقدامات موقتی و برنامههای قطعی در آینده نزدیک. | I am reading a book right now. They are traveling to Italy next week. |
| حال کامل (Present Perfect) | Subject + have/has + Past Participle (V3) | بیان کاری که در گذشته نامشخصی شروع شده و اثر آن تا به حال باقی است یا عملی که به تازگی تمام شده. | He has finished his homework. We have lived here for ten years. |
| حال کامل استمراری (Present Perfect Continuous) | Subject + have/has + been + Verb-ing | تاکید بر مدت زمان انجام کاری که از گذشته شروع شده و تا همین الان ادامه داشته یا به تازگی تمام شده. | She has been waiting for you for two hours. It has been raining all day. |
بخش دوم: زمانهای گذشته (Past Tenses)
زمانهای گذشته به رویدادها و اعمالی اشاره دارند که در گذشته شروع شده و در همان گذشته نیز به پایان رسیدهاند. درک تفاوتهای ظریف بین این چهار زمان به شما کمک میکند تا داستانها و وقایع گذشته را با دقت بیشتری روایت کنید. در ادامه، جدول زمان های انگلیسی برای زمان گذشته را مشاهده میکنید.
| نام زمان | فرمول ساختار (جملات مثبت) | کاربرد اصلی | مثال |
|---|---|---|---|
| گذشته ساده (Past Simple) | Subject + Verb (past tense / -ed) | توصیف کاری که در یک زمان مشخص در گذشته شروع و تمام شده است. | We watched a movie last night. She visited her grandmother yesterday. |
| گذشته استمراری (Past Continuous) | Subject + was/were + Verb-ing | بیان کاری که در یک بازه زمانی در گذشته در حال انجام بوده است، یا توصیف یک عمل طولانی که توسط یک عمل کوتاهتر قطع شده. | I was studying when the phone rang. They were playing football at 5 PM. |
| گذشته کامل (Past Perfect) | Subject + had + Past Participle (V3) | اشاره به کاری که قبل از یک کار دیگر در گذشته اتفاق افتاده است (گذشتهی دورتر). | The train had left before I arrived at the station. She had already eaten when he called. |
| گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous) | Subject + had + been + Verb-ing | تاکید بر مدت زمان انجام کاری که قبل از یک نقطه مشخص دیگر در گذشته ادامه داشته است. | He had been working for hours before he finally took a break. They had been driving for six hours when they ran out of gas. |
بخش سوم: زمانهای آینده (Future Tenses)
زمانهای آینده برای صحبت در مورد اتفاقات، پیشبینیها و برنامههایی به کار میروند که پس از زمان حال رخ خواهند داد. این زمانها نیز دارای چهار ساختار اصلی هستند که به شما امکان میدهند با دقت بیشتری در مورد آینده صحبت کنید.
| نام زمان | فرمول ساختار (جملات مثبت) | کاربرد اصلی | مثال |
|---|---|---|---|
| آینده ساده (Future Simple) | Subject + will + Verb (base form) Subject + am/is/are + going to + Verb | بیان تصمیمات لحظهای، پیشبینیها، قولها و برنامههای از پیش تعیین شده (با going to). | I will call you later. It is going to rain tomorrow. |
| آینده استمراری (Future Continuous) | Subject + will be + Verb-ing | توصیف کاری که در یک زمان مشخص در آینده در حال انجام خواهد بود. | This time next week, I will be relaxing on the beach. Don’t call me at 9 PM, I will be watching the match. |
| آینده کامل (Future Perfect) | Subject + will have + Past Participle (V3) | بیان کاری که قبل از یک زمان یا رویداد مشخص دیگر در آینده تکمیل خواهد شد. | By 2030, they will have built the new bridge. She will have finished her degree by next year. |
| آینده کامل استمراری (Future Perfect Continuous) | Subject + will have been + Verb-ing | تاکید بر مدت زمان انجام کاری که تا یک نقطه مشخص در آینده ادامه خواهد داشت. | By the time you arrive, I will have been waiting for three hours. Next month, he will have been working here for five years. |
نکات تکمیلی و کلیدی برای استفاده از زمانها
صرفاً حفظ کردن جدول زمان های انگلیسی کافی نیست. برای تسلط کامل، باید بدانید که چگونه از این ساختارها در جملات منفی و سوالی استفاده کنید و چه قیدهای زمانی با هر کدام به کار میروند. در ادامه به این نکات میپردازیم.
چگونه جملات را منفی و سوالی کنیم؟
منفی و سوالی کردن جملات در هر زمان، الگوی مشخصی دارد که با استفاده از افعال کمکی (Auxiliary Verbs) انجام میشود.
- زمانهای ساده: برای منفی و سوالی کردن در زمان حال ساده از do/does و در گذشته ساده از did استفاده میشود.
مثال: She does not work here. / Did you see him? - زمانهای استمراری: جای فعل کمکی (am/is/are/was/were) و فاعل عوض میشود و برای منفی کردن، not به فعل کمکی اضافه میشود.
مثال: Is he sleeping? / They were not listening. - زمانهای کامل: برای سوالی کردن، have/has/had به ابتدای جمله میآید و برای منفی کردن، not به آنها اضافه میشود.
مثال: Have you ever been to Paris? / He had not finished his work.
قیدهای زمانی رایج برای هر دسته از زمانها
استفاده از قیدهای زمانی مناسب، یک سرنخ عالی برای انتخاب زمان صحیح است. هر دسته از زمانها، قیدهای مخصوص به خود را دارند.
- زمانهای ساده:
- حال ساده: always, usually, often, sometimes, never, every day/week/month
- گذشته ساده: yesterday, last week/year, ago, in 1999
- آینده ساده: tomorrow, next week/month, soon, in the future
- زمانهای استمراری:
- حال استمراری: now, right now, at the moment, currently
- گذشته استمراری: while, when, at 5 PM yesterday
- آینده استمراری: this time tomorrow, at 10 AM next Monday
- زمانهای کامل:
- حال کامل: for, since, already, yet, just, ever, never
- گذشته کامل: before, after, by the time, already
- آینده کامل: by, by the time, before, by next year
با مطالعه دقیق این مقاله و تمرین مداوم با استفاده از جدول زمان های انگلیسی، میتوانید به درک عمیقی از ساختارها و کاربردهای هر زمان دست یابید. پیشنهاد میکنیم این جدول را به عنوان یک مرجع سریع همیشه در دسترس داشته باشید و سعی کنید برای هر زمان، مثالهای شخصی خود را بسازید. این کار به تثبیت مطالب در ذهن شما کمک شایانی خواهد کرد.




واقعاً ممنون از این جدول عالی! همیشه بین Present Perfect و Past Simple قاطی میکردم، اما این دستهبندی خیلی شفاف بود. فقط یه سوال، کلمه since رو میتونیم برای زمان گذشته ساده هم استفاده کنیم؟
سلام سارا جان، خوشحالیم که برات مفید بوده. در مورد سوالت، کلمه since معمولاً به عنوان نشانه زمان حال کامل (Present Perfect) استفاده میشه تا شروع یک عمل رو نشون بده. برای گذشته ساده معمولاً از ago استفاده میکنیم. مثلاً: I have lived here since 2010.
بسیار کاربردی بود. اگر امکانش هست یک فایل PDF از این جدول هم قرار بدید که بتونیم چاپ کنیم و همیشه دم دستمون باشه برای مرور فرمولها.
سلام امیرحسین عزیز، پیشنهاد خیلی خوبیه! به زودی لینک دانلود نسخه باکیفیت و قابل چاپ (Printable) رو در انتهای همین مقاله قرار میدیم.
من توی ساختار Future Continuous مشکل دارم. تفاوتش با Future Simple توی مکالمات روزمره خیلی زیاده؟ مثلاً I will work با I will be working چه فرقی داره؟
مریم جان، Future Continuous (I will be working) بیشتر روی تداوم کار در یک زمان مشخص در آینده تاکید داره. مثلاً وقتی میخوای بگی ‘فردا این موقع در حال انجام کاری هستم’. اما Future Simple بیشتر برای تصمیمات ناگهانی یا بیان حقایق کلی آینده به کار میره.
آیا زمان Past Perfect Continuous توی فیلمهای انگلیسی زیاد استفاده میشه یا فقط برای آزمونهای آیلتس و تافل خوبه؟
رضا جان، این زمان در متون ادبی و آکادمیک خیلی رایجه، اما در مکالمات روزمره فیلمها هم وقتی بخواهند علت چیزی در گذشته رو با تاکید بر زمان توضیح بدن، استفاده میشه. یادگیریش برای درک بهتر داستان فیلمها ضروریه.
من همیشه فکر میکردم زمانهای انگلیسی خیلی سختن، ولی با این فرمولهای کوتاه (S + V…) خیلی راحتتر به ذهن سپرده میشن. مرسی از سایت خوبتون.
خواهش میکنم نازنین عزیز، هدف ما سادهسازی همین مفاهیمه. تداوم در تمرین معجزه میکنه!
یک سوال داشتم، توی زمان Present Continuous، آیا افعالی هستن که نشه از format ‘ing’ براشون استفاده کرد؟ مثل فعل know؟
بله مهدی جان، دقیقاً! به این افعال Stative Verbs یا افعال حالتی میگن. افعالی مثل know, believe, love معمولاً به صورت استمراری به کار نمیرن چون به یک وضعیت اشاره دارن نه یک عمل فیزیکی در حال انجام.
توی بخش Future with Going to و Will کاش بیشتر توضیح میدادید. من هنوز شک دارم کدوم رو کجا استفاده کنم.
سپیده جان، یک نکته کنکوری: Will رو برای تصمیماتی که همین الان میگیری استفاده کن و Going to رو برای نقشههایی که از قبل کشیدی. مثلاً اگه ابری بودن آسمون رو میبینی و میخوای پیشبینی کنی، از going to استفاده کن.
عالی بود، مخصوصاً مثالهای کاربردی. لطفاً برای حروف اضافه زمان (in, at, on) هم یک مقاله مشابه بنویسید.
سلام آرش عزیز، ممنون از پیشنهادت. حتماً در برنامهریزی محتوای ماه آینده قرارش میدیم.
من برای اسپیکینگ خیلی مشکل دارم. با اینکه گرامر رو بلدم ولی موقع حرف زدن یادم میره از کدوم زمان استفاده کنم. راهکاری دارید؟
فاطمه جان، این مشکل کاملاً طبیعیه. پیشنهاد میکنم از ‘تکنیک سایه’ (Shadowing) استفاده کنی و سعی کنی جملات ساده رو در زمانهای مختلف بلند تکرار کنی تا زبانت به فرمولها عادت کنه.
ببخشید، تفاوت I have been doing و I have done دقیقاً چیه؟ هر دو که مربوط به حال کامل هستن.
نیما جان، I have done (حال کامل ساده) روی نتیجه عمل تمرکز داره، اما I have been doing (حال کامل استمراری) روی طول مدت و تداوم انجام کار تاکید میکنه. مثلاً وقتی میخوای بگی خستهای چون داشتی ورزش میکردی.
بهترین مقالهای بود که در مورد زمانها خوندم. دستهبندی رنگی جدول خیلی به حافظه تصویری کمک میکنه.
برای زمان Past Simple، لیست افعال بیقاعده رو از کجا پیدا کنم؟ چون فرمولش برای افعال بیقاعده فرق میکنه.
پیمان عزیز، ما یک مقاله اختصاصی برای ‘۱۰۰ فعل بیقاعده پرکاربرد’ داریم. میتونی توی بخش جستجوی سایت پیداش کنی و لیست کامل رو ببینی.
آیا زمان Future Perfect توی صحبتهای غیررسمی هم استفاده میشه؟ مثلاً I will have finished my homework.
عاطفه جان، بله استفاده میشه اما کمتر. بیشتر زمانی به کار میره که بخوایم یک ددلاین (Deadline) یا مهلت زمانی رو خیلی جدی اعلام کنیم.
ممنون از زحماتتون. سایتتون واقعاً مرجع خوبیه برای یادگیری خودآموز زبان.
کاش برای هر زمان یک تمرین کوتاه هم میذاشتید که همونجا خودمون رو تست کنیم.
سلام نگین جان، ممنون از فیدبک خوبت. در انتهای مقاله یک بخش ‘کوئیز سریع’ اضافه کردیم، میتونی الان بری و دانش خودت رو بسنجی!