چطور با ChatGPT مکالمه انگلیسیمون رو “مفت” قوی کنیم؟

67 پاسخ

1. این پرامپت Act as my English conversation partner واقعاً عالی بود. می‌خواستم بپرسم برای یادگیری Slang و اصطلاحات خیابانی هم می‌شه ازش استفاده کرد یا لحنش خیلی کتابیه؟

   پاسخ

   1. سلام سارا جان! بله، اتفاقاً هوش مصنوعی توی این زمینه عالیه. فقط کافیه به پرامپتت اضافه کنی: Use casual language and common street slang. اینطوری لحنش از حالت کتابی خارج می‌شه.

2. من برای Job Interview استفاده کردم و واقعاً جواب داد. فقط یه سوال، فرق Native-like با Formal چیه؟ چت‌جی‌پی‌تی کدوم رو ترجیح می‌ده؟

   پاسخ

   1. امیرحسین عزیز، Native-like یعنی عباراتی که یک انگلیسی‌زبان در زندگی روزمره به‌طور طبیعی استفاده می‌کنه (میتونه رسمی یا غیررسمی باشه). Formal یعنی زبان رسمی و اداری. برای مصاحبه، بهتره بخوای که هم Professional باشه و هم Natural.

3. من همیشه وسط صحبت کلمه کم میارم و اصطلاحاً مکالمم قطع می‌شه. این پیشنهاد Suggest more native-like expressions خیلی به اعتماد به نفسم کمک کرد. ممنون از مقاله خوبتون.

   پاسخ

4. برای آزمون آیلتس هم می‌شه ازش به عنوان ممتحن استفاده کرد؟ مثلاً بخش اسپیکینگ رو باهاش تمرین کنیم؟

   پاسخ

   1. حتماً نیما جان! می‌تونی بهش بگی: Act as an IELTS examiner and conduct a Speaking Part 2 session. حتی می‌تونی ازش بخوای بر اساس معیارهای آیلتس بهت فیدبک و نمره تخمینی بده.

5. یه سوال، وقتی می‌گیم Act as my teacher، می‌تونیم ازش بخوایم گرامر رو هم همزمان تصحیح کنه یا فقط روی مکالمه تمرکز می‌کنه؟

   پاسخ

   1. زهرا جان، هوش مصنوعی دقیقاً طبق دستور تو عمل می‌کنه. اگر توی پرامپت بنویسی Please correct my grammar and explain the rules، بعد از هر جمله اشتباهت، دلیلش رو هم برات توضیح می‌ده.

6. من از نسخه رایگان ChatGPT استفاده می‌کنم، فرقی توی کیفیت یادگیری زبان با نسخه پولی داره؟

   پاسخ

7. واقعاً روش ‘مفت’ و فوق‌العاده‌ایه! من تا حالا کلی هزینه کلاس‌های Free Discussion دادم ولی اینجا بدون استرس هر چقدر بخوام حرف می‌زنم.

   پاسخ

   1. دقیقاً آناهیتا جان، بزرگترین مزیتش اینه که از قضاوت شدن نمی‌ترسیم و همین باعث می‌شه Fluency یا همون روان صحبت کردنمون سریع‌تر رشد کنه.

8. چطور می‌تونیم تلفظ (Pronunciation) رو باهاش تمرین کنیم؟ چون چت‌جی‌پی‌تی کتبیه.

   پاسخ

9. ممنون بابت پرامپت‌ها. من همیشه توی استفاده از Collocations (کلماتی که با هم میان) مشکل داشتم، فکر کنم این روش خیلی کمک کنه که یاد بگیرم چه کلمه‌ای کنار چه کلمه‌ای میاد.

   پاسخ

   1. سپیده عزیز، نکته بسیار هوشمندانه‌ای بود! برای تقویت این موضوع، ازش بخواه: Highlight the collocations used in our conversation so I can learn them.

10. این عبارت Suggest more native-like expressions یعنی جملات منو بازنویسی می‌کنه؟ مثلاً اگه بگم I’m very tired چی پیشنهاد می‌ده؟

    پاسخ

    1. بله مهدی جان. مثلاً ممکنه بهت بگه به جای اون جمله بگو I’m exhausted یا I’m worn out که خیلی طبیعی‌تر و سطح بالاتر هستن.

11. میشه بهش بگیم لیستی از Idiom های مرتبط با موضوع بحث رو هم آخر مکالمه برامون بفرسته؟

    پاسخ

12. خیلی عالی بود. من برای تقویت Vocabulary و Phrases واقعا به این راهنما نیاز داشتم. خسته نباشید.

    پاسخ

13. من همیشه فکر می‌کردم هوش مصنوعی فقط برای ترجمه خوبه، ولی این ایده که نقش پارتنر مکالمه رو بازی کنه عالی بود.

    پاسخ

    1. ممنون عاطفه عزیز. هوش مصنوعی پتانسیل عجیبی داره، فقط باید یاد بگیریم چطور با پرامپت‌های درست ازش کار بکشیم!

14. برای یادگیری لغات تخصصی بیزنس (Business English) هم پرامپت خاصی پیشنهاد می‌دید؟ مثلاً برای جلسات کاری؟

    پاسخ

    1. کیوان عزیز، این پرامپت رو امتحان کن: Act as a business manager. Let’s simulate a project update meeting. Use professional corporate jargon and correct my tone.

15. این مقاله خیلی کاربردی بود. مخصوصاً اون تیکه که گفتید مثل غول چراغ جادو شخصی‌سازیش کنیم. واقعاً حس قدرت به آدم می‌ده موقع یادگیری.

    پاسخ

16. من امتحان کردم، عالی بود! فقط یه سوال، چطور بفهمم سطحی که باهام حرف می‌زنه مناسب منه؟

    پاسخ

    1. کامران عزیز، می‌تونی توی پرامپت اولت سطح خودت رو بگی. مثلاً: Use B1 level English یا Speak like a high school student تا کلمات خیلی سخت به کار نبره.

17. مرسی از آموزش خوبتون. من از امروز شروع می‌کنم باهاش درباره فیلم‌هایی که می‌بینم بحث کنم تا لغاتش یادم نره.

    پاسخ

18. یه مشکلی که دارم اینه که جواب‌های چت‌جی‌پی‌تی گاهی خیلی طولانی می‌شه. راهی هست که کوتاه‌تر جواب بده؟

    پاسخ

    1. فرهاد جان، حتماً بهش بگو: Keep your responses short and concise, like a real human conversation. اینطوری مکالمه طبیعی‌تر پیش می‌ره.

19. اینکه می‌گید ‘مفت’ واقعاً درسته. چون هزینه پارتنر Native الان خیلی بالاست و این بهترین جایگزینه.

    پاسخ

20. من ازش خواستم نقش یه توریست رو بازی کنه و من راهنمای گردشگری باشم. کلی لغات مربوط به مکان‌های تاریخی بهم یاد داد!

    پاسخ

    1. چه ایده خلاقانه‌ای امید جان! Role-playing یکی از بهترین روش‌های یادگیری زبانه که هوش مصنوعی توش تخصص داره.

21. این پست عالیه! مخصوصا اون قسمت “native-like expressions” که همیشه دنبالش بودم. خیلی وقت‌ها حس می‌کنم مکالمه‌م خوبه ولی طبیعی نیست.

    پاسخ

    1. خوشحالیم که براتون مفید بوده! “Native-like expressions” به عبارت‌ها، اصطلاحات و نحوه بیانی اشاره دارد که بومی‌زبانان انگلیسی به طور طبیعی در مکالمات روزمره خود استفاده می‌کنند. استفاده از این‌ها باعث می‌شود صحبت شما روان‌تر و طبیعی‌تر به نظر برسد. مثلاً به جای “I am very happy” می‌توانید بگویید “I’m over the moon”.

22. ممنون از راهنمایی‌هاتون. این “پرامپت”ها واقعا جادویی‌ان! آیا پرامپت‌های دیگه‌ای هم برای تقویت گرامر یا دایره لغات هست؟

    پاسخ

    1. بله حتما! برای تقویت گرامر می‌توانید از پرامپت‌هایی مثل “Act as my English grammar tutor. Correct my sentences and explain the grammar rules involved.” یا برای لغت: “I want to learn new vocabulary related to ‘technology’. Suggest 10 advanced words with example sentences and their Persian meanings.” استفاده کنید. خلاقیت در پرامپت‌نویسی کلید ماجراست!

23. من دیشب امتحان کردم و معرکه بود! ازش خواستم در مورد “climate change” باهام صحبت کنه و اشتباهاتمو بهم گفت. کاش پرامپت‌های بیشتری برای مکالمات روزمره هم می‌ذاشتید.

    پاسخ

    1. خوشحالیم که تجربه خوبی داشتید! برای مکالمات روزمره می‌توانید موضوعات واقعی زندگی را مطرح کنید. مثلاً: “Let’s talk about my daily routine” یا “Describe your favorite movie and why you like it.” و همیشه ازش بخواهید اشتباهاتتان را تصحیح کند و عبارات بومی پیشنهاد دهد.

24. چطور می‌تونم به ChatGPT بگم که می‌خوام مکالمه “formal” یا “informal” باشه؟ دقیقا چه عبارتی رو باید استفاده کنم؟

    پاسخ

    1. دقیقاً! می‌توانید در همان پرامپت اولیه مشخص کنید. مثلاً: “Act as my English conversation partner. Let’s have an informal chat about movies.” یا “I want to practice formal English for a business meeting. Let’s discuss ‘market trends’ in a professional manner.” با اضافه کردن کلماتی مثل “formal”, “informal”, “casual”, “professional” می‌توانید لحن مکالمه را تعیین کنید.

25. “مفت” و مجانی بودن این روش خودش یه معجزه‌ست! دیگه لازم نیست هزینه‌های سنگین کلاس یا معلم خصوصی رو بدم. عالیه!

    پاسخ

26. پرامپت مصاحبه شغلی واقعا کاربردیه. من همیشه استرس “job interview” به انگلیسی رو داشتم. آیا کلمات یا اصطلاحات خاصی هست که برای این نوع مصاحبه‌ها خیلی استفاده می‌شن؟

    پاسخ

    1. بله حتما! برای مصاحبه شغلی، عباراتی مثل “I’m a highly motivated individual”, “I thrive in challenging environments”, “My greatest strength is…” یا “I’m a team player” بسیار رایج هستند. می‌توانید از ChatGPT بخواهید “List 10 common phrases used in English job interviews and their meanings and give me example sentences for each.”.

27. این روش برای کسایی که اعتماد به نفس مکالمه ندارن، فوق‌العاده‌ست. بدون ترس از قضاوت شدن می‌شه تمرین کرد.

    پاسخ

28. ایده “debate” خیلی خلاقانه بود. میشه topic رو راجع به یه فیلم جدید یا کتابی که خوندم هم بذارم؟ یعنی هر موضوعی میشه؟

    پاسخ

    1. دقیقاً! نکته کلیدی همینجاست که شما می‌توانید هر “topic” یا موضوعی را که دوست دارید برای بحث یا “debate” انتخاب کنید. هر چه موضوع برای خودتان جذاب‌تر باشد، مکالمه لذت‌بخش‌تر و مفیدتر خواهد بود. می‌توانید ازش بخواهید یک لیست از موضوعات بحث‌برانگیز هم به شما بدهد.

29. توی متن گفتید “دیگه تایپ نکن، فقط…”. این یعنی میشه با ChatGPT صحبت هم کرد؟ یعنی Voice Input داره؟

    پاسخ

    1. بله، درست متوجه شدید! در بسیاری از نسخه‌های ChatGPT (مخصوصاً اپلیکیشن موبایل), قابلیت “Voice Input” و حتی “Voice Output” (یعنی ChatGPT با شما صحبت کند) وجود دارد. این ویژگی تجربه مکالمه را بسیار طبیعی‌تر می‌کند و می‌توانید تلفظ خود را هم تمرین کنید.

30. وقتی ChatGPT اشتباهاتم رو اصلاح می‌کنه، دلیل گرامری‌شو هم توضیح می‌ده یا فقط عبارت صحیح رو میگه؟ برام مهمه که دلیلشو بدونم.

    پاسخ

    1. بله، این بستگی به پرامپتی دارد که می‌دهید! اگر به او بگویید: “Correct my mistakes and explain *why* it was wrong, referencing specific grammar rules,” او هم تصحیح می‌کند و هم توضیح گرامری ارائه می‌دهد. این باعث می‌شود یادگیری عمیق‌تری داشته باشید و اشکال گرامری را بهتر درک کنید.

31. به جای “suggest” میشه از “recommend” هم استفاده کرد توی این پرامپت‌ها؟ معنی‌شون خیلی نزدیکه.

    پاسخ

    1. بله، “suggest” و “recommend” در بسیاری از موارد قابل جایگزینی هستند و معنی بسیار نزدیکی دارند. هر دو به معنای پیشنهاد دادن چیزی هستند. “Suggest” کمی کلی‌تر است، در حالی که “recommend” معمولاً برای پیشنهاد دادن چیزی است که تجربه خوبی از آن دارید یا به کسی توصیه می‌کنید. در پرامپت‌ها می‌توانید از هر دو استفاده کنید.

32. آیا راهی هست که با ChatGPT روی “pronunciation” هم کار کرد؟ مثلاً ازش بخوام کلمه‌ای رو برام تلفظ کنه؟

    پاسخ

    1. مستقیم‌ترین راه برای تمرین “pronunciation” با ChatGPT، استفاده از قابلیت “Voice Input” و “Voice Output” است. می‌توانید کلمه‌ای را بگویید و از آن بخواهید که آن را تلفظ کند تا تلفظ صحیح را بشنوید. همچنین با صدای خودتان جمله بگویید و از او بخواهید فیدبک بدهد، هرچند که دقتش در این زمینه هنوز کامل نیست.

33. می‌تونم بهش بگم که “teach me some slang related to travel” یا “explain the idiom ‘break a leg'”؟

    پاسخ

    1. دقیقاً! این یکی از بهترین کاربردهای ChatGPT برای یادگیری زبان است. می‌توانید پرامپت‌های بسیار مشخصی بدهید: “Explain the idiom ‘kick the bucket’ and give me three example sentences.” یا “Teach me 5 common slang words used in American English related to ‘food’ and explain their usage.” این روش برای غنی‌سازی دایره واژگان و اصطلاحات عالی است.

34. من سطحم متوسط رو به بالاست. چطور می‌تونم با این روش، خودم رو بیشتر “challenge” کنم؟ مثلاً بهش بگم کلمات پیشرفته‌تر استفاده کنه؟

    پاسخ

    1. برای “challenge” کردن خودتان، می‌توانید در پرامپت‌ها از ChatGPT بخواهید که “use advanced vocabulary and complex sentence structures” یا “discuss abstract and philosophical topics.” همچنین می‌توانید از او بخواهید که اشتباهات شما را با جزئیات بیشتری تصحیح کند و “nuances” (تفاوت‌های ظریف) را توضیح دهد.

35. دستتون درد نکنه برای این مقاله مفید! واقعاً یه راه حل عملی و در دسترس برای همه هست.

    پاسخ

36. کاش چند تا مثال دیگه از “پرامپت” برای موضوعات مختلف مثل خرید، سفر یا سلامتی هم می‌گذاشتید. خیلی کمک‌کننده بود.

    پاسخ

    1. حتماً! چند مثال دیگر:
       * “Let’s practice ordering food in a restaurant. You are the waiter, and I am the customer.”
       * “I want to discuss my travel plans to [Country Name]. What are some useful phrases for tourists there?”
       * “Let’s talk about healthy eating habits. You can share tips, and I will share my opinions.”
       امیدواریم این‌ها هم به کارتان بیایند!

37. من همیشه دوست داشتم در مورد “artificial intelligence” و آینده‌ش صحبت کنم ولی هیچوقت پارتنری نداشتم. این عالیه!

    پاسخ

38. چقدر طول می‌کشه تا واقعاً تاثیر این تمرین‌ها رو توی مکالمه‌مون ببینیم؟ مثلاً روزی چند دقیقه باید تمرین کرد؟

    پاسخ

    1. مدت زمان لازم برای دیدن تأثیر به عوامل مختلفی بستگی دارد، اما حتی روزی ۱۵-۲۰ دقیقه تمرین مداوم می‌تواند در طی چند هفته تا چند ماه تفاوت چشمگیری ایجاد کند. مهم پایداری و کیفیت تمرین است. هر چه بیشتر و فعالانه‌تر با ChatGPT تعامل کنید و از آن بخواهید اشتباهاتتان را تصحیح کند، سریع‌تر پیشرفت خواهید کرد.

39. آیا می‌شه با ChatGPT سناریوهای “role-playing” هم تمرین کرد؟ مثلاً نقش مشتری و فروشنده رو بازی کنیم؟

    پاسخ

    1. بله، “role-playing” یکی از قوی‌ترین کاربردهای ChatGPT برای تمرین مکالمه است! می‌توانید سناریوهای مختلفی را برایش تعریف کنید:
       * “Let’s role-play. I am a job applicant, and you are the HR manager.”
       * “You are a doctor, and I am a patient explaining my symptoms.”
       * “We are two friends planning a trip. Let’s discuss destinations and activities.”
       این روش به شما کمک می‌کند در موقعیت‌های واقعی، زبان را تمرین کنید.

40. فکر نمی‌کردم “قوی کردن مکالمه” به این سادگی و با یه ربات هوشمند امکان‌پذیر باشه. ممنون از معرفی این روش.

    پاسخ