یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از جملات کاربردی یکی از بهترین روش‌های تقویت مهارت‌های زبانی است. در این صفحه، 290 جمله انگلیسی با کلمه regulation را گردآوری کرده‌ایم تا به شما کمک کند کاربرد این کلمه را در بافت‌های مختلف بیاموزید.
در صورتی که قصد یادگیری لغات regulation را دارید، پیشنهاد میکنیم که در قالب جمله انگلیسی با کلمه regulation و همچنین مطالعه مثال برای regulation، اقدام به جمله سازی با regulation نمائید تا بتوانید به هدف استفاده از regulation در جمله نائل شوید.
هر جمله با تلفظ صحیح همراه است و می‌توانید با کلیک روی دکمه 🔊 به آن گوش دهید. این جملات از منابع معتبر Oxford و Cambridge انتخاب شده‌اند تا یادگیری شما همراه با باکیفیت‌ترین محتوا باشد.
جمله با regulation
It's about less regulation
That's taxes, that's regulation
More regulation is needed not less
More regulation is needed not less.
And there should be some regulation
They had old regulation, burdensome
Can you get around that regulation?
We should do away with this regulation.
Markets have to have regulation to work
Yes, by lower taxes and less regulation
She acquainted us with the new regulation.
We're going to do something about regulation
You need to have regulation that's up to date
This regulation will take effect from next year.
This new regulation is wigscratchingly difficult.
The regulation of the marketplace takes care of it
So look, it's not that we don't want any regulation
I promise to repeal every single Obamacare regulation
The regulation was abolished, but then it was reenacted.
They want less taxation, less regulation, less litigation
مثال برای regulation
You have to have regulation, but it's got to be up to date
Effectively it is day trading without any regulation at all
It's government regulation and it's also government taxation
That is not in conflict with sensible, commonsense regulation
So, government is putting a huge layer of regulation on banks
And they were going to -- they were planning to issue a regulation
And even for the average person, every single regulation costs money
But guess who pushed for that regulation? The big Internet companies
But I also believe that there can be and must be reasonable regulation
He therefore opposes institutions such as welfare and business regulation
جمله انگلیسی با کلمه regulation
He therefore opposes institutions such as welfare and business regulation.
They also didn't have regulation properly put in place for mortgage lenders
We don't want to tell the world that Republicans are against all regulation
These reaction products are essential for the regulation of intracellular Ca
Power conversion systems often incorporate redundancy and voltage regulation
These reaction products are essential for the regulation of intracellular Ca.
Power conversion systems often incorporate redundancy and voltage regulation.
So I say -- representative, I say, do we need financial regulation? Of course
The government is supposed to give them sound money, low taxes, less regulation
We've taken those types of regulation off the throat of small business operators
جمله انگلیسی با regulation
3 billion, and we cut regulation by one-third of what my predecessor put in place
Every single Obama regulation that cost businesses over $100 million, I can repeal it
And the sad reality is big government, massive taxes, massive regulation, doesn't work
We created greater regulation on abortion clinics, where there were horrific procedures
And I think this has become something that needs to be looked at in terms of regulation
And the court didn't accept that reasonable regulation, but they've accepted many others
Repeal every regulation the Obama administration has put in place that's over $100 million
And it's gonna take an outsider who can come in to put in the model of taxes and regulation
[laughter]In Iowa they had a dust regulation underway because they control particulate matter
He pushed through, and he passed the Dodd-Frank regulation, the toughest regulations since the 1930's
جمله انگلیسی در مورد regulation
Well, I'm not -- I'm not familiar with the specific regulation as it -- as it applies to -- to New Hampshire
You just see the recent deal announced today or yesterday, more spending, more tax increasing, more regulation
We're going to suspected every single ObamaCare regu — Obama regulation that cost over $100,000 to the economy
Well, I think the churches should leave to politicians, discussions about the regulation of various industries
The reason that I — I hate them so much is because every single regulation costs in terms of goods and services
And I think this all really gets back to this whole regulation issue which is creating a very abnormal situation
We need to -- I've said I'm going the repeal every single Obama-era regulation that cost businesses over $100 million
For those that are already in existence, the regulation of the Internet, we have to start over, but we ought to do that
The fact that they have a regulation that goes into effect January 1, 2012, to regulate dust says that they've gone too far
We need to pass the REINS Act so Congress is in charge of regulation, not nameless, faceless bureaucrats accountable to no one
جمله انگلیسی درباره regulation
And you know, the problem with the left is, another tax, another regulation, another mandate makes it harder for them to rise up
I inherited a state in New Jersey that was downtrodden, and beaten by liberal democratic policies, high taxation, high regulation
Stop and then we'll go out there and we'll cut and reduce regulation that small business owners across this country want us to do
Hillary Clinton's approach to this is more top-down, more regulation, more taxes, more government, and it will destroy our economy
We're proposing to cut taxes, reduce regulation, speed up this pace of government, and to make sure that we have a pro-growth agenda
Yes, vanity is a weakness indeed. But pride - where there is a real superiority of mind, pride will be always under good regulation.
The FCC jumping in now and saying, "we're going to put 400 pages of regulation over the Internet," is going to create massive problems
In addition to rolling back what President Obama has done, we need to do a top-to-bottom review of every single regulation on the books
Starts very simply, taxes, lower taxes, less regulation, an American energy plan, and actually be positive with our people to create jobs
And what we've done now is let the creep of regulation turn into a stampede of regulations, which is involved in every aspect of our lives
جمله با کلمه regulation
We're going to suspend and repeal every executive order, every regulation that cost American jobs and is -- is -- is impacting our freedom
We've spoken about the fact that regulation is overwhelming us, that we need to take care of our energy resources and become energy secure
And when I go around, despite the tax cut, the thing—the things that business as in people like the most is the fact that I'm cutting regulation
The opposite of the Obama plan, which is higher taxes, more regulation, no American energy, and attack people who create jobs with class warfare
When I became Speaker, we went back to the Ronald Reagan playbook lower taxes, less regulation, more American energy, and 11 million jobs showed up
Well, you know, governor, I know that when you had a chance to appoint a commissioner for financial regulation, you chose an investment banker in 2010
Cutting taxes, cutting regulation, unleashing small businesses and rebuilding the Military to defeat radical Islamic terrorism — our strategy is simple
And when it came time to stand up to Wall Street, he passed and signed the toughest regulation since the Great Depression with the Dodd-Frank regulations
And what's happened in this administration is that they have passed oppressive policy and oppressive regulation after -- Obamacare being first and foremost
I will also, on my first day as — as president, sign a executive order that says no more regulation for the next 120 days by any government agency or department
جمله برای regulation
You have got an administration that, by and large, has either by intimidation or over-regulation, put our energy industry and the rest of the economy in jeopardy
Less regulation, where-- a regulation that works for-- for-- for businesses, taxation that makes us competitive, a litigation environment that makes us competitive
But let's not lose sight of the fact that the whole key to the future of America is strong economic growth with common sense regulation, lower taxes and a balanced budget
In Arizona they went in on the dust regulation and suggested to them that maybe if they watered down the earth, they wouldn't have these dust storms in the middle of the year
But a trillion dollars in tax increases, more regulation, more of the same war on coal, and more of Obamacare that now even former President Bill Clinton calls Obamacare a crazy plan
When you have excessive taxation that penalizes the productivity of a company, you add to that excessive regulation, which means you've got more red tape than is possible to get through
And, I would not that there's a much more important government regulation to ethanol, and that's the EPA's blend wall that makes it illegal to sell mid-level blends of ethanol in gasoline
And when you have insider information, which apparently has been the case, where people use that information and use big data to try to take advantage of it, there has to be some regulation
I've pledged to cut every single Obamacare -- I mean, excuse me, Obama regulation, including Obamacare, and remove those regulations that cost more than a hundred million dollars in the economy
We've seen an economy stifled by more taxes, more regulation, a war on coal, and a failing health care reform come to be known as Obamacare, and the American people know that we need to make a change
جمله سازی با regulation
They're coming to Texas because they know there's still a land of freedom in America, freedom from over-taxation, freedom from over- litigation and freedom from over-regulation, and it's called Texas
as per regulation.
you have regulation;
without any regulation
it's called regulation.
with minimum regulation.
sociocultural regulation.
that's against regulation!
and a little smart regulation
she wanted a regulation for it
جمله سازی با کلمه regulation
we need regulation to make sure
as the ultimate form of regulation
what's the regulation of the reserve
shinsengumi regulation article 21...
or rather, the lack of good regulation.
and it's not just because of regulation;
it's a value of the limits in regulation.
the state council passed a new regulation
it is the uncontrolled regulation of genes.
but it meant that all regulation in the west
چند جمله با regulation
and always subject to a specific regulation.
and use that to inform government regulation
i'm sorry about this. just a b.s. regulation.
even the scenery had fallen under regulation.
i was not aware of the regulation two weeks ago.
for most of the history of the regulation of land
there's much less regulation and design and thought
between the regulation of our body within the brain
well, can we guard against such risks by regulation?
so rainfall cycle and water regulation by rainforests
کاربرد regulation
i understand regulation, but every decision i've made...
now, that's why we have the regulation not to go outside.
article 13 of the act on regulation of stalking acts, etc.
like an immune system, and we're learning from gene regulation
i keep providing the pressure necessary for regulation and control.
now, this leads to processing biases and emotion regulation deficits.
you have to stay within the rules, stick to regulation, suppress the ego.
at that precinct, you were appointed shunin of traffic regulation division.
per starfleet regulation, i'm planning on returning khan to earth to stand trial.
we've entered restricted airspace, so we have to follow certain flight paths regulation.
متن انگلیسی در مورد regulation
first, i advocate for more regulation for the watershed, then i cozy up to the drilling interests?
mr. manager, please tell the owner of the studymotel to implement the security system as the regulation, and
The biggest enemy of western people is not war or terrorism, it is their own governments lack of regulation of public health and safety.
professional mixed martial arts are illegal in new york, and amateur fights are plagued by gambling, organized crime, and a lack of regulation.
The casting of votes under paragraph one shall be in accordance with the regulation on management of each employer's a ssociation or labor union.
Widodo said discussions on the new regulation, which would be a stop-gap measure until parliament can revise its anti-terrorism law, were still at "an early stage."
[Government] regulation is an imperfect substitute for the accountability, and trust, built into a market in which food producers meet the gaze of eaters and vice versa.
The food and beverage industry has additional challenges of managing perishable products and navigating strict regulation, not to mention the ever-present danger of recalls and contamination.
What caused a need for more regulation
What does critical habitat regulation require?
مثال با regulation
The regulation of Congress is an example of what?
What is excessive drug regulation said to suppress?
Who said "industry only responds when you threaten regulation"
Serotonin is a neuromodulator that is involved in regulation of what?
Miliband also argued for greater regulation on banks and the energy companies
The machine has stepless speed regulation and the max. free speed is 1,500 rpm.
In humans GABA is also directly responsible for the regulation of muscle tone.
Social regulation in the codes enacted incorporate Hindu traditions and ethics
Histones act as spools around which DNA winds and play a role in gene regulation.
In the U. Did the US Congress call for more or less regulation of pharmaceuticals?
جمله سازی با کلمه regulation
The position was originally developed to focus on energy production and regulation.
In 1950 she reported her work on AcDs and her ideas about gene regulation in a paper.
However it took a few more decades until the new regulation was universally accepted.
Who rebuked OFHEO in 2003 for their attempt at regulation of Fannie Mae and Freddie Mac
The regulation of child labour began from the earliest days of the Industrial revolution
South Africa suffers from mostly heavy overall regulation compared to developed countries.
This is a major form of regulation in eukaryotic cells and also occurs in some prokaryotes
What were the affected industries in terms of regulation as a result of Executive Order 10925
Renault were found guilty of breaking the same regulation as McLaren but Renault was not punished.
Strict regulation of the patient’s diet meant no caffeine or high carb foods during her hospital stay.
تاپیک سنتز برای regulation
After the war his research focused on human genetics pioneering in what is now known as gene regulation.
As of December, 2006, the Reagan regulation has not yet been replaced though its use has been suspended.
) The evening loop consists of GI (Gigantea) and ELF4, both involved in regulation of flowering time genes.
The Air Commerce Act of May 20, 1926, is the cornerstone of the federal government's regulation of civil aviation
A game tied at the end of regulation time may go into extra time, which consists of two further 15-minute periods.
On 1 March 1968, he issued a regulation, a process that had been initiated by Pius XII and continued by John XXIII.
The 4-year old wunderkind could already throw a football across a regulation football field and run ten miles a day.
Before the Australian Grand Prix Stoddart threatened to withdraw his cars There were new regulation in place for 2005.
Burdensome regulation and taxation by the controlling government agency caused the business to close its doors for good.
In addition to the seventeen laws, numerous IFAB decisions and other directives contribute to the regulation of football
جملات regulation
Emotion regulation refers to the cognitive and behavioral strategies people use to influence their own emotional experience.
Classified information is sensitive information to which access is restricted by law or regulation to particular classes of people.
Becoming a foster parent includes many months of education and continuing regulation by state agencies who oversee the children’s care.
Histone modifications act in diverse biological processes such as gene regulation DNA repair and chromosome condensation LRB mitosis RRB.
The Air Commerce Act of May 20, 1926, is the cornerstone of the federal government's regulation of civil aviation. When was the Air Commerce Act passed
and that all accounts in the public offices and all proceedings in the courts of the United States shall be kept and had in conformity to this regulation"
An impractical idea popped into my head that I could dunk a basketball into a regulation basketball goal even though my height is less than five feet tall.
The regulation of gene activity has developed into a very large subdiscipline of molecular biology There are many mechanisms and many levels of complexity.
In 1472 Bavaria s first university was founded in Ingolstadt The Bavarian Reinheitsgebot a regulation about the purity of beer was started there in 1516.
The question of whether the government should intervene or not in the regulation of the cyberspace is a very polemical one. What is the polemical problem presented?
جمله regulation
The Lacey Act of 1900 was the first federal law that regulated commercial animal markets. What wildlife was covered by the first federal wildlife commerce regulation
The question of whether the government should intervene or not in the regulation of the cyberspace is a very polemical one. Where was the RSA Security Conference held?
The Air Commerce Act of May 20, 1926, is the cornerstone of the federal government's regulation of civil aviation. Who assumed primary responsibility for aviation oversight
By regulation all of the produce was to be put toward use in the prison kitchen but prisoners and guards alike often skirted this rule and indulged in the garden s offerings.
The question of whether the government should intervene or not in the regulation of the cyberspace is a very polemical one. Who believes they are better at improving cyberspace
A recent OECD study suggest that bank regulation based on the Basel accords encourage unconventional business practices and contributed to or even reinforced the financial crisis
New government spending, regulation, and policies helped the industry weather the 2009 economic crisis better than many other sectors. What company filed for Chapter 11 bankruptcy?
Serotonin is a neuromodulator involved in regulation of mood and behavior. Which system in the brain determines rewards and punishments, emotional experiences, and social information
The question of whether the government should intervene or not in the regulation of the cyberspace is a very polemical one. Why is threatening an industry unhelpful according to Clarke
An example of the first view is the regulation of attorneys and judges, and the establishment of rules for the conduct of the courts, by the Congress and in the states the legislatures.
کاربرد کلمه regulation در انگلیسی
Serotonin is a neuromodulator involved in regulation of mood and behavior. Which two neurotransmitters cause adolescents to be more emotional and more responsive to rewards and stresses?
The question of whether the government should intervene or not in the regulation of the cyberspace is a very polemical one. Who believes that government intervention would affect innovation
In the CFL, if the game is tied at the end of regulation play, then each team is given an equal number of chances to break the tie. In the 2010 season if a game is tied what can each team do?
Gene regulation may also serve as a basis for evolutionary change control of the timing location and amount of gene expression can have a profound effect on the development of the organism.
New government spending, regulation, and policies helped the industry weather the 2009 economic crisis better than many other sectors. What company never had to file for Chapter 11 bankruptcy
New government spending, regulation, and policies helped the industry weather the 2009 economic crisis better than many other sectors. Which company became invovled in a political controversy?
The bacterial flagella is the best-understood motility structure in any organism and is made of about 20 proteins, with approximately another 30 proteins required for its regulation and assembly.
New government spending, regulation, and policies helped the industry weather the 2009 economic crisis better than many other sectors. Which company did not become involved in a political controversy
as per regulation.
you have regulation;
استفاده از regulation در جمله
without any regulation
it's called regulation.
with minimum regulation.
sociocultural regulation.
that's against regulation!
and a little smart regulation
she wanted a regulation for it
we need regulation to make sure
as the ultimate form of regulation
what's the regulation of the reserve
shinsengumi regulation article 21...
or rather, the lack of good regulation.
and it's not just because of regulation;
it's a value of the limits in regulation.
the state council passed a new regulation
it is the uncontrolled regulation of genes.
but it meant that all regulation in the west
and always subject to a specific regulation.
and use that to inform government regulation
What enables the regulation of plant growth?
Short & Simple Example Sentence For regulation | regulation Sentence
i'm sorry about this. just a b.s. regulation.
even the scenery had fallen under regulation.
i was not aware of the regulation two weeks ago.
for most of the history of the regulation of land
Critical habitat regulation links what two topics?
there's much less regulation and design and thought
between the regulation of our body within the brain
well, can we guard against such risks by regulation?
so rainfall cycle and water regulation by rainforests
i understand regulation, but every decision i've made...
now, that's why we have the regulation not to go outside.
article 13 of the act on regulation of stalking acts, etc.
like an immune system, and we're learning from gene regulation
i keep providing the pressure necessary for regulation and control.
now, this leads to processing biases and emotion regulation deficits.
For which health professional is Governmental regulation more universal
you have to stay within the rules, stick to regulation, suppress the ego.
This provides the fundamental mechanism of speed regulation in a DC motor
at that precinct, you were appointed shunin of traffic regulation division.
per starfleet regulation, i'm planning on returning khan to earth to stand trial.
How do you write a good sentence with regulation?
we've entered restricted airspace, so we have to follow certain flight paths regulation.
first, i advocate for more regulation for the watershed, then i cozy up to the drilling interests?
mr. manager, please tell the owner of the studymotel to implement the security system as the regulation, and
In the CFL, if the game is tied at the end of regulation play, then each team is given an equal number of chances to break the tie
New government spending, regulation, and policies helped the industry weather the 2009 economic crisis better than many other sectors.
professional mixed martial arts are illegal in new york, and amateur fights are plagued by gambling, organized crime, and a lack of regulation.
Throughout the second half of the 19th century, child labour began to decline in industrialised societies due to regulation and economic factors
Pope Paul VI knew the Roman Curia well, having worked there for a generation from 1922 to 1954. With whom did Paul VI issue a regulation in 1968?
The Air Commerce Act of May 20, 1926, is the cornerstone of the federal government's regulation of civil aviation. Who was charged with fostering aviation oversight
The question of whether the government should intervene or not in the regulation of the cyberspace is a very polemical one. Where is government intervention most common
The Air Commerce Act of May 20, 1926, is the cornerstone of the federal government's regulation of civil aviation. Who was responsible for operating and maintaining aids to air navigation?
For example, to levy a heavy penalty upon an airline for violating an FAA regulation which would impact their ability to continue operating would not be considered encouraging aerospace travel
What is the modern definition of "regulation"?
How to Use "regulation" with Example Sentences.
If you had to explain to someone who was learning English what "regulation" is, what would you say?
Maybe it seems like a simple question, but the meaning of the word "regulation" can get slippery.
The Best Definition of "regulation" I’ve Heard So Far.
"regulation" - Definition, pictures, pronunciation and usage note.
What is the best definition of "regulation"?
What is the definition of an "regulation"?
What Is "regulation"? Detailed Definition and Meaning.
Use "regulation" in a sentence.
The Word "regulation" in Example Sentences.
English Sentences with Audio Using the Word "regulation".
What is definition of "regulation" by Merriam-Webster.
"regulation" in a sentence (esp. good sentence like quote, proverb...).
How do you write a good sentence with "regulation"?
"regulation" sentence examples.
"regulation": In a Sentence.
Here are 100 fantastic examples of sentences and phrases with the word "regulation".
How do you explain "regulation"?
What can I say instead of "regulation"?
What is a synonym for "regulation"?
What is a antonym for "regulation"?
What do you mean by "regulation"?
What is another word for "regulation"?
What is the best definition of "regulation"?
What is "regulation" definition and meaning?
How to use "regulation" in a sentence.
The Word "regulation" in Example Sentences.
"regulation" meaning in english, "regulation" definitions.
Primary meanings of "regulation".
Full definitions of "regulation".
Full meaning of "regulation".
The Word "regulation" in Example Sentences.
Best definition of "regulation".
Define "regulation" in one sentence, define "regulation" in one word.
What is the meaning of "regulation" in a sentence.
The Word "regulation" in Example Sentences.
What is the origin and root of "regulation".
به جای حفظ کردن لغت regulation ، جملات کوتاه با regulation را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی regulation، جملات کوتاه مختلف با لغت regulation را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی regulation، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه regulation را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از regulation در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه regulation
ساختن جمله با regulation به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی regulation است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت regulation را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت regulation ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه regulation که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
به جای حفظ کردن لغت regulation ، جملات کوتاه با regulation را حفظ کنید.
اگر واقعاً نمی توانید از حفظ کردن دل بکنید، به جای حفظ کردن لغت انگلیسی regulation، جملات کوتاه مختلف با لغت regulation را حفظ کنید. مثلاً به جای اینکه لغت “university” را به معنی “دانشگاه” حفظ کنید، عبارت “I go to university” به معنی “من به دانشگاه می روم” را حفظ کنید. وقتی شما به جای حفظ کردن لغت انگلیسی regulation، جملات کوتاه انگلیسی با کلمه regulation را حفظ می کنید، حداقل مطمئن هستید که می توانید به درستی از regulation در جمله استفاده کنید. در ضمن، به طور ناخودآگاه نیز گرامر زبان انگلیسی را یاد می گیرید.
جمله سازی با کلمه regulation
ساختن جمله با regulation به شما کمک می کند تا واژه ای را که آموخته اید در جمله به کار ببرید و موقعیت استفاده از آن را به خاطر بسپارید. شاید بتوان گفت این بهترین روش یادگیری سریع لغت انگلیسی regulation است. اما برای اینکه مغز شما بتواند لغت regulation را در آینده به یاد بیاورد، بهترین راه استفاده از روش زیر است:
با لغت regulation ده جمله بسازید و در هر کدام از جملات معنای متفاوتی از واژه regulation که می خواهید یاد بگیرید را به کار ببرید. با ساختن جمله از لغات جدید به مغزتان کمک می کنید تا یاد بگیرد، زیرا به طور فعال در فرآیند یادگیری دخیل می شود.
ساختار جملات انگلیسی با regulationشاید مهم ترین مفهوم در زبان، جمله باشد. یادگیری ساختار جمله (sentence structure) در انگلیسی و هر زبان دیگری امری بسیار ضروری است. هر زبانی گرامر خاص خودش دارد و بر اساس آن ساختار جمله مشخص می شود. همین نکته در مورد زبان انگلیسی هم صدق می کند. در این زبان هم در هر نوع جمله ای قواعد دستوری خاصی حکم فرما است و هر یک از آن ها نقش مهمی در رساندن دقیق منظورمان دارند.
یک جمله گروهی از کلمات می باشد که در کنار یکدیگر قرار میگیرند و هر کدام از این کلمات اطلاعات خاصی را به ما می دهند. این کلمات اغلب با هم فرق دارند و هر کدام نقش خاص خودشان را در جمله دارند. از مهمترین اجزاء هر جمله می توان به فعل Verb، اسم Noun، صفت Adjective، قید Adverb، حرف ربطی conjunctions، حرف اضافه preposition، حرف تعریف و ... اشاره کرد.
ساختار جملات انگلیسی را می توان به 4 دسته تقسیم کرد.
جمله ساده با regulation
یک جمله ساده با regulation از یک بند اصلی که شامل فعل و فاعل است، تشکیل شده که اطلاعات کاملی در مورد یک اتفاق یا حالت را به ما می دهد. قاعده کلی ساختار این جملات به صورت زیر است:
فاعل + فعل قابل صرف
جمله مرکب با regulation
برخلاف جملات ساده، در جملات مرکب با regulation، دو بند داریم که با حرف ربط (Conjunction) یا ویرگول (comma) به هم متصل می شوند. نکته ای که باید در این جا به آن توجه شود این است که از آن جایی که دو بندی که در ساختار جملات مرکب انگلیسی با regulation به کار برده می شوند، مستقل هستند، حتی به صورت جداگانه هم معنا می دهند. ترکیب نحوی ساختار جملات مرکب انگلیسی با regulation بصورت ذیل است:
بند مستقل + حرف ربط همپایه ساز + بند مستقل
جمله پیچیده با regulation
ساختار جمله پیچیده (complex sentence structure) با regulation همانطور که از نامش پیداست کمی با جمله مرکب با regulation فرق دارد. در جملات پیچیده با regulation، در کنار بند مستقل می توان از یک بند وابسته هم استفاده کرد. یک بند وابسته شامل حرف ربط وابسته ساز (Subordinating conjunction) یا ضمیر موصولی (relative pronoun) است. یادتان باشد این بند با این که فاعل و فعل دارد اما ممکن است معنای کاملی نداشته باشد. بنابراین یک بند وابسته برای این که مفهوم کاملی داشته باشد، به یک بند مستقل نیاز دارد. ترکیب نحوی ساختار جملات پیچیده انگلیسی با regulation بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند مستقل وابسته
جمله پیچیده – مرکب با regulation
ساختار پیچیده – مرکب ( compound-complex) با regulation همانطور که از نامش می توان حدس زد، ترکیبی است از جملات پیچیده و مرکب با لغت regulation. یعنی از دو بند مستقل و یک بند وابسته تشکیل می شود. این بندها با حرف ربط همپایه ساز به هم متصل می شوند. ساختار جملات پیچیده – مرکب ( compound-complex) با regulation بصورت ذیل است:
بند مستقل + بند وابسته + حرف ربط + بند مستقل
– همواره سعی کنید در مکالمه و یا ترجمه فارسی به انگلیسی، از ساختار و کلماتی استفاده نمائید که خود افراد انگلیسی زبان (نیتیو) آن ساختار و کلمات را بکار می برند.
طبیعی است که برای این هدف لازم است شخص ترجمه کننده آنقدر متن انگلیسی خوانده باشد و نسبت به کالوکیشن ها و همایندهای زبان انگلیسی آشنا باشد تا بتواند به مانند انگلیسی زبان های نیتیو، مفهوم را منتقل کند.
مجدداً تاکید میکنیم که صرفاً با ابتکار و خلاقیت های شخصی، بدون تسلط به کالوکیشن های زبان انگلیسی به هیچ وجه این امر میسر نخواهد بود.
